1. Orang dari Amerika Syarikat memanggil diri mereka sebagai "Amerika"
Argentines menggambarkan semua orang di Amerika (Utara, Tengah dan Selatan) sebagai "Orang Amerika." Kali pertama saya mengalami keganasan kenyataan ini adalah ketika saya sedang makan malam pada malam parrilla mewah. Pelayan yang dahulunya bersahabat dengan cepat melompat ke bawah tenggorokan saya apabila saya memberitahu dia saya berasal dari Amerika, mengatakan bagaimana menghina saya untuk mengatakannya.
"Cara de culo" nya (salah satu frasa tempatan kegemaran saya, secara harfiah bermaksud "muka keldai, " yang digunakan untuk menunjukkan apa-apa ungkapan yang jahat pada wajah seseorang) membuat saya terkejut. Saya bertanya kepadanya apa nama negara itu di seberang sungai, dan dia menjawab "Uruguay!" Saya membetulkannya dengan mengatakan bahawa ia sebenarnya dipanggil Republik Oriental Uruguay … jadi jika dia fikir ia baik untuk memanggil negara itu Uruguay, mengapa salah untuk memanggil Amerika Syarikat, Amerika? Dia mengambil caranya de culo kembali ke dapur. Jelas sekali saya tidak bertanding untuk memesan kopi dan pencuci mulut, kerana dia benar-benar akan meludah ke dalamnya.
2. Colectivo drive-by
Jadi di sana anda, dengan sabar menunggu lebih dari 20 minit untuk (masukkan mana-mana talian bas di sini) untuk muncul. Anda berkongsi penampilan yang kecewa dengan yang lain menunggu. Akhirnya, bas bertukar sudut dan suasana anda menjadi cerah. Setengah garis keluar ke jalan dengan lengan mereka dinaikkan ke kedudukan yang betul untuk memberi isyarat kepada pemandu untuk berhenti.
Anda melihat isyarat arah kanan bas terus dan anda berehat, ikan kad SUBE anda keluar dari poket anda, dan bersedia untuk naik bas. Tetapi bas tiba-tiba semakin laju, dan serentak anda semua cuba menjalin hubungan mata dengan pemandu bas … tetapi dia kelihatan lurus ke hadapan ketika dia semakin laju.
3. Rempah
Di satu pihak, Argentines secara inheren "tahu" bahawa apa-apa makanan yang disajikan kepada mereka di rumah atau restoran hanya tidak mempunyai garam yang mencukupi, jadi mereka tidak teragak-agak untuk meletakkan sejumlah besarnya pada makanan apa pun sebelum mencicipinya. Sebaliknya, pemikiran walaupun penyiraman lada yang lembut pada apa-apa adalah segera diproklamasikan sebagai "terlalu pedas!" Mana-mana pemilik penubuhan makanan asing, sama ada Cina, Perancis, Thailand, Mexico, Arab, atau apa sahaja, akan memberitahu anda bahawa makanan harus dibuat dengan ridiculously hambar atau mereka akan keluar dari perniagaan.
4. Mengambil perubahan
Tiada siapa yang seolah-olah mempunyai keupayaan untuk membuat perubahan. Pernah. Jadi bersiaplah untuk "cara de culo" dari mana-mana pemandu teksi atau saudagar apabila anda cuba bayar dengan bil 100 peso, dan bersedia untuk diberikan sekeping beberapa gula-gula jahat sebagai ganti perubahan di kiosko.
5. Sesiapa yang mengamalkan proses pasangan suci
Semuanya seolah-olah begitu mudah. Cari jerami logam yang diperlukan. Isikan cawan pasangan dengan yerba. Tambah air suam dan minum, lulus ke semua rakan Argentina yang baru. Um, tidak begitu cepat, Yanqui. Terdapat seni keseluruhan untuk penyediaan dan berkhidmat pasangan. Buat diri sendiri dan semua rakan Argie anda memihak dan biarkan tempatan mengendalikan kerja!
Terdapat banyak cara anda boleh mengawal proses dan tidak tahu mengenainya. Sebagai contoh, suhu air mestilah sempurna … seperti dalam, kira-kira 158 darjah F, tetapi siapa yang mendapat teknikal? Seorang tempatan tahu bila sudah siap dengan mendengarnya, bahkan tidak bercanda. Ia juga mengenai masa - jangan memeluk jerami dan gerai proses (yang dipanggil 'microphoning' dan itu tidak besar), tetapi jangan membuat sesiapa berasa terburu-buru, sama ada. Dan jangan memikirkan gracias bererti 'terima kasih' dengan mudah - dalam situasi pasangan, itu bermakna anda sudah selesai dan tidak mahu lagi. Walaupun mana-mana pemain Argentina akan menganggapnya hebat apabila seseorang yang baru mahu mencuba pasangan, semangat mereka dapat menyelam dengan cepat bom yang kedua orang itu mengecilkan pasangan dalam apa cara sekalipun.
6. Menunggu dalam talian
Salah satu cara paling mudah untuk merasakan kebencian adalah perlu pergi ke pasar raya, hospital, atau mana-mana pejabat kerajaan, kerana ada garis dengan nama anda di atasnya! Mereka berada di mana-mana dan mereka adalah sebahagian daripada kehidupan seharian anda di sini. Dalam usia digital pembayaran bil dalam talian, anda akan berfikir bahawa berdiri dalam beberapa baris untuk secara literal jam untuk membayar bil utiliti atau cukai anda akan pergi cara dinosaur sekarang, tetapi tidak di Argentina. Sekurang-kurangnya anda akan dikelilingi oleh orang lain yang akan lebih gembira untuk membiarkan anda menyertai dalam mengadu!
7. Politik
Argentines tidak pernah nampak membenci paradigma politik mereka di mana pelangi parti politik, semuanya di bawah bendera Peronisme, melawan perlawanan sangkar kematian harian di media untuk hati dan dompet Republik Argentina. Kiri membenci Kanan dan Kanan membenci Kiri, dan mereka berdua membenci Pusat, yang berpecah kepada banyak puak bahawa ia pada dasarnya tidak penting pada peringkat kebangsaan. Sekurang-kurangnya ia lebih menghiburkan berbanding sistem Nutrisi dua pihak yang sudah lama letih, bukan?
8. Orang asing berfikir mereka tahu cara barbeku
Anda berasa sejuk apabila anda dijemput untuk salah satu juta asados yang berlaku pada hujung minggu yang diberikan di negara ini. Anda perasan bahawa rakan yang mengajar anda tentang pasangan sedang menghidupkan panggangan, dan ketika dia mengambil istirahat bilik mandi (anak laki-laki besar Quilmes pergi melalui orang!), Anda memutuskan untuk melompat dan orang panggangan menggantikannya. Oh. Saya. Fucking. Tuhan. Awak tidak. Besar … dan saya maksudkan BESAR … kesilapan! Anda dengan serta-merta dapati bahawa mood di asado telah menjadi gelap! Siapa yang ini sangka Yanqui dia?
Semoga salah satu kawan anda yang lain akan melangkah masuk untuk menyelamatkan anda dari apa yang boleh menjadi tendangan hebat menendang! Mengapa? Kerana anda tidak tahu sifar jack mengenai cara BBQ gaya Argentina! Jadi hanya slink kembali ke meja dan tunggu awan gelap lulus. Ini adalah seni yang dilalui sepanjang generasi, dan setakat mana mana-mana pemain Argentina yang anda akan temui dalam seumur hidup ini, anda tidak akan dapat melakukannya dengan betul.
9. Sesiapa yang fikir Pele adalah pemain bola sepak yang lebih baik daripada Maradona
Ketahuilah bahawa di Argentina, Maradona menikmati status seperti Tuhan dan Pele dianggap manusia semata. Apabila di tanah Argentina tidak pernah mempersoalkan fakta bahawa Maradona jelas merupakan pemain yang lebih baik daripada Pele.
