Perjalanan
LELAN YANG TAHUN LELONGAN, saya berdagang Toronto untuk Los Angeles. Saya dengan cepat mendapati AS boleh menjadi ruang yang sukar dan beberapa kebiasaan lama saya tidak akan terbang. Seperti …
1. Oat, A-boat, dan Soorry
Neraka ya saya bermula dengan lelaki-lelaki yang jahat ini. Mengapa? Mereka adalah yang paling jelas dari Canadianism saya dan yang pertama pergi. Mengumumkan tempat asal saya sebelum saya dapat, mereka membuatnya mustahil untuk meneruskan hukuman tanpa gangguan Amerika yang mengganggu, "Tunggu sebentar. Adakah anda Kanada?! "Yang tidak dapat dielakkan diikuti oleh lelucon lama tentang bagaimana Kanada mendapat namanya (" C- eh -N- eh "… anda mendapat idea itu).
Mungkin jika saya datang ke sini sebagai orang dewasa dan bukannya seorang remaja yang menerima penerimaan, saya akan memegang yang satu ini, tetapi saya gembira kerana saya tidak melakukannya. Saya lebih suka menyimpan identiti Kanada saya sebagai kad truf, secara senyap-senyap mengadun dengan pop umum sehingga BAM! Saya cambukan topeng ketika yanks paling tidak mengharapkannya. Itulah, jika "eh" tidak keluar saya terlebih dahulu. Jangan lepaskan "eh."
2. Secara kasar pergi ke doktor
Sistem penjagaan kesihatan awam Kanada cukup mudah: anda merasa sakit, anda mendapat pertolongan, akhirnya. Biasanya dengan ungkapan simpati di antara. Bayangkan betapa buruknya saya apabila pada usia sembilan belas, saya mengembara ke Los Angeles ER pada Krismas seperti sesuatu di bawah trak dan tidak ditanya, "Bagaimana perasaan anda, sayang miskin, betul dengan cara ini" tetapi "Di mana kad insurans anda? Apa yang anda maksudkan anda tidak mempunyai satu? Tiada ibu bapa anda yang tidak dikira sebagai 'penyedia' anda, '' "dan akhirnya memberitahu, " Berikut adalah sepuluh bentuk. Tidak, kami tidak boleh membantu anda. Sial kuat jika pena terus tergelincir dari tangan goyah anda!"
Saya benar-benar diinsuranskan tetapi dalam kebodohan saya yang muda dan kebudayaan saya, tidak mendaftarkan nama syarikat pada paket faedah yang meragukan yang tiba di rumah ibu bapa saya tahun sebelumnya. Mungkin kerana ia dikebumikan di bawah surat-menyurat yang menjanjikan status BFF dengan Steven Spielberg dari universiti masa depan saya, USC Film School. Sedikitnya saya tahu bahawa paket yang menjijikkan boleh menyelamatkan saya pasangan besar ditambah jejak kertas notis koleksi yang mengikuti saya untuk dua tahun akan datang.
Hari ini, saya tahu lebih baik. Bukan sahaja saya menyimpan kad insurans saya di dompet saya - duh - Saya menyemak keadaan liputan saya sebelum membuat tempahan apa-apa pelantikan perubatan, termasuk tetapi tidak terhad kepada: co-pay saya (jumlah yang saya harapkan untuk menyumbang kepada rang undang-undang), sama ada penyedia penjagaan kesihatan adalah "dalam" atau "keluar dari rangkaian" (aka "percuma" atau "tidak berfikir tentangnya") dan jika perkhidmatan terpakai kepada deductible saya (alias "terlupakan dua yang pertama, membayar untuk ini juga "). Dan lebih baik anda percaya apa-apa tembakan, x-ray, atau lain-lain hoo-ha yang dicadangkan dengan panggilan telefon untuk insurans terlebih dahulu supaya saya ulangi kesilapan suami saya yang miskin British yang menyengat seribu dolar pada lawatan pertamanya ke seorang doktor gigi Amerika untuk satu pengisian.
3. Mengharapkan perbualan menjadi 2 cara
Anda tahu perasaan apabila anda menjauh dari seseorang yang menyedari bahawa anda tahu banyak tentang mereka dan mereka tahu hampir apa-apa tentang anda, mungkin nama anda tidak? Pertemuan ini agak biasa di Amerika dan mengejutkan diri saya yang baru ditangkap sebagai pelukis Venice Beach atau semprot secara tiba-tiba. Bagaimanakah saya dapat membentuk hubungan bermakna tanpa jurang yang sesuai di convo menyatakan status pendudukan atau hubungan saya (tidak peduli harapan saya, mimpi, cinta yang tidak berdosa untuk Dazed dan Bingung …)?
Kemudian saya berjumpa dengan rakan-rakan Kanada Alanis Morissette, dan semuanya jatuh ke tempatnya. Ketika dia melihatnya, orang Kanada adalah "berdialog, " iaitu lebih banyak tentang pemberian dan pengambilan, sedangkan orang Amerika sering "monologi, " iaitu bintang-bintang yang sudah bersedia untuk menunjukkan satu orang. Ini bukan penggali. Keberanian Amerika untuk promosi diri adalah perkara legenda. Kenyataan misi mereka terbang dari mulut mereka sebelum anda melepaskan tangan mantap mereka. Tetapi ia boleh membuang kita jenis yang kurang akan datang untuk gelung.
Rahsia untuk membentuk persahabatan Amerika, menurut Alanis, "belajar bercakap secara luar biasa." Untuk menawarkan tanpa undangan. Dan sementara saya masih merasakan parodi pengeluar TV yang buruk setiap kali saya memegang orang asing dengan berita yang tidak diminta mengenai "projek terbaharu" saya, ia lebih baik daripada mengangguk dengan dumbly dulang keju, menunggu seseorang bertanya kepada saya soalan. Di Amerika, anda mungkin menunggu kehidupan.