1. Pergi keluar minum 'bukannya' tinggal malam '
Tolong jangan datang ke sini dan cuba minum seperti anda berlari ke garisan penamat. Ia kira-kira pukul 11 malam pada malam Sabtu, anda melihat sekeliling dan menyedari bahawa anda telah minum enam canecas dan rakan-rakan Portugis anda kelihatan berada di imperial ketiga mereka. Anda mungkin berfikir mereka sissies dan anda boleh menelan alkohol lebih banyak daripada mereka, tetapi sebaliknya anda mungkin pulang ke rumah dan keluar selepas meninggalkan bar sekitar 2 pagi. Mereka akan pergi ke kelab pada jam 3 pagi, minum sedikit, menari sepanjang malam, pergi ke bifana (sandwic daging babi) atau anjing panas pukul 6 pagi, minum beberapa minuman, nonton matahari terbit, tunggu kedai roti untuk dibuka, makan kek dan minum bica dan sama ada pergi ke pesta selepas waktu (jika mereka tinggal di bandar) atau berehat sedikit sebelum bertemu dengan anda di pantai untuk bermain bola tampar. Kita tidak "keluar minum", bukan vivemos a noite (kita hidup malam).
2. Apabila di Lisbon, beli sedikit trem kuning 28 di Porto
Adakah anda akan membeli menara Eiffel di London, atau Big Ben di Madrid? Sebuah kerajinan tangan adalah bentuk seni asli yang dibuat oleh pengrajin tempatan yang mengingatkan kita tentang suatu tempat tertentu dalam suatu jangka waktu tertentu. Oleh itu, pelajari tentang di mana anda berada dan membawa pulang budaya tempat yang anda lawati, dan bukan dari jam dan jam bandar yang paling tidak mungkin anda lihat. Kemungkinan tidak berkesudahan dari varina dengan 7 rok dari Nazaré untuk sebotol ginginha dari Óbidos yang dilalui oleh rebel bot kecil dari Porto, dan lain-lain.
3. Panggil enchidos sosis
Saya tahu mereka semua mungkin sama seperti anda, tetapi bagi kami Portugis, sosej hanya salsichas (frankfurters). Jadi jika anda ingin mencuba chouriço, alheira frita, farinheira, paio, salame, salpicão, mortandela, morcela, chouriço de sangue atau salah satu daripada banyak jenis enchidos yang anda boleh di Portugal, jangan panggil mereka sosej atau anda mungkin jadi terkejut. Ia akan menjadi seperti pergi ke pasar raya, meminta pisang dan mengharapkannya merasakan seperti epal.
4. Kepala ke Ribeira di Porto untuk makan Francesinha
Atau pergi ke Baixa di Lisbon untuk makan Caldo Verde, hanya kerana anda secara membuta tuli mengikuti pelancong lain. Mereka mungkin mendarat semalam, dan diberitahu tentang restoran ini oleh pengembara lain yang berada di bandar selama seminggu, yang, seperti anda, hanya mengikuti ramai pelancong. Berjalan-jalan di sekitar jalan-jalan batu karang, cari tasca kecil yang sibuk dipenuhi penduduk tempatan dan makan apa yang mereka makan. Jangan tanya penyambut tetamu hotel apa yang dia cadangkan - tanya dia tentang tempat kegemarannya di bandar, restoran kegemarannya dan pantai kegemarannya.
5. Jadi anda suka bir. Tolong jangan memesan cerveja grande (bir besar)
Pernahkah anda mendengar mana-mana pesanan tempatan untuk cerveja grande? Kebarangkalian anda tidak mempunyai. Mari kerja pada etika bir anda. Bir besar adalah caneca sementara bir kecil adalah kekaisaran. Sekiranya anda ingin sebotol daripada bir draf, sila hubungi mereka dengan nama mereka - Super Bock atau Sagres. Jika anda menginginkan sebuah botol kecil 200 ml botol mini, dan jika anda lebih suka cuba bir yang lebih gelap meminta cerveja preta.
6. Anggapkan kami bercakap bahasa Sepanyol
Okay, jika anda bercakap bahasa Sepanyol, ia akan menjadi lebih mudah untuk dikelilingi dan mempunyai rasa apa yang sedang berlaku, tetapi dengan cara yang sama anda tidak akan memahami segala-galanya, tidak juga kita! Jika anda meminta kami arahan ke oficina (pejabat dalam bahasa Sepanyol) kami akan menghantar anda ke garasi (oficina dalam bahasa Portugis); jika anda ingin membeli escritorio (meja dalam bahasa Sepanyol), kami akan menghantar anda kepada ejen hartanah untuk membeli sebuah pejabat (escritório dalam bahasa Portugis). Begitu juga apabila seorang lelaki Portugis pergi ke Sepanyol dan mengatakan bahawa dia merasakan embaraçado (bahasa Portugis untuk malu) dan orang Sepanyol memandangnya bertanya-tanya bagaimana dia hamil (embarazado). Ia seperti menjerit "Oso" apabila anda melihat beruang dan mengharapkan bantuan, dan bukannya keliru yang kelihatan cuba untuk mengatasi mengapa anda memerlukan tulang (osso) ?!
7. Minum wain Porto dengan hidangan utama anda
Walaupun wain Porto terkenal di peringkat antarabangsa dan anda mungkin bersungguh-sungguh mencuba, ingatlah bahawa ia adalah wain pencuci mulut. Sekiranya anda ingin mencampurkannya dengan makanan, maka dapatkan sendiri hidangan khas keju atau mungkin beberapa coklat dan / atau strawberi.
8. Hubungi kami orang Sepanyol atau Hispanik
Walaupun orang Sepanyol adalah istilah yang digunakan untuk seseorang yang tinggal di Sepanyol, istilah Hispanik biasanya berkaitan dengan seseorang yang dilahirkan di salah satu negara berbahasa Sepanyol di Amerika Tengah dan Selatan. Jadi mengapa anda memanggil Portugis, yang dilahirkan di sebuah negara kira-kira 400 tahun lebih tua daripada yang sekarang disebut Sepanyol, seorang Sepanyol?
9. Pergi ke Portugal pada diet
Dan kemudian berani melangkau pencuci mulut. Satu-satunya perkara yang mungkin lebih buruk daripada kehilangan gastronomi tradisional Portugis adalah menentukan anda tidak akan mempunyai pencuci mulut. Sekurang-kurangnya sebaik sahaja anda mempunyai hidangan tiga hidangan di sebuah restoran tipikal yang kecil dan mengakhirinya dengan baba de camelo (drool unta) atau toucinho do céu (bacon langit) - telinga anda mungkin tidak menyukai bunyi itu, tetapi anda selera makan akan berterima kasih selama-lamanya!
Foto: pedrosimoes
