Berita
Jika anda jatuh cinta dengan daging, keju, dan wain tertentu pada perjalanan terakhir anda ke Eropah, mencari produk-produk di rumah tidak lama lagi akan mendapat lebih mahal. Pada 2 Oktober, Presiden Donald Trump mengumumkan tarif 25 peratus ke atas barangan seperti wain Perancis, wiski Scotch, dan produk daging babi yang ditetapkan untuk berkuat kuasa pada 18 Oktober.
Anda boleh mencari senarai 23 halaman penuh barang Trump mengancam untuk menambah tarif baru di sini. Banyak di dalam kategori mewah, yang juga termasuk makanan dan minuman yang kami cintai ketika melakukan perjalanan. Ini termasuk perkara-perkara seperti salami, yogurt, kue, sosej, kopi, keju, wiski, wain, Champagne, buah zaitun, buah-buahan, brandies seperti Cognac - anda mendapat titik.
Makanan dan minuman semata-mata ditangkap dalam persilangan pertikaian, yang sebenarnya mengenai kapal terbang. Semuanya kembali ke tahun 2004, masa yang lebih mudah ketika Trump bekerja pada musim pertama The Apprentice dan perang perdagangan baru bukan berita mingguan. Pada tahun itu, Kesatuan Eropah mendakwa Amerika Syarikat memberikan subsidi $ 19 bilion kepada Boeing antara tahun 1989 dan 2006 yang tidak mencabar persaingan. Sejurus selepas itu, AS mendakwa bahawa EU telah melakukan perkara yang sama untuk Airbus. Pertubuhan Perdagangan Dunia bersetuju dengan kedua-dua AS dan EU, mengatakan kedua-dua subsidi Boeing dan Airbus melanggar peraturan WTO.
Tarif terbaru itu dikatakan direka untuk menandingi kerugian kewangan yang menyebabkan subsidi EU menyebabkan ekonomi AS dan syarikat AS seperti Boeing. WTO meletakkan nilai kerugian itu pada $ 7.5 bilion.
Semua harapan tidak hilang. Menurut Reuters, Pejabat Perwakilan Perdagangan AS akan "menilai secara semula tarif ini berdasarkan perbincangan kami dengan EU." Senarai ini lebih pendek daripada tarif asal 100 peratus pada $ 25 bilion barang yang dibahas pada bulan September.
"Apabila EU menamatkan subsidi berbahaya ini, tugas tambahan AS yang dikenakan sebagai tindak balas boleh ditarik balik, " wakil pemerintah memberitahu CNN dalam satu kenyataan.
Walaupun tarif tidak berlaku, ketidakpastian mencederakan pasaran. Suruhanjaya Eropah mengurangkan ramalan pertumbuhan ekonomi kepada 1.5 peratus sebahagiannya kerana "peningkatan ketidakpastian mengenai dasar perdagangan."
Sekiranya tarif berlaku, anda tidak akan melihat harga terjejas dengan segera. Pengimport telah barang gudang sudah di AS yang akan dijual pada harga yang sama. Walau bagaimanapun, pada akhirnya, harga akan meningkat apabila pengimport mula membayar tarif tambahan ke atas barangan. Peningkatan kos menjalankan perniagaan akan diteruskan kepada pengguna. Pasaran adalah rumit, dan tarif 25 peratus tidak semestinya diterjemahkan kepada kenaikan 25 peratus dalam kos pengguna. Sebagai contoh, sesetengah peniaga boleh mencuba dan menangguhkannya dengan menyerap kos tarif dan mengambil margin keuntungan yang lebih kecil. Tetapi untuk sebahagian besar, harga akan meningkat.
Bahagian Eropah ini mungkin akan menyakiti juga. Apabila harga naik, orang membeli kurang, jadi pengimport membeli kurang. Apabila pengimport membeli kurang, pengeluar tidak mempunyai banyak tempat untuk menjual barangan mereka dan perniagaan terluka. Ambil whisky Scotch, contohnya. Lebih daripada $ 1.2 bilion Scotch dieksport ke Amerika Syarikat pada tahun 2018, menurut Scotch Whiskey Association. Scotch malt tunggal adalah setengah daripada nilai barang dari UK yang Trump mengancam untuk meletakkan tarif.
"Tarif itu akan meletakkan daya saing kami dan bahagian pasaran wiski Scotch berisiko, " kata SWA dalam satu kenyataan. "Kami juga prihatin bahawa ia akan memberi impak yang tidak seimbang kepada pengeluar kecil. Kami menjangkakan dapat melihat kesan negatif ke atas pelaburan dan penciptaan pekerjaan di Scotland, dan impak jangka panjang ke atas produktiviti dan pertumbuhan di seluruh industri dan rantaian bekalan kami."
Perkara yang sama berlaku untuk semua yang lain dalam senarai. Buat masa ini, satu-satunya perkara yang perlu dilakukan ialah tunggu, sebaik-baiknya semasa mengenang perjalanan terakhir anda ke Eropah dengan segelas wain Perancis dan keju besar dan papan charcuterie. Oh, dan panggil kongres anda.
