1. "Kembali ke tempatnya" bermakna anda menuju ke salah satu asrama atau rumah ibu bapanya
Oleh kerana kebanyakan pelajar Rusia tidak mempunyai sumber kewangan untuk hidup sendiri, ramai yang memilih untuk tinggal di asrama universiti mereka, asrama terpencil. Fikirkan satu jam di luar pusat bandar dengan metro, diikuti dengan menaiki bas selama 20 minit.
Di dalam bangunan yang hampir tidak berdiri, pengawal keselamatan akan merampas pasport anda sebelum anda memanjat lima penerbangan tangga ke sarang teman lelaki anda. Di sana, anda akan mendapati tidak kurang daripada lima pelajar lain yang menetap di bilik tiga orang. Sekurang-kurangnya salah seorang daripada mereka yang berkepul ke baju tidak akan berkilauan, dan akan menyertai anda dan lelaki anda untuk secawan teh sebelum "pergi ke kedai."
Tetamu semalaman dilarang dengan ketat oleh keselamatan, tetapi jangan bimbang - tak ada sebotol wiski yang tidak dapat diperbaiki.
Jika lelaki anda sudah lulus dan mempunyai pekerjaan yang baik, kemungkinan dia masih hidup bersama ibu bapanya - dan mungkin datuk nenek. Jadi selepas makan malam yang romantis, bersiaplah untuk mengatakan "Selamat malam!" Kepada nenek, yang akan memaksa menyusukan anda sosej sehingga anda dengan canggung berundur ke bilik tidur zaman kanak-kanak lelaki anda.
2. Selepas sebulan bertarikh, anda sudah tahu ibunya dan neneknya
Walaupun dia meninggalkan keluarganya kembali di Siberia, matrons overprotective ini akan mencari alasan untuk melawat Moscow sebaik sahaja anda memasuki gambar. Walaupun teman lelaki anda berada di bilik mandi, mereka akan meletup dengan pujian untuk keturunan sempurna mereka:
Ivanushka menjaringkan semua A dalam peperiksaan universitinya!
Lengannya kuat seperti batang pokok!
Dia tidak minum! (Itu bohong.)
Oh, betapa indahnya bagi Ivanushka untuk menetap dengan seorang isteri yang cantik seperti kamu!
Tetapi anda tidak pernah benar-benar mengetahui apa yang difikirkan oleh Ivanushka mengenai keseluruhan keadaan.
3. Anda sama ada cinta dalam hidupnya, atau anda tiada siapa
Walaupun Rusia mungkin kelihatan sejuk dan kasar kepada orang luar, di bawah kulit beku setiap Slav terletak romantis yang benar. Sekali lelaki Rusia jatuh cinta, dia mungkin tidak akan dapat kembali. Ramai yang masih menyimpan idea untuk mencari "satu cinta sejati" mereka dan menetap secepat mungkin. Jika anda seorang asing yang hanya melawat Rusia untuk tempoh masa yang terhad, teman lelaki anda mungkin memohon anda untuk tinggal (dan berkahwin dengannya), atau sebaliknya, memotong anda sepenuhnya kerana dia "tidak dapat menahan sakitnya." Seseorang telah membaca terlalu banyak Dostoevsky.
4. Semasa anda berjalan, dia lebih suka anda mengunci lengannya dan bukan memegang tangan
Ia -15C, trotoar yang dingin tidak dibersihkan sejak zaman Brezhnev, dan anda berdua memakai sarung tangan bertebat yang tebal. Memegang tangan tidak berfungsi; cara yang lebih baik untuk menstabilkan diri anda terhadap slip yang berpotensi adalah untuk memegang lengan seperti trunk of russkiy anda yang gagah.
5. Dia akan sentiasa membayar segala-galanya secara keseluruhan, walaupun anda mempunyai lebih banyak wang daripada dia
Di Rusia, wanita menggantikan status seseorang menjadi orang asing yang kaya untuk melancong ke luar negara. Jadi bagaimana jika dia terpaksa memohon ibu tunggalnya untuk 1, 000 Rubles untuk merayu anda di rumah kopi mewah? Kemungkinannya, wanita itu begitu teruja melihat anaknya pergi pada tarikh yang dia lebih bersedia untuk mengorbankan rubel terakhirnya untuk janji cucu.
Lebih suka ini: 15 perbezaan di antara rakan biasa dan rakan Rusia
6. Hari Valentine akan datang dan pergi; Hari Wanita Antarabangsa dan Defender Hari Tanah Air adalah di mana ia berada di
Walaupun Hari Valentine telah mendapat momentum di Rusia sebagai hari cuti komersial, tarikh sebenar kepentingan rakyat di seluruh ruang selepas Soviet adalah 8 Mac, dan 23 Februari. Pada 8 Mac, Hari Wanita Antarabangsa, pekerja dan pelajar menikmati hari libur, menonton televisyen istimewa, dan kekasih anda akan menyalurkan anda dengan bunga mawar dan coklat yang terlalu mahal.
Sebagai balasan, pada 23 Februari, Defender Hari Tanahair, anda dijangka memperlakukannya dengan sesuatu yang baik. Walaupun cuti asalnya diwujudkan untuk menghormati anggota Angkatan Bersenjata Rusia, kini diterima sebagai hari untuk meraikan semua lelaki.
7. Apabila anda mabuk, dia akan membelikan anda minuman "gadis" khas
Untuk semua budaya yang berpusatkan alkoholnya, masih ada taboo yang mengejutkan di sekeliling tabiat minum wanita. Sesetengah percaya bahawa wanita "berbudaya" tidak meminum vodka (di luar perayaan), atau bir biasa. Oleh itu, jangan terkejut sekiranya tawaran Stoli-chugging anda menawarkan untuk membeli anda champagne, Redd's (sejenis cider seperti manis), atau mungkin 40 oz. boleh "Sex on the Beach." Anda tahu, barang bergaya.
8. Anda dilarang daripada bersumpah dalam bahasa Rusia
Diakui, sistem kutukan Rusia (tikar) jauh lebih rumit dan kompleks daripada rakan sejawatannya dari Inggeris, yang melibatkan penyesuaian tatabahasa yang ingin tahu dan jargon berat jargon. Oleh itu, ramai yang "berbudaya" atau "berpendidikan" lebih suka bahawa wanita mereka tidak mengutuk, walaupun mulut mereka sendiri lebih kotor daripada tandas asrama. Yang berkata, mereka mungkin berbuat baik kepadamu, kerana matlamat pembelajaran adalah sama seperti mengamalkan dialek Rusia yang baru.
9. Draf ketenteraan kerajaan adalah ancaman kepada hubungan anda, dan kepada kehidupan teman lelaki anda pada umumnya
Semua lelaki yang sihat di Rusia antara umur 18 dan 27 yang tidak mendaftar dalam pendidikan tinggi dan yang tidak menjaga anak atau saudara mara dikehendaki menyelesaikan satu tahun perkhidmatan tentera (pengurangan dari tempoh 18 bulan sebelumnya). Lelaki akan berusaha keras untuk mengelakkan nasib buruk ini, sering menyuap doktor untuk pengecualian perubatan. Sekiranya teman lelaki anda nampaknya sangat prihatin terhadap peperiksaan universiti, mungkin kerana dia tahu bahawa jika dia berpindah dari sekolah, dia akan dihantar terus ke barak.
10. Dia akan pergi dengan ridiculously dari cara untuk melihat anda pulang ke depan pintu anda
Sekalipun dia tinggal di seberang bandar dan pukul 11:59 malam di tengah-tengah badai salju, yakinlah bahawa teman lelaki Rusia anda akan mengantar anda ke depan pintu anda selepas petang yang penuh semangat. Selepas itu, dia akan berlari menaiki kereta api metro terakhir malam, di mana dia akan duduk diam di antara muka yang letih dan bunga-bunga yang dilupakan. Katakanlah apa yang anda akan tentang Rusia, tetapi di tanah tempat ramai orang berjuang untuk hidup normal, itu adalah satu keajaiban yang kebanggaan tidak mati.