Perjalanan
1- Anda boleh kulit kucing di luar sana
Kucing dari Kerry ke Donegal hidup dalam ketakutan yang berterusan untuk hidup berseri ketika cuaca RTE mengumumkan suhu mencelup ke -5 pada waktu malam.
Kata-kata "Baiklah, anda boleh menghidupkan kucing di luar sana, ia sangat sejuk!" Dari pemilik wanita pertengahan mereka menghantar sebuah gegendang ke bawah tulang belakang mereka dan berfungsi sebagai peringatan lembut untuk bersyukur mereka tidak memulakan kehidupan seperti Kucing sphynx.
Berita baik untuk rakan-rakan kucing kami ialah 99% daripada laporan cuaca Met Eireann adalah cite of shite, jadi mereka mungkin tidak akan kelihatan seperti makhluk-makhluk yang mencari di dalamnya untuk sementara waktu.
2- Dapatkan jari itu
Membelanjakan lebih daripada beberapa minit dengan orang Ireland yang lebih tua hanya mempunyai satu hasil yang dijamin - mereka akan menghubungi anda dan generasi anda malas dan tidak berguna. Anda akan mendapat "Apabila saya berumur anda saya sudah …" spiel yang telah anda dengar banyak kali sebelum ini.
Selain itu, anda juga telah diberitahu untuk "dapatkan jari!" Dari mana? Anda dapat dengan jelas melihat lengan saya dilipat kerana saya bersandar dengan canggung pada lorong saya di garis depan penuh. Sekarang, apa lawan saya dan saya bercakap sebelum kita terputus-putus!
3- Ia dikenakan saya lengan dan kaki
Orang Ireland suka memberitahu anda apabila mereka telah mengeluarkan sebahagian daripada Euros mereka yang susah payah. Apa yang mereka tidak katakan kepada anda adalah betapa ia secara fizikal menyakitkan mereka untuk membuka dompet mereka untuk berbuat demikian. Kadang-kadang saya merasakan sebahagian keluarga saya lebih suka membayar dengan tangan daripada kunci pada PIN mereka di mesin debit. Saya masih menunggu hari kekasih saya diseret ke pintu dengan sepasang seluar jeans berjenama!
4- Ambil titik anda, matlamat akan datang
Dari segi permainan yang dimainkan, frasa ini menjadikan rasa penuh: anda harus memilih untuk pergi untuk skor yang menawarkan jalan yang lebih mudah. Pada skala kehidupan yang lebih besar, saya rasa ia bermakna untuk mengambil pilihan yang mudah setiap masa dan tidak pernah bercita-cita untuk mencari apa-apa yang mungkin disekat oleh beberapa halangan. Idea GAA harus benar-benar berpegang pada bidang permainan!
5- Anda mengambil kencing itu
Sekarang, kita tidak pergi mengelak sampel air kencing dari klinik sebelum anda membuat kesimpulan! Mengambil kencing adalah cara kiasan untuk mengatakan anda bercanda dengan seseorang. Orang Amerika "bercanda", orang Ireland "mengambil kencing", perhatikan perbezaannya!
6- Seperti gembira sebagai Larry
Lelaki paling gembira di seluruh Ireland adalah, dan selama-lamanya akan menjadi, seorang budak lelaki bernama Larry. Tiada siapa yang tahu alasan di sebalik keadaan kebahagiaan kekal tetapi bermain adil kepadanya untuk tetap optimis sepanjang masa-masa sulit baru-baru ini yang telah melanda negara. Dia pasti telah menemui pasaran yang bagus sebagai satu-satunya orang yang yakin di negara ini sejak tahun 2008!
7- Jauh dengan peri
Cara orang Ireland untuk mengatakan yang lain agak gila. Frasa pada dasarnya bermakna anda tinggal di tanah anda sendiri di mana akal dan peraturan umum adalah imaginasi imaginasi. "Ah, jangan peduli anak lelaki itu, pasti dia pergi dengan peri-peri!" Suatu penolakan biasa kepada pendapat budak itu dalam kumpulan kawan anda.
8- Pada jalan keluar
Hanya di Ireland anda akan bercakap tentang seseorang yang menghampiri kematian kerana anda akan meninggalkan seseorang. "Bagaimana dengan Tom bangun di hospital?" Saya bertanya kepada ayah saya. "Ah tidak baik, dia sedang dalam perjalanan!" Dia menjawab. Berita itu menyerap hati saya, walaupun kali ini tiada siapa yang akan bergegas selepas dia membayar tagihannya di pub!
9 - Berjalan seperti ayam tanpa kepala
Kembali kepada kekejaman haiwan kita pergi! Pada suatu hari, anda menamatkan pengajian dari Maynooth dengan ijazah dalam Teologi dan seterusnya anda berusaha mencari pekerjaan di Supermac. Mereka berkata kemahiran yang saya pelajari akan dapat dipindahkan! Percubaan terdesak ayam yang dipenggal untuk bertahan pada momen akhir kehidupannya merangkum perjuangan anda mencari pekerjaan dengan sempurna, tidak?
10 - Hampir tidak pernah membuang lembu
Sudah hampir untuk mendapatkan "dekat, tetapi tiada cerut" anda akan mendapat di pedalaman Ireland. Saya tidak pakar dalam membiak haiwan dan istilah yang dikaitkan dengannya, tetapi yang satu ini nampak jelas! Saya rasa lebih jauh anda tinggal dari kawasan luar bandar, kemungkinan besar anda akan mendengar ungkapan ini … tetapi anda tidak boleh mendapatkan imej itu dari kepala anda boleh anda? Oleh itu, apabila anda hampir melakukan sesuatu, cuba lakukannya untuk menyelamatkan seorang lelaki warga tua Ireland menggunakan ungkapan ini dan merayapi anda!
11 - Bukan shilling penuh
Kesepakatan besar, kita tidak menggunakan wang lama lagi! Kami tidak pernah bertukar kepada "tidak Euro penuh" kerana ketakutan mata wang akan cara pemerintahan Brian Cowen sebagai Taoiseach! Bukan shilling penuh digunakan untuk menggambarkan anak lelaki yang anda fikir mempunyai beberapa skru longgar dalam noggin mereka. Bukti anda didasarkan semata-mata pada khabar angin dan tidak pernah melihat wajahnya yang menjerit "pembunuh bersiri psikopat".
12- Membuang sosej di O'Connell Street
Setiap bandar di Ireland mempunyai seorang gadis yang mempunyai hubungan dengan lebih ramai penduduknya. Selain itu, setiap bandar di Ireland juga mempunyai gosip yang mencukupi untuk menjajah pulau yang baru ditemui. Tambah keduanya bersama-sama dan anda keluar dengan cara yang mengerikan untuk menerangkan hakikat bahawa dia mungkin telah mengambil satu terlalu banyak sosej Denny pada waktunya.
