Expat Life
1. Semasa anda berjalan-jalan di High Street, anda berasa teruja. Kemudian, anda menyedari ia adalah kerana ia telah 10 hari sejak kali terakhir matahari keluar, dan anda rasa ia mungkin berlaku hari ini.
2. Anda tertanya-tanya apa neraka berlaku pada waktu makan. Makan tengah hari kini tidak dapat dihalang dan makan malam adalah untuk beberapa sebab yang dijadualkan semula sehingga 5:30 petang.
3. Anda melihat sekeliling bar sedikit keliru pada kali pertama "pasangan" baru anda memberitahu anda pusingan seterusnya adalah pada anda.
4. Anda telah menggantikan perkataan chuva (hujan), chuva miudinha (hujan ringan) dan tochuva molha tolos (hujan yang hanya mendapat orang bodoh basah) dengan hujan renyai, meresap, menelepon, menggelongsong, taburkan, hujan, mantra, dan meludah, tidak untuk menyebutkan semua kata-kata baru untuk hujan apabila ia 'menyempitkannya'.
Lebih seperti ini 8 perkara yang saya pelajari dari ayah Portugal saya
5. Anda pernah diminta untuk mengisi borang, dan anda menyemak kotak 'putih'. Anda cuba menjelaskan bahawa anda diberitahu bahawa anda berwarna putih. Setiausaha mengangkat t-shirtnya dan berkata: "Ini putih!"
6. Anda dengan cepat mengetahui bahawa anda perlu mengatakan bahawa anda mempunyai "kulit zaitun".
7. Setelah membuat banyak orang asing tidak selesa dengan memeluk dan mencium mereka di pipi ketika pertama kali bertemu dengan mereka, Anda menyadari triknya adalah untuk membeli mereka minuman terlebih dahulu dan menyapa mereka kemudian.
8. Penggunaan teh anda diminum dari cawan teh herba setiap bulan hingga 5 cawan PG tips setiap hari. Tetapi anda tetap menjaga iman bahawa anda akan suatu hari nanti mencari kedai kopi Portugis …
9. Anda sedar anda tidak bercakap tentang cuaca untuk memecahkan ais lagi. Ia adalah perhentian perhentian bas yang serius pada siang hari, dan cara terbaik untuk membuat kawan-kawan baru di luar bar pada waktu malam.
10. Anda berjalan ke bahagian timah di pasar raya sahaja untuk memeriksa sama ada sardin kalengan berasal dari Portugal. Dan anda tidak suka sardin.
11. Anda tiba di sebuah bandar baru dan bukannya melihat tempat-tempat menarik tempatan, perkara pertama yang anda lakukan adalah dengan cepat mencari kedai kopi Portugis yang menjual Delta.
12. Semasa musim sejuk, semasa anda berjalan di pangsapuri hangat dan nyaman kawan anda, anda selalu mengucapkan doa peribadi kepada 'Gods of Central Heating' dan mengambil ¾ pakaian anda.
Cerita ini dihasilkan melalui program kewartawanan perjalanan di MatadorU. Ketahui lebih lanjut
13. Anda mula menganjurkan lebih banyak parti rumah dan keluar dengan kurang - dengan itu harga pusingan turun dengan ketara.
14. Anda mula menggunakan wang yang anda simpan pada minuman untuk mengatur bufet parti Portugis anda sendiri dengan semua jenis makanan jari: makanan ringan, croquetes carne, chamuças, dan tentu saja jangan lupa untuk memasukkan pastéis de bacalhau.
15. Pada bulan Ogos, anda akan menukar krim pelindung matahari yang telah anda pakai sebelum ini dengan lotion pelindung matahari yang paling ringan yang boleh anda jumpai di Boots dan pertimbangkan untuk melompat di atas katil matahari untuk akhirnya mendapat warna lagi.
