1. Semua orang bercakap bahasa Sepanyol
Sebenarnya terdapat empat bahasa di Sepanyol:
Castilian (Castellano)
Catalan (Catalán)
Basque (Euskera)
Galician (Gallego)
Castilian adalah bahasa Inggeris yang berbahasa Sepanyol - anda akan mendengarnya sebagai "castellano" oleh orang Sepanyol, walaupun ada yang masih merujuknya sebagai "español." Ini membingungkan saya untuk minggu pertama atau dua saya tinggal di Sepanyol, sebagai semua orang yang bertanya kepada saya "¿Hablas castellano? "Telah dipenuhi dengan penuh penglihatan dari akhir saya. Castellano mempunyai aksen yang sangat berbeza dari bahasa Latin Amerika Latin, yang paling mudah dibezakan dengan sebutan huruf "c" sebagai "th".
Catalan dituturkan di rantau timur laut Catalonia, di mana Barcelona adalah ibu kota. Ia adalah bahasa rasmi bersama dengan Castellano. Semasa semua orang dari Barcelona memahami bahasa Sepanyol, mereka mungkin akan memberi respons kepada anda dalam bahasa Catalan. Banyak restoran dan tanda-tanda tetapi tetap dalam bahasa Sepanyol atau terdiri dari kedua bahasa.
Basque dituturkan di rantau Sepanyol utara Basque, dan beberapa bahagian Navarra, satu lagi wilayah autonomi di utara. Bandar Basque yang terkenal termasuk ibukota gastronomi San Sebastian, dan Bilbao, yang menempatkan Muzium Guggenheim. Walaupun terdapat banyak tanda, menu, dan poster di sekitar bandar Basque utama dalam bahasa Basque, anda masih akan mendengar ramai orang yang bercakap bahasa Sepanyol; tidak perlu risau tentang cuba mengambil Euskera sebagai pelawat. Bahasa itu sendiri bukan berasaskan bahasa Latin, jadi ia jauh berbeza dengan dialek lain di Sepanyol.
Galician diucapkan di Galicia, wilayah barat laut Sepanyol tepat di atas Portugal. Ia adalah bahasa rasmi di rantau ini bersama dengan Castellano.
2. Makanan Sepanyol pedas seperti makanan Mexico
Makanan Sepanyol sama sekali berbeza dengan masakan Mexico atau mana-mana masakan Latin Amerika. Sos panas tidak biasa digunakan dalam memasak bahasa Sepanyol, bahkan sebagai perasa. Botol sos panas yang anda dapati di pasar raya adalah hambar berbanding dengan hidangan masakan Mexico. Kebanyakan orang Sepanyol yang saya tahu tidak (dan tidak boleh) makan makanan pedas.
3. Semua orang Sepanyol suka mencintai
Pertandingan melawan haram pastinya merupakan salah satu tradisi lama di Spanyol dan menarik ramai orang ramai, tetapi popularitinya perlahan-lahan merosot - dan kontroversi telah meningkat - berdasarkan pergerakan yang melambung terhadap kekejaman haiwan. Ia adalah haram di Kepulauan Canary, dan juga diharamkan di Catalonia pada tahun 2010 (terutama untuk alasan politik yang berkaitan dengan negara Sepanyol dan rejim Franco).
Hari-hari ini, sukan ini paling popular terutamanya di Selatan Sepanyol, wilayah sekitar Madrid, dan wilayah utara Navarra, di mana festival San Fermín (Running of the Bulls) terkenal di Pamplona diadakan setiap bulan Julai.
Memandangkan semua itu, orang Sepanyol purata mungkin tidak pernah berkecamuk. Bagi penduduk Pamplona, banyak penduduk tempatan sebenarnya meninggalkan bandar sekitar San Fermin pada bulan Julai, setelah mengalami kebencian untuk masuknya pelancong dan kenaikan harga di restoran dan bar.
4. Apabila anda melawat Catalonia, anda hanya mengunjungi kawasan kebudayaan yang unik di Sepanyol
Sebenarnya ini benar, tetapi Catalonia memiliki dan mengambil lebih banyak kebanggaan dalam identiti budaya dan politiknya sendiri daripada wilayah lain di Sepanyol. Ramai orang Catalans kini memikirkan diri mereka sebagai negara yang berasingan; sebenarnya, ada gerakan kemerdekaan / separatis Katalan yang terus berlanjut dari Spanyol dan menjadi negara merdeka.
Wilayah ini diberikan autonomi dalam sejarah Sepanyol, kebanyakannya ketika Sepanyol menjadi republik; Walau bagaimanapun, identitinya kemudiannya ditindas oleh pemerintahan diktator Franco.
5. "Tapas" adalah makanan klasik Sepanyol
"Tapas" bukan hidangan Sepanyol sebenar; ia hanya perkataan umum yang merujuk kepada pinggan kecil atau hidangan bersaiz makanan pembuka di Sepanyol. Bahagian yang lebih besar, biasanya untuk perkongsian, dipanggil "raciones."
Di kawasan utara Sepanyol termasuk negara Navarra dan Basque, tapas juga dipanggil oleh nama lain: pintxos. Pada dasarnya ia bermakna konsep yang sama, walaupun pintxos biasanya dihidangkan pada sepotong roti.
6. Anda boleh makan Paella di mana-mana sahaja
Sebenarnya, paella secara khusus berasal dari Valencia, jadi pergi ke sana jika anda mahu paella yang paling lazat dan sahih dalam hidup anda. Tetapi orang Sepanyol di kawasan lain di Sepanyol tidak biasa makan paella secara teratur. Apabila hidangan tersebut dihidangkan di Catalonia dan pelbagai kawasan lain di Sepanyol, ia mungkin menjadi pelancong pelancong.
7. Anda boleh mengharapkan semua orang mengambil tidur siang di tengah hari
Sebelum berpindah ke Sepanyol, saya mempunyai persepsi yang sangat tradisional mengenai kehidupan Sepanyol, di mana semua orang akan tidur setiap hari dari 2-5 petang. Tetapi setelah tinggal di sini selama hampir 6 bulan sekarang, saya sedar bahawa populariti siesta sangat bergantung pada bandar dan waktu tahun ini.
Titik utama tidur siang adalah untuk berehat pada waktu yang paling panas hari (dan selepas makan tengah hari yang berat), jadi ia paling masuk akal untuk mengambil siestas pada musim panas - terutamanya di kawasan selatan Sepanyol yang sangat panas.
Di bandar-bandar yang lebih kecil, tradisi tidur siang juga lebih terasa. Belum lagi, banyak bank ditutup pada jam 2 petang dan tidak dibuka semula sehingga keesokan harinya. Tetapi di bandar-bandar utama seperti Barcelona dan Madrid, bagaimanapun, siesta tidak kelihatan terlalu menjejaskan kehidupan bandar. Kebanyakan kedai, restoran, dan perkhidmatan dibuka sepanjang hari. Hanya lebih banyak bar tradisional atau restoran yang masih ditutup pada siang hari.
Bagi universiti, malangnya tiada siesta dari kelas. Kelas masih berjalan sepanjang hari, di mana sahaja dari pukul 8 pagi hingga 7 malam.
