Expat Life
Anda boleh mengatakan saya bodoh dan dengan banyak akaun anda betul. September lalu, isteri saya dan saya menjual syarikat pembersihan tingkap kecil tetapi berjaya di California. Pada akhir bulan Januari, kami mengemas dan meninggalkan California yang cerah untuk Hungary sejuk.
Alasan utama untuk bergerak adalah isteri saya adalah Hungary. Berikutan tujuh tahun di AS, kami menganggap sudah tiba masanya untuk tinggal berhampiran keluarganya. Alasan lain kami termasuk keinginan kuat untuk mencipta homestead kami sendiri dan menaikkan hutang keluarga. Kami mahu membeli rumah kami secara terang-terangan. Dan di Hungary, dengan wang yang terhad yang kami miliki, ini adalah matlamat yang boleh direalisasikan. Ringkasnya, kita mencari kehidupan yang mampan kebebasan kewangan, kebebasan makanan dan kesederhanaan. Inilah "Impian Amerika" kami.
Untuk sebahagian besar kita hidup dengan baik di California. Kami bekerja keras, membuat wang yang baik, menetapkan jadual kami sendiri dan sering pergi. Kami tinggal di Ventura, sebuah bandar pantai yang indah yang diberkati dengan iklim Mediterranean, pokok palma yang banyak dan pemandangan laut yang tenang. Perniagaan kami stabil dan bersedia untuk pertumbuhan, tetapi ada yang hilang. Kami tidak berhak. Idea untuk memiliki sebuah rumah, mempunyai dua buah kereta di jalan masuk dan membesarkan keluarga seolah-olah langkah seterusnya - kecuali kita menunjukkan arah kompas kita arah itu, semakin kurang itu masuk akal untuk kita.
Rumah adalah sangat mahal di kebanyakan California Selatan. Pasti, ramai orang yang membuatnya bekerja dan menjalani gaya hidup California yang berjuta-juta orang menginginkannya. Walau bagaimanapun, idea untuk bekerja selama 30 tahun untuk membayar ribuan dolar sebulan untuk rumah terdengar seperti hukuman penjara kepada saya. Saya telah melihat secara langsung bagaimana seluruh dunia keluarga terjatuh apabila seseorang tidak lagi boleh membayar gadai janji yang melumpuhkan itu.
Di sisi lain, saya juga melihat banyak orang yang sangat berjaya menjalani kehidupan yang hanya bermimpi, dan melakukan dengan nampaknya dengan mudah. Walaupun saya duduk di sini menulis ini, fikiran saya berulang-ulang ke belakang sama ada saya memilih jalan yang betul - jika saya melepaskan kehidupan istimewa yang mungkin berlaku.
Walau bagaimanapun, dengan kebebasan untuk mengubah dan menyesuaikan diri dengan reka bentuk hidup kita adalah sesuatu yang saya dan isteri saya sangat menghargai. Keupayaan untuk mencari pendapatan dari pelbagai sumber dan mengekalkan perbelanjaan kita sekurang-kurangnya sangat menarik. Mempunyai pendapatan yang stabil adalah indah - jangan salah saya, tetapi berada di belas kasihan syarikat yang kejam dalam pertukaran? Tidak, Terima kasih.
Dan lebih daripada sekadar rumah, kami selalu berbincang tentang memiliki sebidang tanah - tempat kami dapat mengembangkan makanan kami sendiri, meningkatkan hewan dan berusaha sebaik mungkin untuk menjalani gaya hidup yang lebih mendalam. Untuk bebas daripada pasaran kewangan dunia, politik dan sistem yang gagal kami memihak kepada keuntungan korporat pada setiap masa. Dalam banyak cara berpindah ke Hungary adalah jalan keluar; melarikan diri dari perlumbaan tikus yang biasa, suatu tempat untuk menjadi tanpa nama.
Panggil saya idealis, katakan saya naif cara kerja dunia sebenar. Tetapi saya tidak berminat dengan cara "dunia sebenar" berfungsi. Saya berminat dengan gaya hidup yang banyak dan kepuasan sejati. Saya mencari langkah yang lebih perlahan, berpusat pada keseronokan mudah. Wang adalah perlu, tidak syak lagi, tetapi tidak bermakna untuk berakhir. Sudah tentu saya sangat bercanggah dengan fikiran saya tentang perkara ini. Saya sungguh-sungguh berharap kadang-kadang saya dapat menenangkan suara altruistik saya dan menjalani kehidupan moden yang normal, tanpa meneka secara langsung kedua kesan pembelian dan pilihan harian saya. Tetapi saya akan menjadi orang lain, bukankah saya?
Saya dan isteri saya menghabiskan banyak waktu selama bertahun-tahun bercakap tentang impian kita, biasanya lebih dari sebotol anggur dari Trader Joe. Kami membincangkan berpindah ke negeri-negeri yang lebih murah, seperti Oregon atau Colorado dalam mengejar penglihatan rumah kami. Tetapi kami memutuskan bahawa kami tidak akan dekat dengan keluarga kami. Semakin banyak kita mencari petak tanah, lebih banyak kita menyedari bahawa Hungary bukan hanya berpatutan, tetapi juga menawarkan peluang yang menggembirakan untuk melakukan perjalanan ke seluruh Eropah dengan mudah. Plus, Hungary mewakili pengembaraan baru, permulaan yang baru dan cabaran yang menarik.
Impian Amerika saya pastinya tidak tipikal. Tetapi menonton matahari terbenam di sebalik puncak-puncak lembut di Bukk Mountains semalam, saya membayangkan sekeping kecil syurga kami.
Bahawa dikatakan, kehidupan di Hungary sukar. Ekonomi berada di tandas, pengangguran berleluasa, dan masyarakat umum sangat tidak puas dengan kerajaan mereka. Berbanding dengan rumput yang terawat, senyuman berseri, dan perumahan berkilauan yang saya tumbuh di sekitar, Hungary sangat kasar di sekitar tepi.
Kemudian sekali lagi, Amerika tidak mempunyai masalah serius. Negara ini tidak berpecah politik. Dan dari tembakan berleluasa dan pemusnahan alam sekitar, ke kemarau epik California, ada cukup untuk membuat putaran kepala anda. Bagaimanapun, bagaimana cara hidup anda sendiri yang penting? Terlepas dari karusel berita malam yang tidak berkesudahan, kita masing-masing mempunyai jalan sendiri untuk diikuti. Hatiku memberitahu saya untuk berpindah ke Hungary. Ia adalah keputusan yang impulsif dan akibatnya - positif dan negatif - akan menjadi hujan kepada saya sepanjang hayat saya.
Sekiranya ada satu perkara yang diajarkan oleh Amerika, saya perlu mengambil peluang, pergi untuk berpecah, dan berharap untuk yang terbaik.
Setiap hari sejak tiba di sini di Hungary saya telah mempersoalkan keputusan saya. Saya telah berada di sini berkali-kali sebelum ini bergerak baru-baru ini jadi saya tahu apa yang diharapkan, tetapi keraguan diri masih merayu setiap hari. Banyak orang Hungari muda yang meninggalkan negara ini untuk mencari pekerjaan dan keadaan politik di sini agak membimbangkan. Saya memberi tumpuan kepada penglihatan saya sendiri. Dan sekarang musim sejuk telah berlalu, kami telah mula melawat potensi hartanah. Nampaknya impian 'Amerika' kami berada dalam jangkauan.
Pada masa ini kita tinggal bersama bapa mertuaku di pinggir Miskolc, sebuah bandar raya 170, 000 di utara Hungary. Kebahagiaannya dalam syarikat kami secara terbuka dapat dilihat. Kami telah menggali taman dan menanam kale, chard dan arugula. Cuaca hangat dan merah jambu, bunga putih dan kuning menghiasi kejiranan kami. Hutan berdekatan telah meletup dengan hijau. Burung tak terhitung jumlahnya memberikan lagu. Ia adalah satu kelegaan dari monokrom musim sejuk untuk lelaki California ini.
Impian Amerika saya pastinya tidak tipikal. Tetapi menonton matahari terbenam di sebalik puncak-puncak lembut di Bukk Mountains semalam, saya membayangkan sekeping kecil syurga kami. Oleh kerana awan yang begitu banyak berubah warna sorbet persik, gelombang kebahagiaan dan kebebasan lengkap membasuh saya. Anda pasti boleh mengatakan ia seperti mimpi.
Walaupun keraguan diri saya seperti kerja-kerja jam, ada ciri-ciri Amerika yang paling banyak yang membuatkan saya pergi: keyakinan yang tidak rasional yang semuanya akan baik-baik saja. Dengan iman, kerja keras dan tekad, apa pun mungkin. Dan untuk itu, saya benar-benar bersyukur dan bangga di mana saya berada di sana walaupun saya meneroka mimpi Amerika saya di luar negara.
