1. Anda tidak mempunyai kawan. Anda mempunyai panas
Anda juga menggunakan istilah costilla ("tulang rusuk saya") kerana rakan-rakan anda adalah sebahagian daripada anda dan anda menyukai mereka dari bahagian bawah hati anda. Ini adalah jenis kawan yang datang untuk menyelamatkan anda selepas anda mengalami kemalangan lalu lintas, memeriksa anda semasa anda sakit, dan membayar untuk makan tengah hari bulan itu anda benar-benar patah.
Ia juga jenis kawan yang berjalan ke rumah anda seolah-olah dia sendiri, berbual dengan ibu bapa anda semasa membuka peti sejuk, dan kemudian terletak di atas katil anda dengan kasutnya. Ya, pana del alma yang anda sayangi.
Hacé clic para leer artículo en español. Tambien podés darnos un "me gusta" en Facebook!
2. Anda tidak pernah menggunakan nama jalan atau nombor
Mendapatkan alamat yang tepat agak menjadi kenyataan di Venezuela. Paisano rawak yang anda hadapi di jalan akan memberi anda arah dengan cara berikut: "Anda pergi ke arah itu, dan kemudian anda terus lurus, derechito, sehingga anda sampai ke stesen gas; maka anda berpaling ke kanan dan terus berjalan selama kira-kira 15 minit. Selepas itu, anda membuat kiri di bulatan selepas Pokok Puppy."
3. Ucapan setiap hari anda penuh dengan idiom, sindiran, dan keterlaluan
Lebih mudah hanya bertanya "Bolehkah anda bergerak supaya saya dapat melihat TV, " tetapi anda lebih suka menjerit "Carne de burro tidak ada telur!" (Daging Donkey tidak telus, anda tahu?) Jika anda berfikir seseorang menjadi keldai pintar, anda berkata "Berhati-hati, anda akan terkena lori ais krim, " atau "Anda akan digigit oleh beruang Teddy."
Apabila anda menerangkan bagaimana anda jatuh berjalan di tangga, anda akan membesar dengan mengatakan "Me heché tremenda matada." Dan anda tidak hanya menangis … apa yang berlaku dipanggil "se te aguó el guarapo."
4. Anda mula berpeluh apabila anda mendengar motosikal
Sekurang-kurangnya jika anda memandu di bandar. Anda tidak tahu semuanya adalah orang jahat, tetapi apabila anda melihat motosikal di cermin spion anda, anda membuang telefon bimbit anda, dompet, dan menonton di bawah tempat duduk anda untuk mengelakkan dirompak.
5. Anda telah mendapat shitfaced di pantai pada beberapa kesempatan
Pertama, anda mungkin bertarung dengan lelaki di sebelah anda kerana betapa kuatnya muzik itu, tetapi segala-galanya mendapat perhatian apabila anda mula minum rum. Perkara terakhir yang anda ingini ialah rakan anda mengambil gambar badan anda yang diliputi pasir.
6. Gas bukan item dalam belanjawan bulanan anda
Gas sangat murah yang apabila anda perlu mengisi tangki, anda hanya mengumpul syiling yang terletak di sekitar tempat duduk belakang anda. Dengan itu, anda bukan sahaja membayar, anda juga hujung lelaki di stesen minyak supaya dia boleh membeli sendiri kopi. Menurut Harga Petrol Global, satu liter petrol di Venezuela berharga $ 0.01, jadi pada asasnya tidak ada yang mengambil perhatian ketika merancang perbelanjaan.
7. Anda tahu penggunaan semula kerajang boleh menjadi sangat menyenangkan
Anda pernah menggunakan kotak makan tengah hari untuk bersekolah dengan dua perkara: sebuah mangga yang dibungkus dengan kerajang dan malta kegemaran anda. Apabila semua orang selesai dengan makan tengah hari, anda akan membentuk bola keranjang ke dalam bola sepak dan bermain.
8. Anda menggunakan perkataan chévere dan arrecho untuk mentakrifkan semua benda yang diciptakan Allah
Sekiranya anda mempunyai masa yang hebat di sebuah pesta, atau jika anda mendapati seseorang menjadi menarik, anda menggambarkannya sebagai ahli. Jika sesuatu mengganggu anda, anda rasa arrecho - tetapi juga, 4 × 4 terbaru dengan semua aksesori est arrechísima.
9. Marico-huevón adalah istilah penting dalam perbendaharaan kata lelaki
Jika anda seorang lelaki dari Venezuela, anda menggunakan marico-huevón sekurang-kurangnya lima kali apabila berbual dengan panas anda. Ia tidak menyinggung perasaan. Tidak, tidak semestinya, ia sangat normal.
10. Parti sentiasa bermula tiga jam kemudian
Venezuela adalah tidak tepat dari masa mereka dilahirkan. Semua orang tahu bahawa jika jemputan itu berkata 8 malam, anda akan tiba pada 10 tetapi parti itu hanya akan benar-benar berlaku selepas tengah malam.
11. Selepas minum bersama yang pertama, semua orang adalah seperti saudara anda
A pana adalah orang yang menyelamatkan keldai anda (te salvo la patria, betul-betul) pada masa itu anda tidak mempunyai ais lagi untuk rum. Selepas itu, orang itu menjadi bro anda. Seorang Venezuela sejati memulakan persaudaraan dengan sesiapa sahaja yang berkongsi minuman, makan malam, perbualan yang bermakna, atau perjalanan ke pantai dengan.
12. Falsafah hidup anda adalah "Como vaya viniendo, vamos viendo."
Venezuelan tidak merancang terlalu banyak - mereka suka apabila perkara mengalir. Anda tidak boleh terkejut sekiranya perjalanan anda ke Andes berakhir di pantai di Sucre.
13. Pemanduan setiap hari adalah perhimpunan luar jalan
Anda mempunyai latihan terbaik di jalan raya dan lebuh raya Venezuela, penuh dengan jalan berlubang dan tebing yang tidak dijangka. Anda telah mengembangkan naluri kelangsungan hidup yang membuat anda dapat memandu dengan sempurna di bawah keadaan berisiko tinggi.
14. Anda pasti bahawa arepa adalah sarapan pagi terbaik di dunia
A Venezuelan mempunyai harapan sekali seminggu - untuk memberikan anggaran konservatif. Tiada apa-apa seperti doita buatan sendiri dengan daging dan keju kuning. Atau sarapan pagi Tahun Baru dengan daging babi besar dan kuah tumpahan di seluruhnya. Bagi sesetengah orang, "Reina Pepiada" adalah klasik selepas malam rumba. Terdapat kegemaran untuk setiap kita.
15. Anda boleh berdiri chalequeo
Chalequeo mungkin berbunyi seperti kata-kata Sepanyol yang lain, seperti chaleco atau chaqueta, tetapi ia tidak ada kena mengena dengannya. Ini bermakna mengusik / menjengkelkan seseorang. Dan anda … anda boleh tahan.
16. Anda tahu "turun dari keldai" berkaitan dengan kewangan anda
Satu lagi cerita bercerita yang klasik: Saya berani mengarahkannya dari 10 ekor. Sudah lama dahulu, mempunyai keldai menjadi tanda status. Jika anda berhutang wang kepada seseorang, orang itu akan mengatakan sesuatu seperti "Jika anda tidak boleh membayar, sekurang-kurangnya turun keldai itu."
Foto: Drea tuka
