Perjalanan
Kuil Kukulcan. Gambar oleh David Page.
Satu pertandingan baru dari Matador mengundang tembakan yang menawan atau mewakili momen apabila segala-galanya salah ketika melakukan perjalanan, "ketika perjalanan pergi MENGURUS" adalah peluang untuk penerbitan, dengan hadiah utama tuisyen percuma untuk program Fotografi Perjalanan MatadorU.
Saya MEMPUNYAI SATU SNAPSHOT dari jam atau sebulan yang kami habiskan di bandar Maya Chichen Itza. Segala pertimbangan formal dan teknikal, saya ingin menawarkannya sebagai pertimbangan fotografi perjalanan Amerika klasik.
Ia adalah 98 darjah dengan hanya kelembapan 83%, hari yang adil di kawasan pedalaman Semenanjung Yucatán. Udara itu tebal dengan bau sampah yang membakar, lekukan burung aneh dari pokok-pokok, perbualan terperanjat dalam sebilangan bahasa yang berlainan, dan panggilan jaguar berterusan dan nasihat lain dari penjual vendor bebas bersertifikat kerajaan.
Di sana sebelum tangga batu besar Kuil Kukulcan berdiri keluarga saya: Beckett, umur 3 tahun, dalam keadaan penuh kekacauan; Jasper, pada 6, memancarkan kamera seperti salah satu daripada Marc Garanger's Femmes Algériennes (mengambil ibu saya ibu panas itu panas dan saya mahukan beberapa ais krim).
Jelas sekali saya gagal dalam perjalanan dua dan setengah jam dari angin pantai yang sejuk-lebih daripada 200 kilometer di 110 km / jam yang mematuhi undang-undang di kokpit di mana Chevrolet Chevy 1.6 liter yang disewa (saya sudah pun bercakap jalan keluar dari satu pelanggaran 800 peso) pada apa yang pasti merupakan salah satu daripada empat lorong yang paling sukar, paling rata, dan tidak mahal di belahan bumi Barat, penghawa dingin itu mengalir ke 4 tetapi tidak cukup melayani para puan-puan muda diikat ke tempat duduk belakang, dan setiap setengah jam atau beberapa kereta sport Jerman yang memukau atau kenderaan utiliti sukan yang berkilat dengan berkelip pada 200-untuk memberikan rasa keajaiban mendalam yang ada di tempat tersebut.
Isteri saya berdiri tegak, meletak jawatan, tersenyum seolah-olah mengatakan kepada saya (orang miskin yang memegang kamera itu, rakannya yang sudah berkahwin lama dahulu kerana sebab-sebab yang tidak dapat dia, pada masa ini, ingat): Anda lihat? Dan di sini kita boleh tinggal di kolam renang membaca novel kami dan menghirup margaritas.
"Saya ingin anda gembira, " katanya dalam kereta, menjelaskan bahawa setiap kilometer yang kami mengembara melintasi alasan hotel adalah kelonggaran, bahawa impuls ini untuk risiko kebebasan dan ketidakselesaan demi apa sahaja, beberapa pengembaraan atau penemuan, atau hanya ketidakupayaan untuk duduk terlalu lama di kerusi lounge-itu sendiri sahaja. Dia akan membuat yang terbaik, tentu saja, seperti yang dia telah berkali-kali sebelum ini, dan mungkin akan pulang ke rumah dengan satu lagi cerita pesta makan malam yang menggembirakan dengan perbelanjaan saya. Kanak-kanak akan terus hidup, dan mungkin tidak akan mengingati apa-apa.
Setiap perjalanan mempunyai titik yang rendah. Secara semulajadi, kita lebih suka membiarkan masa itu hilang, perlu dilakukan dengannya. Jarang sekali kita cuba menangkapnya dalam imej tetap.
Atau kita semua akan ditembak di rumput segar di tepi jalan di suatu tempat dan itu akan menjadi.
Jasper telah menjadi terobsesi dengan memiliki salah satu pembaca surat obsidian seperti keris yang dipaparkan pada banyak meja vendor. Pura obsidiana, mereka menjelaskan. Piedra volcánica. Trabajado mano. Adakah sesiapa yang menggunakan surat terbuka lagi? Saya tidak dapat membayangkan orang Maya kuno mempunyai banyak kegunaan untuk mereka. Berapa lamakah ini sebahagian daripada inventori umum? Saya tertanya-tanya sama ada sesiapa telah mengkaji evolusi lambat trinketori dalam 100 tahun atau lebih tempat ini menjadi tarikan pelancong. Bilakah magnet peti sejuk mula diperkenalkan? Bagaimana dengan set catur marmar dan topi mariachi berwarna merah jambu dan merah jambu? Adakah terdapat pemborong di mana-mana dengan pemegang pada semua ini?
"Saya mahukan satu, " tegas Jasper. "Saya mahu pisau." Saya mempunyai visi yang jelas tentang adiknya yang ditikam di perut dan berdarah di atas permaidani loteng di rumah, tangannya yang kecil masih memegang saber cahaya mainan yang tidak berkesan. Sementara itu, Beckett mula mengusik pelbagai penyu batu kecil yang diukir tangan.
Saya berjanji kepada mereka bahawa kami akan membeli satu cenderamata untuk dibawa balik ke Amerika. Tetapi tidak hari ini. Kami akan tunggu beberapa hari. Kami akan berbelanja di sekitar, meneroka rangkaian yang lebih luas dari apa yang mungkin berlaku di Mexico - yang mungkin tidak dapat dibayangkan kemungkinan untuk menawarkan kepada kami. Kami akan cuba mencari kraftangan yang paling tulen, yang dihasilkan secara tempatan dan lestari jika boleh, dan pada harga terbaik yang kami dapat tawar-menawar.
Anak-anak lelaki menelan ini kerana mereka mungkin mempunyai teh tequila.
Dalam bercerita tentang tempat-tempat paling bawah ini, kerumitan adalah momen-momen, momen-momen yang memegang semuanya: gambaran ringkas dan tidak ternilai dari diri kita bukan pada tahap yang terbaik tetapi pada jarak paling jauh kita, dengan jarak yang paling jauh lagi untuk perjalanan. Dari sini, kita dapat mengukur apa sahaja tahap yang telah kita hasilkan atau mungkin dapat dicapai.
Dalam perjalanan pulang dari Temple of the Warriors Beckett tersandung pada kerikil dan mengupas kulit dari lutut kanannya. Kemudian seekor semak api keluar dari pokok dan menyuntik racun yang menyengat ke bahagian belakang lehernya. Kemudian saya membuatnya berdiri untuk potret keluarga sebelum tangga batu kapur besar bahawa Kerajaan Persekutuan Mexico telah mengharamkannya untuk mendaki.
Setiap perjalanan mempunyai titik yang rendah. Secara semulajadi, kita lebih suka membiarkan masa itu hilang, perlu dilakukan dengannya. Jarang sekali kita cuba menangkapnya dalam imej tetap. Kami bercuti, selepas semua. Kami cuba menikmati diri sendiri, untuk bersenang-senang. Kami mahu kenangan visual kami-dan dokumen-dokumen yang nyata yang kami kongsi pengalaman kami-untuk menjadi keberanian dan kebanggaan.
Namun dalam menceritakan tempat-tempat yang paling bawah ini adalah kerumitan, momen-momen yang memegang semua itu: sekilas ringkas dan tidak ternilai diri kita bukan pada yang terbaik tetapi pada masa kita paling sibuk, dengan jarak yang jauh lagi untuk perjalanan. Dari sini, kita dapat mengukur apa sahaja tahap yang telah kita hasilkan atau mungkin dapat dicapai.
Momen tertentu ini, tentu saja, memberi laluan kepada (dan meningkatkan keseronokan yang mendalam) es krim yang disebutkan di atas. Selepas itu, ayam yang baik dalam cenote sejuk, sekolah-sekolah ikan air tawar yang membersihkan kaki telanjang kami, diikuti oleh arrachera yang indah dan alpukat yang disumbat dengan udang selepas matahari terbenam tropis di halaman abad ke-16 di Valladolid.
Kami semua gembira kerana telah tegang - untuk piramid. Namun begitu, bukan untuk masa ini yang tertentu-trajektori penderitaan yang membawa kepada itu dan jeda yang diperlukan untuk menyimpannya dalam gambar-bukannya hari, berminggu-minggu di Mexico, dan semua pengembaraan kami yang sedang berjalan sebagai keluarga, ada kehilangan beberapa tekstur yang ketara?
Butir-butir peraduan "Apabila Perjalanan Goes WRONG"
1. Batas waktu untuk pertandingan adalah hari Isnin, 9 Mei, pukul 12.00. EST.
2. Sila gunakan borang penyerahan di bawah untuk menghantar foto anda. Setiap peserta boleh menghantar sehingga 3 gambar.
3. Foto akan dinilai oleh editor Matador dan fakulti program fotografi perjalanan MatadorU.
4. Sila berasa bebas untuk menafsirkan "perjalanan pergi SALAH" dengan cara anda sendiri. Ia tidak perlu dikaitkan dengan perjalanan keluarga. Ia seperti yang ditulis David Page di atas, "sekilas ringkas dan tidak ternilai dari diri kita bukan pada tahap yang terbaik tetapi pada jarak paling jauh kita, dengan jarak paling jauh lagi untuk perjalanan."
5. Dengan menyerahkan foto / kapsyen anda, anda bersetuju untuk membenarkan Matador menerbitkannya, tidak berubah, dalam catatan masa depan yang berkaitan dengan pertandingan tersebut. Semua hak lain yang disimpan oleh jurugambar.
