1. Anda memandu kereta sukan baru yang berkilat … melalui hutan hujan
Setiap orang tahu bahawa untuk benar-benar menikmati persekitaran anda di Hawaii, anda perlu memiliki kapal penjelajah atau kenderaan pantai yang boleh memegang semua mainan anda dan memukul. Biasanya, ini adalah trak pikap lama yang boleh membuang papan luncur, kayak, dan rakan-rakan anda. Hanya pelancong yang melayari jalan belakang dan hutan hujan di pulau itu dengan kereta sukan baru yang berkilat, takut untuk mendapatkan sedikit kotor dari sehari pengembaraan.
Pemanduan kegemaran saya, North Shore Maui dari Kapalua ke Wailuku, mempunyai pemandangan panorama terbaik - dengan kos, walaupun. Anda terpaksa memandu di sepanjang jalan yang tidak beraspal di tepi gunung, memandang ke tepi, menghalang kematian tertentu untuk seketika. Syarikat-syarikat kereta sewa secara teknikal melarang anda untuk mengembara jalan ini kerana keadaan.
Tetapi penduduk tempatan mengetahui undang-undang yang tidak terucapkan: Jika anda pergi mauka (ke arah gunung), hasilkan ke arah lalu lintas makai (menuju laut). Ini sangat penting di atas jalan raya yang lebih besar daripada kereta golf. Melayari jalan ini, anda akan sentiasa bertemu dengan kereta sport yang sesekali, mencambuk di sekeliling, penuh dengan pelancong yang marah, anda tidak akan memberi ruang kepada mereka. Apa yang boleh anda lakukan adalah mematuhi 'peraturan jalan' dan berharap orang lain mengikutinya.
2. Kulit anda adalah pasty
Terdapat perbezaan antara cuba mengelakkan kanser kulit daripada sinaran UV yang berbahaya dan menjadi benar-benar, pucat pucat. Banyak pelancong melawat Hawaii terus dari musim sejuk tanah besar, di mana matahari tidak bersinar dalam beberapa minggu, mungkin bulan. Seolah-olah matahari Hawaii tidak mencolok cukup, melihat kulit pelancong yang pastinya menjadi alasan yang baik bagi penduduk setempat untuk memakai beberapa Ray-Bans dan berjalan kaki.
Pelancongan pelancong pasty cenderung berkumpul di jalan utama: Front Street di Lahaina di Maui adalah salah satu yang popular. Di sana, para pelancong berkeliaran di bawah sinar matahari yang panas, bekerja pada 'tans' mereka. Tetapi kemudian, mereka akan berada di pau hana (jam gembira) menggosok lidah buaya seluruh kulit terbakar mereka. Skincare adalah pelajaran yang sukar untuk belajar untuk pelancong, tetapi penting.
3. Anda menyebutnya 'tinggi-rendah' dan lebuh raya 'seperti-suka'
Kata-kata Hawaii sangat sukar untuk dilafazkan, dan Hilo (hee-low) dan Lebuhraya Likelike (lee-kay-lee-kay) adalah yang paling sedikit kebimbangan anda. Kebanyakan orang tidak biasa dengan semua huruf vokal dalam abjad Hawai, tetapi selepas pemindahan masa belajar bagaimana untuk menyebut slang kine tempatan. Apabila pelancong muncul dan memusnahkan bahasa setempat, ia menyakitkan, tetapi lucu.
Saya telah mendengar ramai orang di Daerah Puna (kawasan Big Island, 30 batu di selatan Hilo) tidak berdaya meminta petunjuk kepada 'High-low', dengan jelas mencari 'Hee-low'. Ini adalah kesilapan yang jujur di mana-mana bahagian orang baru. Satu lagi kesilapan yang lazim lazimnya ialah pukulan snek Hawai, yang dicincang, salad marinated ahi tuna. "Po-kay, " orang sering menyebutnya 'po-kee, ' atau lebih buruk lagi, 'mencubit, ' seperti dalam "Saya akan mencucuk kamu jika kamu mengucapkan salah poke."
4. Anda masih membeli kedai ABC
Minuman yang terlalu mahal, kemeja aloha, dan kacang macadamia yang dilindungi coklat? Tidak melainkan anda pelancong. Kedai ABC sampah tempat-tempat pelancongan di semua pulau. Saya fikir ada dua dalam radius satu blok di Waikiki.
Sebaik sahaja anda membeli-belah di Times Market, Foodland, atau Safeway untuk keperluan sehari-hari dan membeli-belah, anda berada.
5. Anda memakai apa-apa selain slippah jenama tempatan di kaki anda
Penduduk di Hawaii mempunyai kaki kasar dari terus-menerus direndam dalam air asin, berjalan di atas batu lava berbulu tanpa alas kaki, dan mempunyai jari kaki mereka di dalam pasir. Slippah jenama tempatan, yang dibeli di Long Drug Store untuk $ 5.99, adalah semua yang anda perlukan.
Perkara terbaik tentang Hawaii adalah seorang lelaki miskin dan seorang lelaki kaya bersebelahan tidak dapat disangkal. Lelaki miskin memakai seluar pendek papan, tangki atas, dan memukul-mukul penduduk Slippah. Orang kaya memakai seluar pendek papan, tangki atas, dan memukul setempat Slippahs. Pelancong itu meletup seperti ibu jari yang sakit: Mereka memakai sandal, sandal atau kasut yang tajam, memelihara jari kaki, dan memanjat dengan kuat ketika melangkah ke pasir panas.
Dan penduduk tempatan yang sebenar akan memakai penduduk tempatan mereka di luar kehidupan rak mereka juga, kerana semua orang tahu ia mengambil masa untuk memecah sepasang kasut yang baik.
6. Anda masih berfikir "aloha" hanya mempunyai dua makna
Satu perkataan yang dipenuhi dengan begitu banyak makna, aloha mempunyai aplikasi untuk semua aspek kehidupan, bukan hanya untuk datang dan pergi, dan penduduk setempat mengetahui pentingnya "hidup aloha" di pulau-pulau. Banyak pelancong percaya aloha hanya bermaksud "halo" atau "selamat tinggal, " tetapi ia benar-benar menandakan cara hidup melalui perpaduan dan kesatuan dengan manusia dan da 'aina.
7. Anda tidak membuat bahagian musubi spam diet biasa anda
Mungkin snek kecil yang paling manis dan paling sedap anda boleh mendapatkan tangan anda, musubi spam adalah ruji dalam mana-mana diet tempatan Hawaii. Anda boleh menemui penoreh kecil yang lazat di mana-mana: sendi makan tengahari plat, da pantai, di kaunter di stesen minyak, anda namakannya. Musubi Spam adalah snek yang hebat pada bila-bila masa, dan juga mudah alih. Mereka sempurna untuk memandu, bersama dengan saimin (sup mi), makan malam, anda namakannya.
Pelancong takut. Mereka tahu apa yang dikatakan oleh empat huruf spam dan masih belum menghasilkan rasa untuk nori (rumpai laut). Pelancong mendapat kecewa mengenai penyejukan segalanya, dan, lebih kerap daripada tidak, hidangan terinspirasi sushi ini dibungkus saran dan duduk di atas meja untuk kemudahan. Tetapi sebaik sahaja anda menjadi berani dan pergi untuk gigitan yang lazat dan gurau yang lazat dari musubi spam, anda terpikat.
8. Anda mengasah bukan membuang shakas
Tiada apa-apa yang lebih daripada pemberian mati yang anda bukan tempatan Hawaii daripada membongkar dalam trafik. Kami cuba mengekalkannya tenang, sejuk, dan dikumpulkan di sini di pulau, dan membunyikan tanduk kereta adalah agresif dan menonjol ke arah kehidupan kita.
Saya pernah mendengar seseorang membunyikan trafik di pekan surfer Paia di Pantai Utara Maui. Seperti kebanyakan bandar kecil, penduduk cenderung menyeberang jalan ketika terdapat jalan raya, terutama di lebuh raya dua hala yang datang dari pantai.
Sebagai tindak balas kepada pencemaran bunyi yang terang-terangan oleh pemandu pelancong yang jelas, seorang peeved tempatan menjerit, "Kembali ke tanah besar!" Kemudian melemparkan shaka keluar dari tingkap.