Expat Life
Foto: pengarang
Selepas kembali dari dua tahun di Togo, Linda Golden mendapati pembaharuan untuk hidup di Amerika Syarikat adalah pelopor kecil daripada yang diharapkannya.
Di awal latihan Peace Corps kami, penyelaras latihan dijadualkan sesi penyesuaian semula yang akan kami hadapi dalam dua tahun, ketika kami kembali ke Amerika
Pelatih saya dan saya pernah berada di negara selama empat minggu, cukup lama untuk mengalami bencana gastrointestinal, menjadi lelah mandi baldi dan makan pâte yang cukup (asas karbohidrat seperti doh putih biasanya dibuat dari makanan jagung dan dimakan dengan sos) untuk memberi inspirasi impian burritos dan hamburger. Semasa kami bersedia untuk bercakap mengenai penyesuaian semula, saya mendengar dua pengacau sukarelawan yang lain dalam idea itu.
"Seperti saya benar-benar perlu menyesuaikan diri dengan mandi panas dan A / C."
Saya tahu diri saya sendiri. Selepas menghabiskan lima bulan belajar di luar negara di Switzerland, saya terkejut dengan gudang saiz pasaraya Amerika pertama yang saya lawati. Saya tahu saya akan mempunyai beberapa pembaharuan untuk kembali dari Togo, tetapi saya membayangkan ia akan menjadi lebih jelas - beku pada musim sejuk, yang menghairankan mengenai perkembangan teknologi baru.
Terdapat beberapa perkara itu. Saya mendapat sejuk pada musim sejuk ini, saya mula menginginkan ruam panas yang menyakitkan saya di musim panas Togo. Tetapi perubahan yang saya perhatikan kebanyakannya adalah tabiat kecil yang pelik dan tindak balas pelik kepada kejadian kecil - perkara yang tidak akan pernah saya fikirkan atau dilakukan sekiranya saya tidak tinggal di Togo.
Itulah rambutku / batu / daun
Rumah kampung saya melindungi saya dan pelbagai hidupan liar. Pada musim hujan, sesi bacaan dan penulisan waktu petang menjadi satu kebencian antara kemahuan dan serangga yang terbang, menyengat, melompat ke arah lampu minyak saya.
Perjalanan ke jamban pada waktu malam bermaksud bersinar lampu suluh di hadapan untuk mengelakkan melangkah kaki - atau mempunyai toads melompat pada saya (saya tidak mempunyai apa-apa terhadap toads, kecuali apabila mereka melompat atau di hadapan saya dalam gelap).
Labah-labah, tikus atau salamander - sesuatu yang selama-lamanya berjalan-jalan keluar ketika saya membuka pintu jambatan untuk lawatan tengah malam. Sekarang, setiap rambut yang menyikat lengan saya adalah kumbang bersayap yang bertujuan untuk kusut di mane saya.
Setiap batu atau daun besar di kaki lima pada waktu senja adalah kodok menunggu untuk mengejutkan saya dengan berpindah ke jalan saya pada minit terakhir. Minggu lalu, sambil membuat sandwic, hatiku berhenti apabila saya melihat pelindung kecoa dua inci ke dalam beg selada. Ia adalah sebahagian daripada pembungkusan biru pada keju yang baru saya buka.
Sampah itu hanya hilang
Di Togo, saya membakar sampah saya dan berhati-hati tentang apa yang saya lemparkan. Saya berpegang pada bateri kerana saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan dengan mereka, tetapi pasti membuangnya dalam kebakaran bukanlah jawapannya. Saya mengosongkan sisa makanan saya. Saya menyelaraskan perlawanan dan menggunakan hujung yang tidak terbakar untuk menyalakan lampu minyak saya dari lilin bacaan saya. Beberapa bulan yang lalu, saya hampir menegur kekasih saya selepas dia meletakkan aerosol dalam tong sampah.
"Apa yang dia fikirkan? Itu akan meletup! "Sebaik sahaja saya fikir, saya teringat - kita tidak akan membakar kandungan sampah itu. Ia hanya akan hilang dengan trak sampah. Selamat tinggal, botol Raid kosong.
Saya masih meninggalkan perlawanan separuh dibakar di kaunter dapur.
Tetapi masih ada bug - musim sejuk ini, saya membuat teh dan menumpahkan gula sedikit di atas lantai. Reaksi segera saya ialah, "Bersihkannya sebelum semut mendapatkannya."
Kami tinggal di pangsapuri tingkat ketiga. Ia adalah bulan Februari. Semut tidak datang ke tingkat atas dari bawah dua kaki salji untuk membawa gula. Saya tidak dapat melihat gula - jadi saya meninggalkannya.
Tiga bulan kemudian, apabila seekor semut tiba dan menghias kismis yang saya beli sehari sebelumnya, teman lelaki saya enggan berehat sehingga semua semut hilang. Sementara itu, saya gembira untuk makan bijirin tanpa kismis dan biarkan semut-semut datang dan pergi, memikirkan kita hanya dapat menangani mereka kemudian. Mereka sudah menang, dan saya lewat untuk bekerja.
Lagipun, mereka tidak membunuh (untuk sebahagian besar) - saya ada dalam beberapa jenis anti-malarial selama dua tahun penuh di Togo. Saya tidur di bawah katil bersih dan berkumpul di penghalau serangga ketika saya tidak dapat.
Dua minggu lalu, saya melihat nyamuk di bilik mandi. Saya dengan serta-merta fikir, "malaria, " kemudian ingat ini bukan masalah, dan tidak, mungkin tidak meletakkan telur nyamuk di dalam tandas. Namun, nyamuk tunggal itu menarik memori saya di musim hujan, ketika nyamuk dan longkang mengepung dinding bilik mandi terbuka saya.
Perasaan air pelik
Saya mempunyai hubungan yang baru dan aneh dengan air, sumber banyak, masalah yang berbeza-beza (giardia, amoebas, cirit-birit, cacing guinea, schistosomiasis, disentri, kolera, dehidrasi), yang sebahagian besarnya melibatkan banyak masa yang menggantung berhampiran tandas.
Untuk mengelakkannya, saya menapis dan memercikkan air saya, membasuh sayur-sayuran saya dalam air yang dikelantang dan kadang-kadang, air rebus yang saya gunakan untuk mandi baldi. Saya membawa Nalgene dengan saya di mana-mana, minum hampir satu galon air sehari dengan harapan untuk terus terhidrasi.
Saya masih mengalami penyahhidratan, sekali sampai pengsan di teras saya, tetapi saya mengelakkan beberapa komplikasi bawaan air biasa seperti giardia dan amoeba.
Tetapi sekarang, saya melihat gambar-gambar sekolah menengah saya, membasahkan kaki saya di dalam kolam berukuran kolam selepas pertandingan luar negara yang berlumpur dan berfikir, "Cara yang bagus untuk mendapatkan schisto!"
Saya melawat keluarga di Richmond, Virginia dan tertanya-tanya jika air keran selamat untuk diminum. Jika saya tidak mempunyai botol air dengan saya, saya yakin saya akan kering. Saya fikir saya boleh menyelesaikan semua aduan perubatan saya dengan air, Gatorade dan ibuprofen.
Sebenarnya, saya fikir saya boleh menyelesaikannya dengan Garam Rehydration Oral (ORS), serbuk masin yang ditambah pada air yang pada dasarnya lebih murah (jika anda membelinya di luar negara), versi Gatorade yang menjijikkan. Saya percaya kepada kuasa ORS, dan walaupun akses dan rasa Gatorade, saya harap saya membawa ORS ke rumah.
Saya terlepas makanan jalanan dan jari - Setiap minggu, saya berjalan melalui pemikiran kedai runcit, "Saya perlu membeli makanan ringan, " tetapi saya tidak mahu membayar bar granola atau Cheez-Its. Kadang-kadang saya membuat campuran jejak saya sendiri, tetapi bukan hanya saya murah, saya malas.
Saya hanya mahu keluar dari apartmen saya dan membeli beg kacang empat sen dalam perjalanan ke tempat kerja. Atau telur yang digoreng dengan telur yang dibalut plastik-penuh lada panas bubuk untuk musim. Atau kacang bermata hitam dijual dalam beg plastik hitam. Dan kemudian saya mahu makan makanan ringan saya dengan tangan kosong saya. Tidak semestinya, hanya beberapa hari sahaja. Nasib baik, ada restoran Ethiopia di bandar di mana ok.
Tabiat dan naluri ini tidak semestinya (kecuali memikirkan ada bug di atau dekat saya. Itu berlaku secara kerap). Paling tidak, orang akan fikir saya pelik kerana kelincahan atau hanya kotor kerana tidak memetik gula saya dan memadankan tongkat.
