Perjalanan
Gabenor Negeri New York Andrew M. Cuomo mengumumkan bahawa bangunan milik kerajaan dan negeri dari Buffalo ke Gotham dan Binghamton ke Plattsburg akan mengambil bahagian dalam program Audubon NY Lights Out. Apa maksudnya? Pencahayaan luar yang tidak penting itu akan dimatikan dari jam 11:00 hingga fajar, dari 15 April hingga 31 Mei, dan 15 Ogos hingga 15 November, apabila burung-burung burung merayap melalui New York dalam kegelapan semasa bepergian ke atau dari kawasan musim sejuk selatan mereka.
Pencemaran cahaya menghalangi sistem navigasi burung, jadi hilang atau keliru burung yang berhijrah boleh bertabrakan dengan bangunan, dan ramai yang hanya mengelilingi sehingga mereka akhirnya jatuh dari keletihan. Dianggarkan bahawa antara 365 juta dan hampir satu bilion burung mati untuk menavigasi bangunan tinggi dan lampu terang.
Penyelesaian yang jelas: matikan lampu.
"Ini adalah satu langkah mudah untuk membantu melindungi burung-burung migrasi yang menjadikan rumah mereka di hutan, tasik dan sungai New York, " kata Cuomo. Ini adalah tindakan kedua Cuomo terhadap pencemaran cahaya: Pada tahun 2014, beliau menandatangani satu bil yang menandakan bahawa lampu luar dari bangunan negara mesti sekurang-kurangnya dilindungi dan diarahkan ke bawah.
Walaupun hanya 20 bangunan yang akan terjejas secara langsung oleh mandat baru, Cuomo berharap program itu akan menggalakkan pengurus bangunan lain untuk mendaftar ke Lights Out. Cuomo juga menambah halaman istimewa laman web Negeri yang didedikasikan untuk birding, jadi New Yorkers boleh mengetahui lebih lanjut mengenai makhluk yang mereka bantu.
Pusat Rockefeller, Time Warner Centre, dan Bangunan Chrysler sudah menyertai program Audubon NYC Lights Out secara sukarela.
Diilhamkan lagi? Berikut adalah beberapa perkara mudah yang anda boleh lakukan untuk membantu burung yang berhijrah di kawasan anda: Tutup tirai anda pada waktu malam, atau tutup lampu anda sepanjang perjalanan jika anda meninggalkan bilik. Gunakan hanya pencahayaan luar gerakan yang diaktifkan, dan juga membuat satu titik untuk memilih lampu luaran yang mempunyai lekapan yang terlindung. Petisyen kerajaan tempatan anda untuk mendapatkan program Light Out. Super serius tentang birding? Kumpulan pemuliharaan seperti Audubon sering menyusun taksiran penduduk dan sensasi penghijrahan burung untuk mengkaji corak penghijrahan dan kadar kejayaan spesies yang berlainan. Acara-acara ini menghitung dan mengenalpasti burung-burung yang berhijrah, habitat kajian atau burung-burung migrasi band, dan orang burung boleh menjadi sukarelawan untuk mengambil bahagian dalam kajian-kajian ini.
