Ciri-ciri Photo: gopal1035 Buku Bengali, Foto: romana klee
"Bahasa kritikal" adalah istilah yang digunakan di Amerika Syarikat untuk menunjuk bahasa yang terdapat permintaan besar untuk profesional bahasa tetapi sedikit bekalan.
Senarai bahasa mana yang dianggap perubahan kritikal dari masa ke masa apabila keadaan ekonomi dan politik berubah dan berkembang, tetapi sering bahasa-bahasa ini berbeza secara radikal dari bahasa Inggeris dalam struktur tatabahasa, sistem bunyi dan sistem penulisan.
Semasa belajar bahasa-bahasa ini boleh mengambil lebih banyak masa dan usaha daripada belajar bahasa yang lebih dekat dengan bahasa Inggeris seperti Perancis, Sepanyol atau Jerman, belajar mereka boleh membuat anda layak untuk pilihan pendanaan seperti Beasiswa Bahasa Kritikal atau Program Pendidikan Keselamatan Nasional (NSEP) dan membuka peluang perjalanan dan kerjaya yang anda tidak pernah pertimbangkan.
Setelah mengkaji tiga bahasa berikut ini sendiri (bahasa Arab, Hindi dan Urdu) selain bahasa Sepanyol dan bahasa Sepanyol yang maju, saya dapat memberitahu anda bahawa ia memerlukan penentuan dan disiplin untuk memulakan bahasa kritis. Bukan sahaja anda perlu mempelajari cara baru untuk menggerakkan pena anda, cara membaca baru dan cara menghasilkan suara asing dari tempat-tempat di mulut anda yang tidak pernah anda kenal ada, tetapi anda sering perlu belajar membungkus minda anda dengan cara yang berbeza pemikiran, pandangan dunia yang berbeza.
Saya berdua kagum dan terpesona dengan mengenali bagaimana sistem istilah keluarga Inggeris (ibu, bapa, saudara perempuan, abang, ibu saudara, bapa saudara, sepupu) begitu jarang berbanding dengan puluhan istilah Urdu yang membezakan setiap ahli keluarga dan memberi mereka masing-masing yang berbeza status: adik ibu, adik ayah, suami kakak ibunya, adik perempuan, adik perempuan, isteri kakak ayahnya. Saya masih tidak boleh mendapatkan mereka semua lurus.
Pada tahun 2010, 13 bahasa berikut disenaraikan sebagai bahasa kritikal. Jika anda berfikir tentang mempelajari bahasa baru tetapi tidak memutuskan yang mana satu, faktor-faktor yang perlu dipertimbangkan termasuk bahasa yang digunakan, bilangan penceramah asli dan penceramah bahasa kedua yang ada, dan jenis pekerjaan yang boleh didapati untuk para profesional dengan pengetahuan bahasa itu.
Arab, Foto: Komunikasi Radar
1. Bahasa Arab
Sementara istilah "Arab" merujuk lebih kepada kumpulan bahasa dengan 30 jenis yang berbeza di dalamnya, pelajar yang ingin mempelajari dialek bahasa Arab bermula dengan menguasai bahasa Arab Moden dan kemudian bergerak ke bidang khusus dalam dialek tertentu seperti Mesir, Lebanese atau Gulf Arabic. Lebih dari 221 juta orang berbahasa Arab, dan ada permintaan untuk ahli bahasa Arab dalam perkhidmatan perisikan, perkhidmatan konsular, NGO antarabangsa, industri penerbangan, tentera dan perniagaan.
2. Azerbaijan
Diucapkan di Azerbaijan dan di negara-negara Asia Tengah, Azerbaijan mempunyai 6 hingga 7 juta pembicara bahasa ibu dan sekitar 8 juta pembicara bahasa kedua. Ia adalah bahasa Altaic yang berkaitan dengan bahasa Turki, jadi belajar ia akan dipasangkan dengan baik dengan mempelajari bahasa dan budaya Turki. Ia ditulis dalam skrip Cyrillic dan Latin, yang bermaksud bahawa jika anda sudah melek bahasa Rusia tidak akan sukar untuk memulakan dengan Azerbaijan. Di tempat kerja, peluang lebih terhad daripada bahasa yang lebih banyak digunakan seperti bahasa Arab, tetapi jika anda bercadang untuk hidup, bekerja dengan NGO atau melakukan perniagaan di Asia Tengah, ia akan menjadi bahasa yang baik untuk belajar.
3. Bengali
Juga dikenali sebagai Bangla, Bengali mempunyai lebih daripada 110 juta penutur asli dan 140 juta penutur bahasa kedua lagi. Ia dituturkan bukan hanya di Bangladesh, India dan Nepal tetapi di mana sahaja Bengalis telah berhijrah, maka anda boleh menggunakan kemahiran bahasa Bengali di Amerika Syarikat, Inggeris, Kanada, Singapura dan UAE antara negara lain. Sebagai bahasa Indo-Eropah, strukturnya lebih dekat dengan bahasa Inggeris daripada banyak bahasa kritikal yang lain, walaupun menjadi bacaan anda perlu belajar skrip Bengali. Kemahiran berbahasa Bengali sangat berguna jika anda bercadang untuk bekerja dengan NGO atau perniagaan di Asia Selatan.
Jepun & Cina, Foto: chinnian
4. Bahasa Cina (Mandarin)
Sebagai bahasa rasmi sekolah Cina, pada tahun 2000 terdapat kira-kira 840 juta penceramah bahasa pertama ditambah 178 juta penceramah bahasa kedua. Walaupun sesetengah jenis bahasa tidak dipahami sama sekali (maknanya penutur tidak semestinya faham satu sama lain), semakin ramai anak muda Cina yang kini hanya mengajar pelbagai standard dan bukan dialek serantau. Memandangkan kira-kira 1 daripada 6 orang di dunia bercakap Cina dan China adalah pasaran yang besar untuk pertumbuhan ekonomi, peluang kerjaya untuk ahli bahasa Cina boleh didapati di hampir mana-mana bidang.
5. Hindi
Hindi dituturkan sebagai bahasa asli di seluruh India utara dan digunakan sebagai bahasa perdagangan di kebanyakan negara lain. Ia saling difahami dengan Urdu, bahasa kebangsaan Pakistan, walaupun sementara Urdu menggunakan skrip gaya Arab Hindi menggunakan skrip Devanagari. Terdapat lebih 180 juta penceramah bahasa ibu di Asia Selatan dan banyak lagi di negara-negara yang mempunyai populasi imigran India yang besar seperti Kanada, Uganda, Fiji, Amerika Syarikat dan UK.
6. Bahasa Indonesia
Dikenali sebagai Bahasa, bahasa Indonesia ini mempunyai sekitar 23 juta penutur di negara ini dan di kalangan masyarakat pendatang Indonesia di Belanda, Filipina, Arab Saudi, Singapura dan AS. Ia ditulis dalam bahasa Arab dan skrip Latin dan perbendaharaan katanya sangat serupa (kadar cognate 80%) dengan bahasa Melayu standard. Sekiranya anda sudah dapat membaca dan menulis dalam skrip bahasa Arab atau berbahasa Melayu, anda akan mendapat kelebihan mengambil Bahasa Indonesia.
7. Jepun
Disebut oleh 122 juta orang, bahasa Jepun ditulis dengan silabari, sistem simbol yang mewakili suku kata dan bukan bunyi individu. Walaupun ia tidak berkaitan dengan bahasa Cina, ia sangat dipengaruhi olehnya, dan untuk menjadi mahir dalam bahasa Jepun, anda juga perlu mempelajari sejumlah besar aksara Cina yang digunakan sebagai kata pinjaman dalam bahasa Jepun. Jika anda ingin menggunakan Jepun anda di luar Jepun, pertimbangkan pekerjaan akademik, terjemahan, perniagaan antarabangsa, tutor bahasa untuk pelajar bahasa Jepun atau berkhidmat sebagai panduan untuk pelancong Jepun.
8. Korea
Diklasifikasikan sebagai bahasa mengasingkan, bahasa Korea tidak berkongsi keturunan dengan bahasa lain yang diketahui. Ia dituturkan oleh 66 juta orang dan ditulis dalam skrip Hangul, sistem blok silabik. Di dalam kerajaan AS, terdapat permintaan yang tinggi untuk penutur bahasa Arab, Cina dan Korea.
Rusia, Foto: Satu Pusingan Jelajah Saya Skull
9. Persia / Persia
Bahasa Indo-Eropah, Farsi dituturkan di Iran, Afghanistan, Tajikistan, Qatar dan beberapa kawasan di Uzbekistan. Ditulis dalam skrip Arab, ia mempunyai kira-kira 23 juta penutur di seluruh rantau ini. Kerana hubungan politik yang tegang antara AS dan Iran, orang Amerika yang belajar Farsi boleh mencari pekerjaan di sektor kerajaan, perkhidmatan perisikan, kewartawanan, analisis politik ("think tank"), dan tentera.
10. Punjabi
Punjabi adalah pilihan yang baik jika anda menikmati pembelajaran alphabets yang berbeza, seperti Punjabi Barat ditulis dalam skrip Arab (seperti Urdu) manakala Punjabi Timur ditulis dalam skrip Devanagari (seperti Hindi) dan skrip Gurumkhi. Di India, banyak daripada 28 juta penceramah Punjabi Timur adalah Sikh, sedangkan di Pakistan majoriti 62 juta penceramah Punjabi Barat adalah Muslim. Pelajar Punjabi perlu menguasai ucapan yang berbeza dan segi penghormatan untuk berinteraksi dengan komuniti agama yang berbeza.
11. Rusia
Walaupun hari-hari Perang Dingin masih jauh di belakang kita, Rusia masih dianggap bahasa kritikal. Terdapat lebih daripada 143 juta penceramah Rusia di Eropah Timur dan Asia Tengah, dan Rusia adalah bahasa perdagangan yang berguna di rantau ini. Ia adalah bahasa Slavik dan ditulis dalam skrip Cyrillic.
12. Turki
Berita baik untuk pelajar bahasa Turki adalah sejak akhir 1920-an bahasa telah ditulis dalam skrip Latin. Turki dituturkan oleh lebih daripada 50 juta orang di Turki, Bulgaria, Cyprus, Azerbaijan dan Iran. Majoriti pembicara Turki Muslim dan terdapat beberapa kata pinjaman bahasa Arab yang digunakan dalam bahasa Turki.
13. Urdu
Walaupun hanya kira-kira 10% penduduk Pakistan yang berbahasa Urdu sebagai bahasa asli, ia digunakan sebagai salah satu bahasa rasmi dalam pendidikan yang dituturkan sebagai bahasa perdagangan di seluruh negara. Urdu mempunyai lebih daripada 104 juta penceramah di Pakistan, India dan di kalangan masyarakat pendatang Pakistan di seluruh dunia. Mempelajari pasangan bahasa Urdu baik dengan mempelajari bahasa Hindi, seperti pada tahap perbualan hanya ada perbezaan kecil. Urdu ditulis dalam skrip Nastaliq Arab.
