Humor
"Saya mendapat bahawa dia sibuk. Tidak kira, dia sepatutnya memanggil saya kembali."
Saya TIDAK MEMBANTU, separuh bongkok, setengah mengerang merungut di kerongkong saya. Di sebelah saya di kereta bawah tanah, kedua-dua gadis berhenti bercakap dan melirik. Saya memaksa batuk palsu, cuba membasahkan nyenyak saya sebagai bunyi yang berkaitan dengan selesema.
Gadis-gadis itu berumur di sekolah menengah, buku nota yang diliputi lakum di lap. Satu memegang satu salinan Pride and Prejudice. Saya tertanya-tanya apa yang akan difikirkan ol 'Jane tentang kata-kata yang hodoh seperti "tidak terlepas."
Sebagai seorang penulis, guru bahasa Inggeris, dan semua tatabahasa tatabahasa, tidak ada yang menimbulkan peretasan saya seperti ekspresi kacau, melangkah dengan lantang ke dalam perbualan oleh seseorang yang tidak syak lagi cuba menarik perhatian pendengar mereka. Dunia angin? Bolehkah? Saya gemetar. Saya menilai awak. Saya mungkin akan memberitahu orang mengenainya nanti.
Anda boleh berhujah bahawa peraturan bahasa Inggeris adalah samar-samar dan berbeza mengikut benua. Anda boleh berhujah bahawa ia cukup tersentak untuk membetulkan tatabahasa seseorang semasa mereka cuba membuat satu titik. Namun, kesilapan-kesilapan ini mengganggu dan boleh membuat anda jenaka yang tidak disengajakan (George W's "misunderestimated, " sesiapa sahaja?)
Di bawah, tujuh slip slip saya tidak mahu mendengar lagi.
Foto: Mykl Roventine
Kamu katakan: IronisMaksud anda: Ironic
>>
Saya melihat apa yang berlaku. Anda melihat kata-kata seperti perubatan atau tropika dan melihat corak, bukan? Tidakkah anda tahu bahawa bahasa Inggeris adalah binatang yang berubah-ubah dan tidak konsisten? Bahawa untuk setiap peraturan, terdapat 20 pengecualian? Dalam kes ini, "ironis" berfungsi dengan baik sendiri sebagai kata sifat. Cukup fikirkan lagu Alanis Morissette sebagai titik rujukan. Kecuali jika anda cuba menentukan ironi. Dalam hal ini, jangan dengar dia.
Anda berkata: ia adalah dunia anjing anjingMaksud kamu: anjing ini makan dunia anjing
>>
Apabila saya berada di sekolah menengah, sebuah kisah berlalu melalui badan pelajar perempuan tentang seorang budak lelaki yang membuang teman wanitanya dengan menghantar nota yang menjelaskan bahawa "ia adalah dunia anjing anjing." Lebih sedekad kemudian, rakan-rakan saya dan saya masih tertawa mengenainya.
Tolong jangan menjadi orang bodoh seperti lelaki miskin yang berumur 15 tahun tinggal dalam keadaan jahat. Anjing makan dunia anjing adalah imej suram keganasan ganas. Dunia anjing anjing seperti bunyi skrip SNL mengenai chihuahua Paris Hilton.
Anda berkata: boleh peduliMaksud anda: tidak peduli
>>
Kesilapan ini adalah subjek yang menarik David Mitchell dan penahan peribadi saya.
Jika anda tidak peduli, itu bermakna anda hanya peduli sedikit. Jika anda mempunyai 0% keperihatinan, maka tidak ada kuantiti kepedulian yang lebih rendah daripada anda dan anda TIDAK boleh peduli. Sama seperti vegan boleh mengatakan "Saya tidak boleh makan kurang stik, " atau biarawati boleh mengatakan "Saya tidak boleh kurang aktif seksual, " seseorang yang tidak peduli sedikit boleh berkata "Saya tidak peduli."
"Susie tidak peduli tentang Projek Landasan" bermakna dia sama sekali tidak peduli dengan persembahan itu. "Susie tidak peduli dengan Projek Landasan" bermakna dia mengambil berat tentang cara yang boleh kuantiti mengenai program ini. Tiada penghakiman, Susie.
Anda katakan: fakta sebenarMaksud anda: fakta
>>
Mengapa menggunakan satu perkataan apabila anda boleh menggabungkan dua sinonim bersama-sama? Impak ganda! Atau patut saya katakan, dua kali ganda dua kesan! Apa, itu lebih mengelirukan daripada berkesan? Yep. Pelajaran yang dipelajari, geng.
Sudah tentu fakta sebenarnya. Jika ia sepatutnya atau didakwa, ia tidak akan menjadi kenyataan sama sekali, tetapi spekulasi. Adakah ini nitpicking? Mungkin, tetapi pelajar, blogger, dan semua penulis mencatat: redundansi ini adalah kekacauan, dan mengurangkan dari apa yang anda cuba katakan. Ingatlah ini apabila anda tergoda untuk menyatakan kesimpulan akhir, menambah bonus, atau menggabungkan bersama.
Anda katakan: untuk semua tujuan intensifMaksud anda: untuk semua niat dan tujuan
>>
Satu kes klasik yang mengkritik, ini. Ia adalah sama-sama dengan ear-to-brain slipup yang mempunyai orang menyanyi lagu Jimi Hendrix sebagai "alasan saya ketika saya mencium lelaki ini."
Tetapi fikirkanlah. Tujuan intensif? Maksud anda, tujuan yang sangat tertumpu? Huh? Ia tidak masuk akal, dan ia membuatkan anda terdengar seperti jenis gumpalan yang menghafal pintaran pintar dari The Daily Show dan melepaskannya sebagai anda sendiri.
Berita baik mengenai slip ini ialah, melainkan jika anda bercakap dengan seorang penagih pragmatik, kesilapan anda mungkin akan tidak disedari apabila dikatakan dengan kuat. Tetapi ditulis? Apabila anda cuba membunyikan smartypants dalam Tweet atau dokumen kerja yang cerdas? Akhir permainan, harimau.
Anda berkata: melarikan diri dari kambingMaksud anda: kambing hitam
>>
Gerai berita tidak dapat memadai dengan perkataan buzz ini. Adakah Wayne Rooney menjadi kambing hitam bagi kegagalan Piala Dunia England? Adakah bank hanya kambing hitam untuk salah urus politik ahli politik? Istilah ini berasal dari Alkitab, merujuk kepada ritual di mana, ya, ada kambing hidup sebenar. Dalam penggunaan moden, istilah itu merujuk kepada seseorang atau kumpulan yang menyalahkan orang yang tidak dipersoalkan. Tiada kambing, atau melarikan diri literal.
"Melarikan diri dari kambing" hanya boleh digunakan dalam keadaan paling jarang: jika kegembiraan cheesy dalam Daily Word Jumble adalah "Apabila kereta percutian tidak akan bermula, bagaimanakah pencuri ternak melarikan diri dari tempat kejadian?"
Anda berkata: seketika, untuk sesuatu yang akan berlaku tidak lama lagiMaksud anda: sebentar atau seketika
>>
"Seketika" bermaksud sesuatu akan berlaku seketika sahaja. Jika anda bermaksud mengatakan bahawa sesuatu akan berlaku tidak lama lagi, katakanlah "tidak lama lagi." Tidak ada rasa malu dalam kata-kata monosyllabic.
Pelacur peribadinya yang rasis perkauman menghantui orang ramai seketika. Baiklah. Mereka tidak bersuara seketika. Masa berlalu. Ucapan semula.
Penumpang perhatian. Kami akan menghidangkan makan malam seketika.
Nuh-uh. Ini bermakna anda akan menyampaikan makan malam, tetapi hanya untuk sedikit masa. Kecuali ada syarikat penerbangan yang saya tidak tahu tentang dengan perkhidmatan makanan mega-cepat, saya fikir anda menggunakan perkataan itu dengan salah.
