Apa yang mereka katakan: Apa yang kamu lakukan?
Apa yang mereka maksudkan: Adakah anda mempunyai sambungan industri?
Semua orang di Los Angeles berminat dalam industri filem. Oleh kerana itu semua mengenai siapa yang anda tahu, hampir setiap kali seseorang di sebuah parti atau mesyuarat (atau restoran) bertanya tentang pekerjaan anda, mereka tidak sabar-sabar menudungi permintaan untuk melihat apakah anda boleh memperkenalkannya kepada kolega kerja anda pengeluar garis, yang hanya MEMERLUKAN untuk bekerja di Breaking Bad seterusnya.
Apa yang mereka katakan: Saya ingin nombor dua, gaya haiwan, goreng tambahan.
Apa yang mereka maksudkan: Saya mahu burger saya dengan mustard dibakar ke dalam patty, penyebaran tambahan, dan bawang panggang, pekerja In-N-Out.
In-N-Out, rangkaian burger California yang lazat lazat, menawarkan menu yang sangat mudah disisipkan di dinding kedai mereka: hamburger, cheeseburger, kentang goreng, shake. Walau bagaimanapun, bagi mereka yang tahu, ada "menu rahsia" yang meliputi variasi seperti bilangan roti, pilihan memasak, dan juga pilihan vegetarian bagi mereka yang tidak menikmati daging dalam cheeseburger mereka.
Apa yang mereka katakan: Oh, anda tinggal di Lembah?
Apa yang mereka maksudkan: Di manakah itu?
Lembah San Fernando, utara Los Angeles betul, lebih murah, lebih panas, dan jauh dari hal-hal yang sejuk berlaku daripada kebanyakan Angelenos mahu menjadi. Saya tinggal di Hollywood Utara (tidak ada hubungannya dengan Hollywood), dan ia seperti menarik gigi untuk mendapatkan sesiapa sahaja untuk keluar dan melawat. Tidak dapat difahami - Pasadena dan North Hollywood, dua kawasan kejiranan di Lembah yang secara harfiahnya 20 minit dengan kereta, tidak dapat dicapai oleh transit awam tanpa pergi ke pusat bandar dan kembali lagi. Anda juga boleh berada di California Utara, dan kita semua tahu bagaimana perasaan Angelenos tentang orang-orang dari San Francisco.
Apa yang mereka katakan: Sangat bagus untuk bertemu dengan anda! Kami pasti akan makan tengah hari, saya akan menghubungi anda.
Apa yang mereka maksudkan: Saya sudah melupakan nama anda.
Pengalaman saya di Los Angeles adalah bahawa orang ramai sangat bersemangat untuk menghabiskan masa dengan anda jika mereka fikir anda mempunyai sambungan industri … jika tidak ia semua bercakap, sedikit susulan. Semua orang sibuk dan masa adalah wang; Angelenos tahu tidak mengharapkan sambungan sebenar daripada setiap mesyuarat dan memahami bahawa anda hanya ramah. Pengunjung mungkin fikir mereka telah membuat kawan baru yang baru dan menjadi keliru kerana mengapa mereka tidak pernah mendapatkan teks kembali.
Apa yang mereka katakan: Terdapat Sigalert untuk 405, jadi ambil PCH ke 10 hingga 110 dan jumpa saya di Chinatown.
Apa yang mereka maksudkan: Lebuhraya 405 adalah terhenti, jadi ikuti Lebuhraya Pantai Pasifik untuk I-10, yang menghubungkan ke I-110.
Setiap Angeleno yang saya tahu telah meluaskan perbualan mengenai arahan, secara literal setiap kali mereka cuba untuk mendapatkan tempat. Oleh kerana mereka menghabiskan kira-kira 80% hari memandu mereka, banyak tragedi yang dikenali telah timbul. Hanya orang dari SoCal merujuk kepada jalan pintas dengan artikel yang pasti ("10" bukan "lebuh raya 10") dan kebanyakan akan memberi anda arahan rumit yang berbeza-beza berdasarkan pada waktu siang. "Sigalerts" adalah amaran lalu lintas yang dikeluarkan oleh media berita. Anda tidak akan kehabisan topik perbualan dengan lalu lintas untuk dibincangkan.
Apa yang mereka katakan: Mari kita dapatkan beberapa taco!
Apa yang mereka maksudkan: Mari kita dapatkan beberapa taco!
Semua orang suka Taco. Dan anda sering boleh mendapatkannya dari abuela seseorang di atas keranjang mudah alih di sudut jalan untuk setiap dolar. Carnitasnya akan mencairkan mulut anda. Yum.
