Hacé clic para leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un "me gusta" en Facebook!
1. "Madre" menjadi hal yang baik, sesuatu yang buruk, hampir apa saja, tetapi juga ibu anda
2. Anda boleh menghentikan bas di mana sahaja anda mahu, seolah-olah ia adalah teksi
3. Semua orang di sekeliling anda memakai banyak produk rambut
4. Orang ramai menertawakan anda kerana anda berkata anda suka chili atau longaniza
5. Pekerja sanitasi dilengkapi dengan loceng, keldai atau kedua-duanya
6. Tiap-tiap perayaan ditangkap pada suatu ketika oleh sebuah kubu chiquiti … dan setiap orang di sana mengetahui keseluruhan litany yang tidak dapat difahami
7. Anda memerintahkan bir dan anda ditanya sama ada anda mahu "biasa". Sebaliknya dari biasa boleh terdiri daripada sedikit kapur dan garam, dengan pelbagai jenis sos, cili, jus tomato dan juga beberapa beruang gerah … atau udang … untuk sebenar
8. Seseorang mendapat mukanya memecahkan kek hari jadi dan semua orang bertepuk tangan
9. Kemahiran bahasa Spanyol anda segera diuji dengan dua konsep umum dan nampaknya sederhana: limón dan lima
10. Bunga api menjadi pengganti yang dapat diterima sepenuhnya untuk jam penggera, terutamanya jika anda mempunyai sebuah gereja berhampiran (dan anda akan mempunyai sebuah gereja yang berdekatan)
11. Begitu juga dengan band tentera sekolah terdekat anda
12. Anda perlu menghentikan kereta anda di tengah-tengah jalan yang sunyi kerana sesetengah lelaki meminta wang untuk pesta quinceañera atau untuk melukis gereja tempatan. Mereka menggunakan sekeping tali untuk menghentikan kereta rawak dan mempunyai quinceañera di sana sebagai bukti niat baik mereka
13. Potongan pertama dalam kek hari jadi adalah bulatan di sekitar pusatnya dan tiada siapa yang mempunyai penjelasan yang meyakinkan untuk ini
14. Tortilla segar dibuat dari kedai khusus di mana-mana
15. Orang tiba-tiba melupakan apa yang bermakna … dan anda dengan cepat mengikuti trend
16. Anda melihat kedua-dua belah jalan walaupun lampu menyeberangi hijau
17. Tidak kira apa yang anda sedang makan untuk sarapan, anda akan mendapat sampingan sama ada pepaya atau frijolitos
18. Anda akan disambut dengan beberapa kopi hebat dari Chiapas atau dengan air untuk Nescafe
19. Dinding di hadapan anda dicat dengan propaganda politik, maklumat parti yang memaparkan Polymarchs atau mesej moralisasi dari virgencita
20. Empat orang yang menggantung dari tali melemparkan diri ke dalam jurang dari puncak tiang gergasi ketika bermain drum dan seruling dan semua orang bertindak seolah-olah itu adalah normal
21. Setiap restoran tunggal menawarkan "sesuatu yang lain", seperti "taco, tostadas … dan yang lain."
22. Bumps laju digunakan untuk arahan … kerana anda tidak akan terlepas satu
23. Orang mula memihak kepada caguama dan bukannya enam pek
24. Tidak kira hari dalam seminggu atau waktu hari, anda akan sentiasa melihat orang berehat atau tenggelam dalam perbualan di taman awam dan plaza
25. Bas di hadapan anda menghidupkan blinker kiri, tetapi itu tidak bermakna ia akan membuat giliran kiri, tetapi sebenarnya anda bebas mengatasi dia … Sekali-kali, ia sebenarnya menunjukkan giliran kiri walaupun. Pergi angka itu
26. Pasar raya itu mempunyai lorong lengkap yang didedikasikan untuk chiles dan derivatifnya dan pasaran tempatan anda mempunyai gerai dengan produk-produk chili kering, yang berbau lucu dan kadang-kadang membuat anda bersin
27. Terdapat juga gerai yang menjual herba, lilin sihir dan barang-barang beracun yang lain
28. Perbualan di sekeliling anda berbunyi seperti "chi … che … cha … chon."
29. Separuh daripada gula-gula yang disediakan sama ada dengan cili atau chamoy. Berarti mereka lebih pedas daripada manis
30. Anda boleh meminta vendor pasaran untuk alpukat bersedia untuk hari tertentu dalam seminggu dan mereka akan mematuhi
31. Tidak kira arah yang anda ambil, anda akan berlari ke dalam sekeping kecil syurga dalam masa yang singkat. Mari kita hadapi … tidak ada tempat seperti Mexico!
Matador adalah jenama perjalanan dan gaya hidup yang mentakrifkan semula media perjalanan dengan cerita petualangan, fotojournalism dan komentar sosial
Matador adalah jenama perjalanan dan gaya hidup yang mentakrifkan semula media perjalanan dengan cerita petualangan, fotojournalism dan komentar sosial