1. Seorang kawan biasa mengambil beberapa pelajaran pertahanan diri untuk keseronokan
Seorang sahabat Israel sebenarnya menendang pantat anda dengan Krav Maga.
2. Apabila rakan biasa anda ingin melihat anda, dia akan memanggil atau teks untuk menjadualkan masa dan tempat
Apabila rakan Israel mahu melihat anda, dia akan muncul di tengah malam dengan beberapa Cola, Pizuhim, dan Bamba.
3. Seorang kawan biasa memperkenalkan dirinya dengan menyatakan pekerjaannya atau dari mana dia berasal
Seorang rakan Israel memperkenalkan dirinya dengan menyatakan unit tentera yang beliau berkhidmat.
4. Seorang kawan biasa bercakap satu bahasa - anda
Seorang teman Israel bercakap sekurang-kurangnya dua bahasa dengan lancar (Ibrani dan Inggeris), tetapi lebih mungkin 3 atau 4.
5. Rakan biasa akan membantu anda bergerak, jika anda berjanji kepada mereka pizza dan bir sebagai balasan
Seorang teman Israel akan membantu anda merundingkan perjanjian terbaik di apartmen baru anda, bergerak, membongkar, dan memperkenalkan diri kepada jiran comel anda tanpa mengharapkan apa-apa balasan kecuali untuk mengetahui bahawa anda akan melakukan perkara yang sama.
6. Rakan biasa akan menjemput anda untuk makan malam biasa pada suatu malam
Seorang kawan Israel akan menjemput anda untuk mengadakan pesta dengan schnitzel, salad, mukpazim, chraime, dan lebih setiap minggu pada malam Jumaat untuk Shabbat.
7. Ceramah rakan biasa kepada keluarga terdekatnya setiap saat dan kemudian, kebanyakannya melalui e-mel atau melalui teks
Seorang kawan Israel bercakap dengan ibunya dua kali sehari di telefon, ayahnya sekurang-kurangnya sekali, dan paman ketiga Moshe setiap sekarang dan kemudian di Skype.
8. Apabila anda mengatur untuk bertemu rakan biasa untuk minuman, dia muncul
Apabila anda mengatur untuk bertemu rakan Israel, dia muncul sekurang-kurangnya separuh jam lewat dan bersama rakannya, sepupu kedua, dan kawan baiknya dari tentera.
9. Seorang kawan biasa berpesta beberapa tahun pertama selepas sekolah menengah, menghabiskan malamnya melakukan keg-berdiri dan bermain bir pong
Seorang kawan Israel menghabiskan masa untuk melayani negaranya, menjalani latihan fizikal yang sukar dan menjalankan operasi untuk melindungi keluarganya dan negara.
10. Seorang sahabat tetap berpinggir dari politik kecuali mungkin sekitar masa pilihan raya
Seorang kawan Israel tetap dikemas kini dengan setiap butiran kecil dasar dan domestik dan akan memastikan anda dimaklumkan juga.
11. Seorang kawan biasa berpendapat perkara-perkara penting dengan tenang, dengan sopan, dengan kepekaan untuk pendapat anda
Seorang kawan Israel berteriak dengan penuh minat terhadap usahanya ketika cuba memusnahkan kamu, dengan menggunakan tangannya sebagai tanda baca dan tidak membenarkan perbualan berakhir sehingga kamu telah mengakui atau melangkah dalam kekecewaan.
12. Rakan biasa kadang-kadang tersandung secara tidak sengaja pada jualan hebat
Seorang rakan Israel telah menukar belanja diskaun ke dalam seni (atau obsesi?) Dan boleh menghabiskan waktu berjam-jam untuk menyelamatkan uang - tetapi dia selalu mendapatnya lebih murah daripada yang anda boleh.
13. Seorang sahabat biasa lupa tentang anda apabila anda telah pergi untuk seketika
Seorang kawan Israel menyambut anda kembali seolah-olah anda baru sahaja pergi semalam dengan pelukan dan Goldstar, kerana begitu biasa bagi Israel untuk melakukan perjalanan, bekerja, belajar, dan tinggal di luar negara.
14. Rakan biasa memikirkan vegetarianisme anda adalah menjengkelkan dan idealistik
Seorang kawan Israel juga vegetarian, atau sekurang-kurangnya cuba atau menganggapnya.
15. Seorang kawan biasa memikirkan beberapa potongan salad, sayur-sayuran, dan peternakan berpakaian dalam mangkuk adalah salad
Seorang rakan Israel memotong sayur-sayuran yang kecil, dan pakaian mereka sempurna dengan jus lemon dan mungkin minyak, dan membuat anda menyedari seni penciptaan salad sebenar.
16. Seorang sahabat biasa akan mengambil makanan ringan dari peti sejuk jika anda bertanya
Seorang sahabat Israel akan memukul anda semangkuk hummus dari awal, dan juga mengajar anda bagaimana untuk mengucapkannya dengan betul.
