1. Anda boleh berbual selama beberapa minit dan menyedari bahawa anda tidak mempunyai petunjuk apa yang dia bicarakan
"Kami mempunyai semua perkara yang sama dengan Amerika pada masa kini, kecuali, bahasa, tentu saja." - Oscar Wilde
Bob bapa saudara kamu. Saya mempunyai Paman Bob. Banyak orang lakukan. Cock total. Bunyi seperti porno. Bollock anjing itu. Bola anjing adalah perkara yang baik? Jangan beritahu itu kepada saya. Dia cincang.
Kemudian ada kata-kata yang berbunyi seperti anda bercakap dengan anak kecil, tetapi mereka sebenarnya keluar dari mulut teman lelaki anda yang bertubuh besar: wellies, yonks, totty, ta, tickety-boo, squiffy, squidgy, rumpy -pumpy, scrummy, scrumping, diddle, dickey, bugger, bung.
Selain dari kegemarannya untuk vernakular seperti kanak-kanak, teman lelaki anda juga mempunyai perbendaharaan kata yang mengagumkan dari kata-kata yang sebenarnya ada. (Walaupun, kebanyakan orang Amerika tidak akan menyedari kewujudannya atau sebutan yang betul.) Walaupun Brit akan memilih perkataan paling mungkin, orang Amerika akan mencari 'orang yang' dalam kamus. Teman lelaki anda melakukan ini kerana …
2. Dia kadang-kadang boleh menjadi anak lelaki yang megah
Sama ada teman lelaki anda sesuai dengan Upacara Perkahwinan Empat dan Hubble Giling yang berambut perang, atau Gerbang Hugh Grant yang menggerunkan, yang tidak masuk akal, Diary Hugh Grant, Bridget Jones, dia akan mempunyai sikap angkuh kepadanya. Saya fikir ini ada kaitan dengan tahun-tahun ketika Britain adalah kerajaan terbesar di dunia. Bekas kemuliaan ini telah digerudi ke arah pendidikan mereka. Mereka semua boleh menilai anda dengan cerita tentang bagaimana matahari tidak pernah ditetapkan pada empayar British blah blah blah. Sudah tentu, hari ini teman lelaki anda mungkin tidak pernah melihat matahari yang membawa saya …
3. Dia tidak memahami matahari
Itu lembap, hujan hujan yang dia panggil rumah jarang melihat matahari. Di California, dia terkejut mendapati bahawa selepas hanya sembilan jam pendedahan langsung matahari, pucatnya yang indah, berkilat dan berkilauan telah mendalam menjadi merah merah yang terbakar. Ini adalah dua warna sahaja.
4. Dia tidak faham cuaca pada umumnya
Ia adalah 60F yang cerah dan teman lelaki anda ingin mempunyai BBQ luar atau menunggang di dalam penukaran. Ini adalah cuaca boot di SoCal. Anda akan memakai selendang dan menyegarkan latte rempah labu manakala Brit anda akan memakai t-shirt dan mula berpeluh. Dia tidak tahu apa 60F bermakna. Itulah sebabnya anda kini mempunyai aplikasi penukaran pengukuran pada telefon pintar anda untuk semua keperluan penukaran pengukuran yang datang dengan teman lelaki Inggeris: jarak, mata wang, berat badan, saiz kasut, dll.
5. Dia tidak memahami tip
Beliau sama sekali tidak akan mengetuk apa-apa dan tersenyum, tidak menyedari musuh yang dia buat dari bartender dan bir seterusnya yang dia tidak akan dapat. Atau dia akan secara besar-besaran mengatasi semua orang daripada rasa malu / kejahilan / keinginan untuk diterima. Seperti ketika dia memberi nasihat kepada orang yang tidak mempunyai rumah atau Starista Barista 20 dolar untuk satu cuppa. Siapa yang memesan teh di Starbucks? Teman lelaki anda.
6. Dia minum teh, ya
Saya fikir teh sebagai minuman orang sakit. Atau sesuatu yang anda beli - dan jangan sekali-kali minum - setelah membaca artikel dalam majalah Health tentang bagaimana teh hijau yang baik untuk anda. Pergi ke hadapan dan cuba memberikannya. Dia akan melihatnya dengan penghinaan. Dia minum beberapa jenis sarapan pagi Inggeris yang mewah. Pot itu. Dari subuh hingga waktu tidur. Pada dasarnya, ia hanya teh hitam, tetapi tidak menawarkan kepadanya Lipton. Dia akan fikir anda lebih rendah daripada intelektual. Sekiranya anda ingin berseronok nyata, lihat kepalanya meletup apabila anda memberitahu dia bahawa anda tidak mempunyai cerek, dan dia perlu menggunakan microwave.
7. Dia terlalu sopan
Dia mengucapkan terima kasih kepada pegawai tiket letak kereta itu, meminta maaf kerana tidak merokok apabila seseorang meminta cahaya, dan memberitahu stylistnya dia suka rambutnya yang baru walaupun dia tidak. Dia menyeru ini bertamadun. Anda memanggilnya sesuatu yang lain, dan minta dia melihat artikel ini. Dia mencadangkan anda menulis 'Tanda-tanda anda adalah satu-satunya pelampau, egomaniacal Amerika dan bagaimana ia mempengaruhi rakan-rakan dan pencinta asing anda.
8. Dia seorang kawan minum yang bijak
Ideanya untuk sarapan pagi Ahad adalah satu pint. Gin dan Pimm telah ditambah ke kabinet minuman keras anda. Meringap di taman belakang pada petang musim panas yang cerah dengan satu atau yang lain adalah cara yang sempurna untuk mengorbankan hari anda. Dia suka Pimm. Anda masih tertanya-tanya apa semua kekecohan itu berlaku. Gin, walaupun, anda boleh mendapatkan di belakang.
9. Anda kini makan perkara-perkara yang berbunyi aneh
Toad dalam lubang, melihat batang, gelembung dan luncur, poli besar. Saya tahu betul? Kemudian ada makanan yang sama sekali tidak seperti apa yang sepatutnya. Mengapa teman lelaki anda menegaskan puding Yorkshire bersedia dalam waktu untuk makan malam? Sesungguhnya anda makan puding untuk pencuci mulut. Oh, betul … itu bukan puding sialan sama sekali. Ia lebih seperti biskut. Dan, tidak, saya tidak bermaksud dalam 'cookie' itu. Kebanyakan masa, bagaimanapun, teman lelaki anda hanya akan menuangkan tin Heinz bakar ke atas roti bakar dan mengisytiharkannya sebagai karya genius masakan. Sekurang-kurangnya kini anda boleh mengucapkan sos Worcestershire dengan betul.
10. Anda tidak akan pernah memakai pek fanny lagi
Bukannya anda pernah memakai fanny pack anyway, tetapi sekarang anda tidak akan memakainya kerana alasan yang sama sekali berbeza.
11. Anda telah diniagakan dalam bola sepak, besbol, dan bola keranjang untuk bola sepak, ragbi, dan kriket
Tetapi adakah semuanya benar-benar berbeza? Mungkin anda tidak tahu aturan yang tepat untuk bola sepak Amerika, besbol, dan bola keranjang. Nah, sekarang anda tidak tahu peraturan yang tepat untuk apa yang orang lain panggil bola sepak, ragbi, dan kriket. Daripada memakai jersi Cowboys bekas mantan anda untuk anda pada hari lahir anda, anda boleh memakai jersi Arsenal yang anda buat oleh teman lelaki Inggeris anda untuk ulang tahun anda. Daripada Sam Adams, anda akan mempunyai Hen Speckled Lama.
Kemudian ada semua kejahatan yang menyerang baru yang anda akan dikenakan. Anda akan menjadi desensitized untuk "perkataan C" selepas mendengarnya digunakan begitu banyak kali untuk berate jurulatih, ref, dan pemain Liga Perdana, apa pun itu. Bukan dari teman lelaki anda yang mencintai, sudah tentu, tetapi dari rakan-rakan hooligannya. Anda mungkin tidak sengaja menggunakannya sekali di kalangan rakan-rakan sambil bercakap tentang beberapa lubang di pejabat. Ini akan dipenuhi dengan keheningan yang mengejutkan. Mereka bukan orang Inggeris.
