Perjalanan
Kuasa kepada rakyat.
Band Lax Kw'alaams, orang-orang Bangsa Pertama Kanada yang tinggal di bahagian terpencil British Columbia, hanya menolak tawaran $ 267, 000 setiap orang dalam kumpulan 3, 600 anggota mereka (untuk sejumlah $ 960 juta) untuk membenarkan saluran paip dan pemprosesan gas asli kemudahan yang akan dibina di atas tanah mereka oleh gergasi tenaga Malaysia Petronas dan rakan-rakannya.
Petronas sedang mencari untuk meneruskan dengan terminal LNG Pacific NorthWest dan $ 30 bilion dolar dan saluran paip Prince Rupert.
Bahkan kerajaan BC, terdesak untuk melihat sekurang-kurangnya satu projek LNG pergi, melancarkan 2200 hektar tanah Crown di rantau ini, bernilai $ 108 juta, untuk mempercepatkan perjanjian itu.
Walau bagaimanapun, semua wang dan tanah tidak dapat mengatasi kebimbangan ahli terhadap kesan potensi tumbuhan besar-besaran terhadap populasi salmon Sungai Skeena di Pulau Lelu. Sebuah tambak untuk kapal-kapal berlabuh di kilang akan mengganggu habitat eelgrass yang penting di muara di Flora Bank.
"Ini bukan isu wang: ini adalah alam sekitar dan budaya, " kata band itu dalam satu kenyataan rasmi. Wakil-wakil band mengundi sebulat suara untuk menolak tawaran besar ini.
Band Lax Kw'alaams dapat menentukan perkara itu secara dalaman berkat keputusan Mahkamah Agung Kanada tahun lalu yang memberikan autonomi dan kawalan yang lebih besar kepada kumpulan asal mengenai isu sumber semula jadi yang memberi kesan kepada tanah mereka.
Undian baru-baru ini mewakili satu lagi batu sandungan besar dalam cara rancangan raksasa tenaga untuk mengeksport lebih banyak bahan api fosil dari Kanada. Perdana Menteri Alberta baru-baru ini berkongsi rancangan untuk mengeluarkan sokongan wilayah untuk saluran paip Northern Gateway.