Expat Life
Apabila saya berpindah ke Perancis untuk mengajar bahasa Inggeris, penyelaras budaya organisasi memberi amaran kepada saya bahawa jika saya hanya mempelajari dua perkataan bahasa Perancis, perkataan tersebut harus menjadi manifestasi dan gréve: kata-kata Perancis untuk protes dan mogok. "Pukulan, " dia memberi amaran, "adalah sukan kebangsaan Perancis, kedua hanya untuk bola sepak."
Perkataannya adalah pendahulu kepada kebenaran yang akhirnya saya pelajari tentang perjalanan: jika anda melakukan perjalanan yang cukup, serangan menjadi tidak dapat dielakkan - dan kadang-kadang menggembirakan - sebahagian daripada proses itu. Sepanjang perjalanan saya di Bordeaux, saya mengalami serangan di mana-mana: serangan bas, mogok trem, mogok melatih … bahkan pelajar saya menyerang.
Sesetengah negara cenderung untuk menyerang lebih daripada yang lain. Perancis, Greece, Argentina, dan Itali semuanya mendapat reputasi sebagai negara di mana bentuk komunikasi lalai antara pekerja dan kerajaan adalah untuk menghentikan kerja dan mengambil jalan-jalan. Di Itali, serangan mogok cukup kerap bahawa Trenitalia, pengendali kereta api utama negara, menyerang serangan tempatan dan nasional di laman webnya.
Foto: Sylvain SZEWCZYK
Bagaimanapun, serangan itu boleh berlaku hampir di mana sahaja. Sebagai contoh, pada tahun 2009 para jurutera di Via Rail, kereta api Kanada menyerang, menutup perkhidmatan selama tiga hari. Di Toronto, pekerja sampah menyerang selama lebih daripada 36 hari semasa musim musim panas musim panas. Pada tahun ini hampir 40 peratus daripada pekerja Iceland - 70, 000 orang - mengancam mogok di seluruh negara yang akan menjejaskan segala-galanya dari penjagaan kesihatan ke pengangkutan ke bekalan makanan.
Semasa saya tinggal di Perancis, saya pergi ke bantahan dalam pembangkang Kontrat premiere embauche, atau kontrak pekerja pertama, undang-undang yang akan memudahkan majikan memecat pekerja yang berusia lebih muda dari 26 tahun. Terdahulu pada hari saya tiba di sekolah yang saya kerjakan hanya untuk mendapatkannya dibongkar oleh meja, kerusi, dan apa sahaja yang boleh dipegang pelajar. Di dalam bangunan pentadbiran, saya mendapati bahawa guru-guru telah melontarkan rancangan pelajaran, dan telah menutup jadual bilik persidangan panjang dengan papan poster dan penanda. Mereka juga memprotes.
Sebelum itu, satu-satunya konteks untuk protes adalah perhimpunan hak haiwan anemia yang saya telah diseret ke sekolah menengah, dan protes Perang Iraq tahun 2003 di New York. Pengalaman saya tidak menyiapkan saya untuk protes di Perancis.
Ia tidak mudah untuk memberitahu dari luar sama ada protes yang diberikan tidak mencukupi atau mengancam nyawa. Sebagai contoh, protes tahun lalu di Bangkok, menyebabkan kemerosotan dalam pelancongan. Beberapa bulan sebelum pelajar saya mogok, Paris telah membakar: lebih daripada sepuluh hari rusuhan telah mengikuti kematian elektrik dua remaja Afro-Muslim - Bouna Traore dan Ziad Benna. Akhirnya, beratus-ratus penangkapan, lebih daripada 2, 100 kereta telah dibakar, dan demam telah tersebar ke Lyon, Strasbourg, Rouen, dan juga pinggir bandar.
Untuk protes ini, saya memutuskan untuk datang. Kamera dengan kuat di tangan dan fotokopi fotokopi terletak di dalam poket saya, dan ketakutan pada paparan penuh, saya pergi kerana berasa banyak sebahagian daripada pengalaman budaya Perancis sebagai macarons, canelés dan baguettes.
Bagaimana cara menghantarkan mogok ketika melakukan perjalanan
Foto: Gideon
Pukulan dilayari. Kuncinya adalah sedikit penyediaan pra-perjalanan yang disasarkan. Pemogokan jarang terjadi - hampir selalu ada perbualan berita pada hari-hari yang membawa kepada mogok besar. Barisan pertahanan pertama anda adalah laman web Jabatan Negeri, tetapi saya juga ingin menyiapkan Google Alerts seminggu atau dua sebelum saya membuat perjalanan untuk memastikan saya dimaklumkan mengenai sebarang serangan yang akan berlaku.
Apabila saya menyediakan Google Alerts, saya tidak hanya menggunakan negara atau nama bandar - saya menyediakan amaran untuk kedua-duanya. Sebagai contoh, jika saya mempunyai percutian yang akan datang untuk perjalanan ke Madrid, Sepanyol, saya mungkin menyediakan peringatan Google berikut:
Mogok Sepanyol
Espagne huelga
Strike Madrid
Huelga Madrid
Saya melakukan ini kerana kadang-kadang mogok di seluruh negara, sementara waktu lain mereka tempatan. Dan menetapkan amaran dalam bahasa setempat juga membantu kerana tidak semua serangan antarabangsa dilaporkan dalam bahasa Inggeris. Sekiranya amaran muncul dalam bahasa asing, saya boleh melambungkannya ke dalam Terjemahan Google untuk terjemahan kasar. Keindahan isyarat Google adalah bahawa anda hanya akan diemail jika Google mendapati sesuatu. Tiada amaran? Tiada e-mel. Jika terdapat amaran, anda akan mempunyai masa untuk membuat rancangan alternatif supaya mogok tidak mengganggu perjalanan anda. Jika, sebagai contoh, seperti yang berlaku di Paris pada tahun 2013, anda mengetahui bahawa pekerja di hotel anda akan melakukan mogok, notis minggu memberi anda masa yang cukup untuk mencari penginapan alternatif yang sesuai dan bukannya mengalami perebutan terakhir.
Dan, tiada apa-apa ketukan meminta tempatan. Mereka akan tahu serangan yang menimbulkan ancaman sebenar, yang mungkin benar-benar membongkar rancangan perjalanan anda, dan yang hanya sedikit budaya tempatan yang akan ditempatkan di tempat tinggal dalam ingatan anda, yang terletak di antara muzium dan makanan.
