Keibubapaan
1
Ibu biasa mahu anda menjadi tetamu yang ramah.
Seorang ibu Jepun-Amerika menegaskan bahawa anda menunjukkan kepada setiap pihak dengan hadiah untuk tuan rumah, ibu bapa tuan rumah, dan sesuatu untuk semua orang yang mungkin berada di sana untuk menikmati.
2
Ibu biasa mahu anda belajar bagaimana menggunakan perak dengan betul.
Seorang ibu Jepun-Amerika akan duduk di sana dengan senyap dengan lengannya dilipat sehingga anda boleh mengambil satu biji beras dengan * kedua-dua * garpu, dan penyepit.
3
Ibu biasa mahu anda mengetahui sedikit tentang sejarah keluarga anda.
Seorang ibu Jepun-Amerika mengajar anda tentang asal-usul Jepun anda dengan membuat kren kertas lipat sehingga mereka sempurna, menipu.
4
Ibu biasa mungkin menggunakan kata-kata besar untuk bercakap sampah mengenai anda dan adik-beradik anda kepada datuk dan nenek anda.
Seorang ibu Jepun-Amerika akan menggunakan kata-kata besar untuk bercakap sampah mengenai anda kepada datuk nenek anda, tetapi juga akan menggunakan bahasa Jepun (* terutamanya * yancha kozo) sambil berpura-pura untuk menterjemahkan anda dalam Bahasa Inggeris. Atau dia tidak akan menerjemahkan sama sekali hanya untuk memandu anda kacang-kacangan.
5
Ibu yang normal mempunyai hidangan resipi keluarga untuk barbeku dan togethers.
Seorang ibu Jepun-Amerika akan memasak kedua-dua koktail udang dan udang tempura supaya setiap orang mempunyai sesuatu yang biasa untuk dimakan.
6
Ibu yang normal mahu anda membuat kesan yang baik ketika melawat rumah orang lain.
Seorang ibu Jepun-Amerika berdering bel pintu, kemudian bertanya-tanya mengapa anda belum lagi mengeluarkan kasut anda (walaupun anda tidak pernah melepas kasut di rumah).
7
Ibu biasa mahu menyediakan anda untuk dunia di luar rumah anda.
Ibu Jepun-Amerika mempersiapkan anda untuk dunia dengan mendedahkan anda kepada daikon jeruk, dan kemudian yakin bahawa anda tidak akan pernah mengalami apa-apa yang berbau setengah buruk lagi.
8
Ibu biasa membungkus makan tengah hari untuk makan.
Ibu Jepun-Amerika akan membungkus bento makan tengah mini yang menggemari, tetapi masih akan memasukkannya ke dalam beg kertas coklat supaya anda tidak kelihatan aneh dari anak-anak lain.
9
Ibu biasa mahu anda belajar bagaimana untuk membuat pakaian anda sendiri.
Ibu Jepun-Amerika mengajar anda bagaimana untuk membuat pakaian anda, kemudian berjalan anda melalui seni zen lipatan dengan menunjukkan 4 cara yang berbeza untuk melipat satu t-shirt.
10
Ibu biasa mahu anda mempunyai tahap harga diri yang sihat.
Seorang ibu Jepun-Amerika menanamkan dalam diri anda perasaan rendah hati yang degil, sambil mengajar anda cara terbaik untuk menyelamatkan muka dalam situasi yang memalukan. Kerana itulah pada dasarnya perkara yang sama, kan?
11
Ibu biasa mahu memberi semangat kepada anda rasa patriotisme.
Seorang ibu Jepun-Amerika tahu betapa rumit konsep ini (berdasarkan sejarah Jepun dan Amerika sekitar tahun 1941), dan mengingatkan anda bahawa kewujudan anda merupakan kemajuan yang jauh dari masa lalu yang bermasalah.
