1. Afrika adalah besar
Eropah merasakan ia penting. Dan dalam pelbagai cara, tetapi perasaan diri sendiri telah mendorongnya untuk terus membesar-besarkan dimensinya di peta dunia.
Berkembang di Zimbabwe, sentiasa ada ruang, tetapi saya hanya menghargai sepenuhnya seberapa banyak yang kita ada ketika saya datang ke Eropah.
Untuk memberi anda idea, jarak antara Stockholm dan Madrid lebih kurang sama dengan jarak antara Harare dan Cape Town. Sekiranya anda tidak dapat menggambarkannya, peta ini mengatakan semuanya … Dan itulah sebabnya anda boleh mendapatkan pakej perjalanan satu minggu ke Eropah.
2. Dwibahasa adalah keperluan kosong
Salah satu cabaran terbesar yang berpindah ke Perancis ialah mempelajari bahasa Perancis.
Walaupun Zimbabwe mempunyai 16 bahasa rasmi, yang paling banyak dituturkan ialah Shona, Ndebele, dan bahasa Inggeris. Walaupun menjadi import, bahasa Inggeris adalah bahasa politik, perdagangan, televisyen, dan di atas semua, pendidikan. Saya diajar Shona di sekolah, tetapi antara guru-guru yang tidak baik dan banyak sekolah yang bergerak, saya tidak pernah sangat baik. Selain itu, tidak ada keperluan untuk bercakap dengan lebih baik.
Apabila saya tiba di Perancis dan mengambil sekolah menengah di mana saya akan berhenti, beberapa rakan sekelas saya akan melihat saya dengan tepat dan bertanya kepada saya seperti, "DO. ANDA. TAHU. JACQUES. CHIRAC?"
Saya menyedari bahawa ayat-ayat yang cacat yang keluar dari mulut saya bukan merupakan pantulan tepat tentang apa yang sedang berlaku dalam fikiran saya. Rakan sekelas saya menilai kecerdasan saya mengenai apa yang saya dapat katakan dan tidak dapat membayangkan bahawa apa yang sebenarnya saya fikir adalah sangat berbeza. Lagipun, fikiran Perancis dan ucapan bahasa Perancis tidak lancar, jadi kenapa saya juga tidak?
Itulah ketika saya mempunyai semacam epiphany; Saya telah melihat orang putih bercakap dengan orang kulit hitam dengan cara yang sama di Zimbabwe. Ia adalah sikap keistimewaan; keistimewaan bercakap bahasa kuasa. Kenapa saya akan belajar bahasa anda? Anda harus bercakap bahasa saya lebih baik.
Dengan meletakkan di sisi lain penghalang bahasa, saya lebih memahami perjuangan yang diadili dalam bahasa kedua. Semua ini membuatkan saya menyedari bahawa tidak dapat bercakap dan memahami Shona atau Ndebele telah mewujudkan jurang kebudayaan yang luas di antara saya dan rakan-rakan Zimbabwe saya.
Eropah telah meyakinkan saya tentang keperluan untuk menjadi berbilang bahasa.
3. Tribalisme adalah universal
Apabila saya cuba bercakap politik Afrika selatan dengan orang Eropah, lebih kerap daripada tidak membawa tribalisme. Walaupun ini adalah prisma yang menarik dan penting untuk memeriksa hal ehwal semasa melalui, perkataan sering diucapkan dengan kehebatan keunggulan; seolah-olah asas-asas masyarakat di negara-negara Afrika entah bagaimana sedikit primitif.
Beberapa tahun pengalaman mengajar saya bahawa tribalisme masih hidup dan baik di Eropah. Mereka hanya menyebutnya sebagai "regionalisme" atau "kebanggaan negara".
Pergerakan separatis semakin meningkat di seluruh Eropah, tetapi walaupun kumpulan orang yang merasa bersatu di bawah satu negara dan tidak dapat dibezakan dari satu sama lain, mereka tidak dapat menyukai penderitaan. Jiran-jiran Perancis yang berdekatan adalah contoh yang bagus. Saya pernah mendengar tenggelam tayar jika anda meletak kereta dengan plat nombor Les Landes di jalan yang salah di Pyrénées Atlantiques.
4. Ketara dapat disangkal
Setelah tiba dari sebuah negara yang jatuh ke dalam ketidakselesaan yang semakin mendalam, ia datang sebagai kelegaan kepada ibu bapa saya apabila tidak benar-benar penting jika kita terlupa untuk mengunci kereta, atau apabila mereka menghantar satu surat dan ia tiba di tujuannya. Kami terkejut apabila beratur untuk berabad-abad. Apabila pemotongan kuasa jarang berlaku, petrol banyak, dan pasaraya meluap lebihan.
Walaupun semua ini mungkin memberi ibu bapa saya satu rehat dari tekanan yang kuat bahawa krisis negara kita telah menimbulkan kemarahan, kita menyedari bahawa kestabilan, kebolehpercayaan, dan kecenderungan seperti ini mempunyai sisi yang lemah. Apabila keadaan sentiasa berjalan dengan cara yang anda harapkan, anda akan berasa puas. Anda menjadi tidak fleksibel. Oleh kerana anda tidak perlu bersesuaian untuk menyesuaikan diri anda, naluri kelangsungan hidup anda akan berkarat sedikit dan anda mengharapkan sesuatu sebagai akibat anda. Ia menggalakkan jenis mentaliti yang menjangka terdapat setiap rasa yang ada pada setiap masa. Sama ada ia adalah di atas ais krim atau sesuatu yang jauh lebih penting, keraguan biasanya menyebabkan orang kurang mampu menghadapi kesulitan hidup.
Dalam pertunjukan kecil pertengkaran, ibu saya mula mengabaikan lampu di lintasan zebra. Apabila saya bertanya mengapa dia tidak menunggu lagi lelaki hijau itu, dia berkata, "Lihatlah semua orang yang patuh seperti robot. Mereka tidak memeriksa jalan raya. Mereka hanya mengira lampu. Anda perlu berfikir untuk diri sendiri … Kekalkan jari kaki anda. Hidup, lelaki!"
