1. Anda boleh mengucapkan Whakapapa atau Whakatane dengan betul
Secara janggalnya, sebutan betul "wh" dalam bahasa Maori adalah "f."
2. Anda bersedia untuk berhujah dengan kematian bahawa New Zealand - bukan Australia - mencipta pavlova
Ini hanya satu daripada banyak argumen kami dengan Australia. Pavlova, atau pav, dicipta untuk menghormati penari balet Rusia Anna Pavlova semasa lawatannya ke NZ dan Australia pada tahun 1920-an. Setelah banyak perdebatan tentang siapa yang mencipta pencuci mulut meringue, ia telah mendapati bahawa NZ adalah, sebenarnya, negara yang menciptanya.
3. Bahawa dikatakan, anda boleh menyenaraikan semua perkara Australia mencuri dari anda. Dan anda menyenaraikannya. Selalunya
Phar Lap dan nanas benjolan untuk menamakan beberapa! Untuk mengatakan ada persaingan di antara NZ dan Australia adalah satu pernyataan yang kurang baik. Terjejas di bahagian bawah dunia bermakna kita menghabiskan banyak masa di halaman belakang masing-masing, dengan alasan siapa yang lebih baik.
4. Anda boleh meramalkan saiz skala Richter gempa bumi
New Zealand duduk di dua plat tektonik dan boleh mempunyai beberapa gempa bumi setiap hari. Selepas gempa Canterbury awal, terdapat puluhan ribu gempa susulan. Jadi kita cukup baik untuk memanggil saiz gempa.
5. Anda tahu semua kata-kata untuk "Ka Mate" haka
Ia adalah tarian perang yang paling terkenal di NZ All Blacks, pasukan ragbi kebangsaan kami. Kami juga mempunyai versi lain, tetapi kanak-kanak itu lebih kontroversi.
6. The Goodnight Kiwi memberitahu anda untuk pergi tidur
Dan kamu dengar. The Goodnight Kiwi adalah kartun yang datang di TVNZ setiap malam untuk memberitahu anak-anak tahu sudah tiba masanya untuk tidur. Anda boleh mengingatnya memanjat ke puncak menara TVnya dengan kucing peliharaannya untuk tidur di dalam hidangan.
7. Kejadian 'underarm bowling' pada tahun 1981 masih segar dalam fikiran anda
Anda tahu perkara-perkara yang semakin serius dalam argumen antara Aussie dan Kiwi apabila disebut 'kejadian underarm'. New Zealand dan Australia sedang bermain kriket. Untuk mengelakkan kami daripada cuba mengikat skor, kapten Aussie mengarahkan pembalut itu ke ketiak mangkuk - yang "tidak kriket!"
Pemburu itu melakukan seperti yang diarahkan dan kontroversi berlaku, walaupun secara teknikal ia adalah mangkuk undang-undang.
8. Krismas bermaksud empat perkara untuk anda: barbeku, pantai, tong sejuk, dan jandal
Krismas di NZ tanah di musim panas. Oleh itu, setiap Kiwi benar membelanjakan percutian Krismas mereka di pantai.
9. Anda boleh berkata "Simpan sejuk selepas sekolah" dalam bahasa isyarat
Olly Ohlson akan sentiasa menamatkan The After School Show dengan menandatangani frasa ini.
10. Anda memanggil semua orang "bro" atau "cuz."
Biasanya didengar di kalangan Maori dan Polinesia, itu tidak bermakna anda berkaitan.
11. Anda menghabiskan percutian anda di "bach" anda
Diucapkan "batch, " bach adalah rumah percutian atau rumah pantai. Mereka adalah tempat tinggal yang kecil. Sesetengah mungkin tidak mempunyai bekalan elektrik atau air.
12. Anda mungkin mempunyai foto dengan botol L & P gergasi
Lemon & Paeroa adalah minuman ringan lemon, yang merupakan "dunia yang terkenal di New Zealand." Ia menggunakan air mineral berkarbonat yang berasal dari pulau kecil Pulau Paeroa. Adalah kebiasaan - walaupun untuk penduduk tempatan - untuk berhenti dan mengambil gambar anda dengannya semasa anda melewati.
13. Anda menjawab kebanyakan soalan dengan "Yeah-nah."
Walaupun percanggahan frasa, "yeah-nah" pada dasarnya bermaksud "tidak." Sebagai contoh "Adakah anda mahu pergi ke pub?" "Yeah-nah." Terjemahan: "Tidak, terima kasih!
14. Anda telah beberapa terlalu banyak "lawatan tiki."
Ini pada dasarnya apabila anda mengambil laluan yang indah, kecuali sekarang anda hilang dan hanya memandu berkeliling untuk mencari jalan anda lagi.
15. Anda mengatakan "JAFA" banyak
Ya, ini istilah penghinaan. Pada dasarnya, ia bermaksud "hanya satu lagi f ** ken Aucklander." (Walaupun ia boleh digunakan untuk orang Australia juga.)