Sukan
Charles Lanceplaine bercakap dengan penulis petugas Matador Eric Warren mengenai budaya papan luncur China yang berkembang dan taman skate terbesar di Bumi.
Filem terbaru CHARLES LANCEPLAINE, Ordos, menunjukkan skateboarders merobek jalan-jalan dan taman-taman bandar China yang hampir kosong, memandang perspektif perkembangan bandar besar yang dibina oleh kerajaan atas nama kemajuan. Dia telah menembak di tempat kejadian skateboard di China sejak beberapa tahun kebelakangan ini, bermula dengan dokumentari mengenai budaya skate Shanghai yang berubah pesat di Shanghai 5. Saya terperangkap dengan Lanceplaine di Shanghai melalui Skype.
EW: Berapa lama anda berada di Shanghai?
CL: Sudah lima tahun sekarang. Shanghai adalah bandar paling antarabangsa di tanah besar China. Gabungan budaya yang besar. Bandar terbaik untuk warga asing. Bandar lain seperti Beijing sangat ramai, sangat tercemar. Shanghai mempunyai pusat bandar yang lebih kecil. Berjalan-jalan adalah sangat mudah.
Untuk pembuat filem, ia hebat. Sangat visual menarik. Mereka suka neon di sini.
Bagaimanakah adegan skate berkembang?
Ia bermula pada akhir 80-an ketika Brigade Besi datang ke China. Kemudian, Gleaming the Cube benar-benar mendapat anak-anak ketagih. Dan ia tumbuh dari sana. Lima tahun yang lalu, jenama mula melakukan acara besar, dan semakin banyak kanak-kanak mula menunggang. Adalah baik untuk melihat jenama meletakkan wang ke dalam acara.
Kerana polisi satu kanak-kanak di sini, anak-anak hanya mula menunggang selepas mereka lulus. Ia memberi tekanan kepada kanak-kanak di sini. Kebanyakan skaters yang benar-benar baik adalah putus sekolah tinggi. Yang dibayar. Itu mula berubah dengan perlahan. Dalam 20 tahun lagi, akan ada banyak skaters.
Bagaimanakah perkembangan filem anda berkembang?
Saya telah membeli kamera pertama saya tiga tahun lalu untuk membuat dokumentari mengenai skating. Saya tidak tahu apa-apa mengenai penyuntingan atau sudut. Saya hanya keluar dengan kawan-kawan dan menangkap mereka. Saya mempunyai pekerjaan seperti Office Space. Ia benar-benar dahsyat. Saya mula membuat video untuk menjauhkan diri daripadanya pada hujung minggu.
Adakah penggambaran menjadikan anda pemain skateboard, atau skating menjadikan anda seorang pembuat filem?
Skating bertukar menjadi pembuat filem.
Ia benar-benar diklik untuk saya pada tahun 2008 sebelum Sukan Olimpik. Saya mempunyai visa yang salah dan kerajaan China benar-benar mula retak. Mereka pergi ke pejabat kami dan mula memeriksa orang. Saya telah ditahan selama dua hari, disoal siasat. Apabila saya kembali ke pejabat, mereka berkata sama ada saya boleh tinggal di Shanghai dan tidak mempunyai pekerjaan, atau mereka boleh menghantar saya ke Indonesia selama tiga bulan.
Jadi saya pergi ke Indonesia. Saya mengambil papan saya. Itulah ketika saya benar-benar berharap saya mempunyai kamera untuk mendokumentasikan semua tempat yang indah ini. Apabila saya kembali ke China, saya mendapat kamera. Saya memulakan penggambaran, dan setahun kemudian, saya mengeluarkan Shanghai 5.
Bagaimanakah filem itu?
Hari pertama ia dibebaskan menjadi Pick Staff Staff Vimeo. Terima kasih Vimeo. Sekiranya bukan untuk mereka, mungkin saya masih berada di tempat kerja.
Berapa banyak video skate anda mengenai "tempat"?
Saya membesar menonton video skate. Semua orang memerhatikan trik, tetapi saya fikir ada kisah yang selalu berlaku di belakangnya. Itulah sebabnya saya tidak suka menggunakan kanta mata ikan. Saya sentiasa cuba untuk menetapkan pukulan supaya anda dapat melihat apa yang berlaku di belakangnya. Selalunya ada kisah yang berlaku di belakang pukulan.
Terdapat jelas unsur perjalanan, terutama di Ordos - adakah anda bercadang untuk menjadi filem perjalanan?
Tiada seorangpun dari kita pernah berada di sana sebelumnya. Kami tidak mempunyai maklumat, kecuali ia adalah sebuah bandar hantu. Tidak tahu apa yang diharapkan - tidak pasti kami boleh tinggal di bandar.
Apabila kita melihat tempat itu, ia hanya kosong. Anda hanya mendapat rasa perjalanan. Ia sangat nyata. Saya mahu membuat campuran luncur dan jalan-jalan kosong. Hanya menghabiskan hari berlayar di sekitar bandar dan jika kita melihat sesuatu, kita akan berhenti. Kami tidak benar-benar merancangnya.
Adakah anda pernah merasa skating pelik pada semua seni bina yang murni, atau adakah ia terlalu hebat untuk dijaga?
Sedikit keduanya. Pada mulanya kita tertanya-tanya apakah kita akan menghadapi masalah. Sebelum kami sampai di sana seorang wartawan telah ditendang keluar. Dia pasti telah menggali terlalu jauh ke dalam perkara yang salah. Salah seorang lelaki telah memecahkan jubin pada mulanya, tetapi kami meletakkannya semula bersama dan tidak ada orang yang melihatnya.
Di seluruh China terdapat seni bina yang cantik, tetapi mereka tidak menjaga ia dengan baik, jadi tidak sepatutnya jika kita meluncur di atasnya.
Apakah lokasi video perjalanan skate seterusnya?
Mungkin bandar hantu lain. Saya jumpa lagi dan saya suka melihatnya. Rasanya sangat menarik di tempat-tempat ini. Ia menjadi agak menyeramkan selepas beberapa ketika, terutamanya di China di mana bandar-bandar sangat ramai.
Adakah anda fikir Ordos akan menjadi destinasi skate?
Adalah pelik untuk melihat tindak balas dalam talian. Kanak-kanak seperti, "Mari kita bergerak ke sana. Ia adalah syurga skate! "Tetapi tiada apa yang perlu dilakukan di sana. Tiada restoran atau apa-apa. Terdapat satu kelab malam. Kami cuba untuk pergi tetapi tiada siapa yang berada di sana.
Dan ia sangat sejuk pada musim sejuk. Kami tiba di sana pada hari pertama bulan September dan hujan lebat sudah berair. Orang tidak benar-benar berpindah ke Inner Mongolia - mereka dihantar ke sana.
Saya melihat banyak filem perjalanan tentang pemain skateboard yang pergi ke tempat yang tidak pernah mereka lakukan sebelum ini. Apakah yang dimaksudkan dengan papan luncur yang sepertinya memberi pinjaman kepada filem perjalanan?
Ada peraturan skateboard yang tidak diucapkan: Anda tidak boleh pergi ke tempat dan melakukan tipu yang sama seperti orang lain. Anda sentiasa memburu sesuatu yang baru.
Anda boleh papan luncur di mana sahaja. Dan di mana sahaja anda pergi, sudah ada budaya skate. Apabila anda pergi ke tempat dan berjumpa dengan pemain skateboard, anda sentiasa mempunyai kawan. Seseorang akan menunjukkan kepada anda sekitar.
Apakah jenis kesukaran yang anda alami dalam perjalanan ke pelbagai tempat di China, penggambaran video skate?
Ia sangat baik di sini. Polis benar-benar sejuk. Apabila anda seorang wartawan atau mempunyai visa wartawan, anda akan mendapat masa yang sukar, tetapi jika anda membuat penggambaran skateboard, mereka hanya menonton. Kadang-kadang anda mendapat beberapa pengawal keselamatan yang takut kehilangan pekerjaan mereka.
Pada musim panas, Shanghai adalah bandar yang sangat lembap. Kamera terlalu panas. Biasanya saya membuka penutup bateri dan kad, tetapi ia tidak menyejuk. Saya menggunakan Canon T2i, dan ia sentiasa berkelip, tetapi saya hanya terus bergulir dan bergolek dan ia tidak pernah ditutup.
Apa langkah berjaga-jaga yang anda ambil ketika membuat penggambaran di persekitaran bandar yang padat?
Di China, anda perlu berteriak kepada orang ramai. Terdapat banyak kawalan orang ramai. Orang Cina tidak memberi perhatian. Kami sentiasa perlu pergi pada waktu yang tepat hari ini.
Selalunya banyak pekerja pembinaan. Mereka akan duduk di sebelah anda dan cuba melihat melalui pemidang tilik anda. Anda akan melihat dan mempunyai, seperti, lima lelaki yang berdiri di sekeliling anda.
