Berita
Sejak beberapa bulan lalu, media AS telah terobsesi dengan keganasan di Mexico
Foto: tuxmemento
Dari FOX ke NPR, berita malam telah dibanjiri dengan laporan jalan-jalan percikan darah, daripada statistik kejahatan kawalan, dan pasukan polis jadi tidak berkemampuan yang memerlukan campur tangan tentera persekutuan.
Ini perkara yang menakutkan, baiklah, sehingga banyak pelancong telah mengubah atau membatalkan rancangan perjalanan Mexico mereka. Orang telah membentuk organisasi yang memanggil boikot perjalanan.
Tetapi di luar kawasan ubat-ubatan yang menjalankan dadah di Tijuana dan Ciudad Juarez, perjalanan ke Mexico sangat berbahaya?
Kami bercakap dengan beberapa pengembara Mexico yang kerap dan melihat beberapa data untuk menjawab soalan itu.
Penyumbang Matador Misty Tosh adalah pelawat biasa ke Mexico. Dia mengendalikan retret tahunan di Isla de Mujeres dan telah memandu Baja-lapan kali. Beliau baru-baru ini menulis:
"Saya melangkah ke belakang dengan jalan yang sangat berdebu, mengambil laluan yang tidak menentu di sepanjang Sierra Madre, dan berenang di sepanjang pantai yang berpasir. Saya tidak pernah takut untuk hidup saya. Tidak sekali-kali saya fikir saya akan menemui masalah kerana saya bersendirian. Mengelak dari Mexico? Seolah-olah. Anda akan gila jika ya."
Penulis perjalanan, Eric Lucas, yang telah memiliki pasportnya yang dicelup di Mexico lebih daripada 25 kali, juga melakukan perjalanan ke arah selatan dengan mudah. Sebagai tindak balas kepada boikot perjalanan, dia berkata demikian:
"Sebenarnya, ia lebih selamat di sini. Sebagai contoh, kadar pembunuhan di Mexico adalah sekitar 11 setiap 100, 000 orang setahun. Di New Orleans, ia hampir tujuh kali lebih buruk, 71 setiap 100, 000. Atlanta, Cleveland, St. Louis-semua mempunyai kadar pembunuhan yang lebih tinggi daripada Mexico."
Eric betul. Sebagai penulis David Lida-seorang ekspatriat Amerika yang tinggal di Mexico City selama hampir 20 tahun-menerangkan dalam bukunya yang sangat baik, First Stop di Dunia Baru:
"Pada tahun 2004, terdapat 710 pembunuhan di Mexico City, berbanding 218 di Washington, DC. Namun terdapat hampir dua puluh juta orang di Mexico City dan hanya 572, 000 di ibu negara. Oleh itu, kemungkinan anda untuk dibunuh di DC jauh lebih besar daripada di sini-sama-sama berlaku di banyak bandar di Amerika Syarikat, antaranya Detroit, Philadelphia, St. Louis, Phoenix, Dallas, dan Las Vegas (mengikut statistik dari FBI 2004). Pada tahun 2006, New Orleans … dengan populasi lebih kecil daripada 1 peratus Mexico City - mempunyai kadar pembunuhan hampir sama dengan DF"
Lida menyimpulkan bahawa masalah yang berterusan dengan penggambaran keganasan di Mexico adalah salah tafsiran dan kekurangan kontekstualisasi. 710 pembunuhan beramai-ramai … jika anda tidak mempertimbangkan jumlah penduduk dan jika anda membandingkan statistik itu dengan statistik bandar dengan penduduk yang jauh lebih rendah. Beribu-ribu pelawat pergi bercuti semua ke Mexico setiap tahun tidak mengalami apa-apa jenayah.
Mexico tidak bebas jenayah, tetapi tidak Amerika Syarikat. Tetapi jika kita cukup fokus kepada jiran kita di selatan, mungkin kita akan mengalihkan perhatian kita dari masalah kita sendiri. Dan mungkin itulah yang sebenarnya di sebalik obsesi mendadak dengan jenayah Mexico.
