Una foto publicada por Justin Kerson ? (@justinkerson) el 14 de sep de 2016 a la 12:42 PDT
1. Berlakon sebagai sekutu
Anda berada di sana untuk melakukan perkhidmatan untuk rakyat Standing Rock Sioux Nation kerana mereka melindungi air mereka dan hidup dari Paota Access Dakota (DAPL). Mereka tidak menjadi tuan rumah, panduan kebudayaan, tarikan pelancongan, porno kesengsaraan, atau untuk meningkatkan kerjaya anda, atau untuk membantu anda memperoleh "jalanan kredit" dalam komuniti aktivis.
Kami tidak berdaya, jatuh, Orang Asli Amerika yang memerlukan penyelamat (putih) untuk menyelamatkan kita. Terdapat kira-kira 280 Negara Asli dan 4, 000 orang di kem tersebut. Kita memerlukan sekutu, tidak menggembirakan manusia dengan kompleks Tuhan yang menenggelamkan suara kita dengan menjajarkan lagi ruang kita. Membantu rakyat Standing Rock dalam apa jua cara yang mereka minta kepada anda.
2. Memahami konteks sejarah DAPL, dan menghormati keperluan autonomi, ruang, dan kerohanian Native
Walaupun DAPL dan pengekstrakan sumber menjejaskan semua makhluk hidup, ia mempunyai kesan yang sangat dahsyat kepada Orang Asli. Pembunuhan beramai-ramai tidak hanya secara literal membunuh ramai di antara kita, tetapi ia juga telah menghancurkan budaya dan rohani kita. Majoriti Orang Asli di Amerika Syarikat, serta Kanada, tidak dapat berbicara bahasa kita kerana pemerintah mencipta dan memaksa penggunaan sekolah asrama dan kediaman. Amalan keagamaan kami tidak dilindungi sepenuhnya oleh undang-undang sehingga tahun 1993. Kecurian tanah dan bahasa kami turut menyumbang kepada kehilangan kerohanian kami. Banyak upacara kami disambungkan ke tanah kami dan dijalankan dalam bahasa kami.
Kami juga menghadapi kadar keganasan yang sangat tinggi. Menurut Projek Undang-undang Rakyat Lakota, Orang Asli adalah kumpulan perkauman yang paling mungkin dibunuh oleh penguatkuasa undang-undang. Belia Asli mewakili hanya 1% daripada jumlah penduduk AS, tetapi 70% daripada jumlah penduduk Biro Persekutuan Penjara. Institut Keadilan Negara mendapati bahawa lebih daripada empat dalam lima (84.3%) Wanita Asli telah mengalami keganasan dalam hidup mereka. Sembilan puluh enam peratus lelaki yang merogol Wanita Asal adalah lelaki bukan asli. Pengekstrakan sumber membawa lebih banyak Natives ke tanah kita dan, dengan mereka, lebih banyak keganasan.
Kerana pembunuhan beramai-ramai 526 tahun, penjajahan, dan banyak lagi "-isme" yang merupakan produk hasil penjajahan, masyarakat asli dan asli menderita trauma bersejarah dan intergenerasi. Orang Asli memerlukan ruang fizikal dan emosi di kem, serta dalam kehidupan seharian kita, untuk memproses kesakitan dan kemarahan yang berasal dari pembunuhan beramai-ramai yang berterusan.
3. Ikut arahan kepimpinan suku dan Orang Asli
Bagaimana anda bertindak memberi kesan kepada cara orang bukan orang Asli melayan komuniti suku, terutamanya di tengah-tengah perjuangan awam sedemikian. Anda seorang tetamu yang tinggal di kawasan Standing Rock Sioux Nation. Lebih tepat lagi, setiap hari bahawa anda berada di Amerika Syarikat, anda berada di tanah yang pernah dimiliki oleh Orang Asli. Ikuti ketua kerajaan suku, kepimpinan rohani, dan Orang Asli di kem - Batu Suci, Pahlawan Merah, dan Oceti Sakowin. Terlepas dari seberapa baik anda berniat, apabila anda membungkus dan meninggalkan, Bangsa-Bangsa Kesatuan setempat dan rakyat mereka adalah orang-orang yang akan menderita akibat tindakan anda.
Juga ambil perhatian bahawa kem di Standing Rock bukan laman protes, tetapi dicipta dan dikendalikan oleh Pelindung Air. Mereka juga senjata, keganasan, alkohol, dan bebas dadah. Dan, dalam keadaan apa pun ia boleh diterima untuk mengambil gambar atau merekodkan upacara atau doa. Ini adalah suci dan kita mengharapkan orang lain menghormati itu. Ketahuilah bahawa orang mungkin berdoa atau menjalankan upacara dengan cara yang tidak memenuhi imej yang diciptakan oleh Hollywood yang datang ke minda banyak bukan orang asli di Amerika.
4. Jika anda berada di sini untuk melindungi air, anda perlu bersedia untuk mengambil risiko tuntutan
Walaupun kem itu semua aman, itu tidak bermakna kerajaan Amerika Syarikat atau syarikat minyak sedang berlatih tanpa kekerasan. Seperti yang dilihat oleh dunia, kerajaan Amerika Syarikat dan Rakan Kongsi Tenaga Tenaga LP (syarikat yang memiliki subsidiari Dakota Access LC yang membina DAPL) telah melancarkan militarization skala luas melalui penggunaan dron, helikopter, Pengawal Kebangsaan, dan polis militer. Pada 3 September, tentera upahan untuk disewa dari syarikat terkenal G4S melepaskan anjing dan semburan lada pada Wanita Asli, gadis muda, dan juga kuda. Gubernur North Dakota, Dalrymple mengaktifkan Pengawal Kebangsaan pada 8 September untuk "membantu" keselamatan di tapak Perlindungan Air. Kedua-dua Amy Goodman dan Jill Stein telah menahan waran tangkap yang dikeluarkan di laman web tersebut. Antara 13 dan ke -14, 31 orang telah ditangkap di tapak pembinaan DAPL Standing Rock oleh polis yang turun ke kawasan itu dengan peralatan rusuhan lengkap dengan senjata separa automatik.
Ketahui hasil yang berpotensi. Melangkah ke kem, terutamanya barisan depan, boleh menyebabkan penangkapan atau litigasi terhadap anda oleh Rakan Pemindahan Tenaga. The Standing Rock Sioux Nation mempunyai pasukan undang-undang di lapangan untuk membantu orang ramai, tetapi mereka bertentangan dengan kerajaan dan perniagaan minyak bernilai berbilion dolar. Jika anda tidak boleh mengambil risiko penangkapan atau tuntutan mahkamah, maka itu mungkin lebih baik untuk tidak pergi.
5. Mengambil bekalan untuk diri anda, orang-orang yang bergerak bersama anda, dan untuk kem
Pada 22 Ogos, keselamatan tanah air North Dakota Greg Wilz menutup air untuk Pelindung Air. Ini bermakna semua Pelawat dan Pelindung Air perlu membawa banyak air untuk diri mereka dan bagi orang lain di kem tersebut. Bawa banyak makanan, bekalan perubatan, wadah untuk membuang sampah anda semasa anda meninggalkan (suku itu didenda setiap hari bahawa sampah ditinggalkan), peralatan perkhemahan, dan bekalan musim sejuk untuk diri sendiri dan kem. Ia adalah September di North Dakota. Ia semakin sejuk setiap hari dan Pelindung Air tidak meninggalkannya. Anda, serta mereka, memerlukan pakaian dan bekalan yang hangat. Sekiranya anda pergi Standing Rock, semoga dapat dikekalkan secara lestari dan ekologi.
Elektrik adalah terhad sehingga mengambil sebanyak mungkin pengecas solar. Sambungan sel di kem juga jarang berlaku. Terdapat sebuah kasino kira-kira 10 batu jauhnya dari tapak pembinaan. Lapangan terbang terdekat ke Cannon Ball, North Dakota berada di Bizmarck, Rapid City, dan Twin Cities. Oleh kerana lebuh raya Morton County Sheriff ditutup, Protectors perlu mengambil laluan lama ke kem. Lebih baik mengikuti arahan di halaman Batu Suci atau dari kem lain.
Jika selepas membaca ini, anda telah menyedari bahawa pergi ke Standing Rock bukan untuk anda, tetapi anda masih ingin membantu, terdapat banyak cara untuk berdiri bersama orang-orang Standing Rock.
1. Divlah dari institusi perbankan besar anda yang menyokong DAPL dan pengekstrakan sumber.
2. Tunjukkan perpaduan material dengan Berdiri Rock Sioux Nation, Sacred Stone, dan Kem Warrior Merah
3. Panggilan, e-mel, dan media sosial yang meletupkan Wakil Kongres, Senator, Presiden Obama, Tentera Jurutera Jurutera, pejabat Sheron Morton County, dan pejabat Gubernur North Dakota Dalrymple untuk mengakhiri keseluruhan DAPL, serta yang terkenal domain dan Permit Seluruh Negara 12 - yang semuanya bertanggungjawab untuk DAPL yang akan keluar tanpa rundingan puak, komuniti, atau EPA atau kajian.
4. Terlibat dalam kumpulan #NoDAPL dan organisasi tempatan anda yang berjuang untuk mengakhiri pengekstrakan sumber.
5. Akhir sekali, tetapi paling tidak, berdiri sebagai sekutu bagi Orang Asli dalam semua pertempuran kita.
