Bagaimana Hendak Melepaskan Seseorang Dari Galicia, Sepanyol - Matador Network

Isi kandungan:

Bagaimana Hendak Melepaskan Seseorang Dari Galicia, Sepanyol - Matador Network
Bagaimana Hendak Melepaskan Seseorang Dari Galicia, Sepanyol - Matador Network

Video: Bagaimana Hendak Melepaskan Seseorang Dari Galicia, Sepanyol - Matador Network

Video: Bagaimana Hendak Melepaskan Seseorang Dari Galicia, Sepanyol - Matador Network
Video: The Desert in Iran is the best place to chill 2024, Disember
Anonim

Kerja Pelajar

Image
Image

Tanya tentang bahasa Galicia, dan sebutlah ia sebagai "dialek anda."

Galician (galego) adalah salah satu bahasa rasmi Sepanyol, bersama dengan bahasa Catalonia, Basque, Aragon, dan Sepanyol. Kita tahu, kebanyakan orang di luar negara tidak tahu mengenainya (kita mempunyai masalah pemasaran yang jelas - semua orang tahu tentang bahasa Catalan dan Basque!), Tetapi itu tidak bermakna ia bukan bahasa yang betul.

Rujuklah itu sebagai dialek kepada orang yang betul, dan anda mungkin mendapat pelajaran sejarah percuma selepas ditanya, "Dialek dari bahasa apa? Bahasa Sepanyol? "Nope: Bahasa Galicia dan Portugis digunakan untuk menjadi bahasa yang sama, dan tidak ada yang menganggap bahasa Portugis sebagai dialek bahasa Sepanyol. Selepas Castilla menakluki Galicia pada abad ke-13 (satu abad selepas kemerdekaan Portugal), awal Portugis-Portugis berpecah-belah dan mula berkembang dalam arah yang berbeza, melahirkan Galician di utara dan Portugis di seluruh wilayah.

Anggap kami suka flamenco dan banteng banteng, makan paella sepanjang hari, dan keluar

Sepanyol adalah sebuah negara yang besar dan pelbagai, dan stereotaip tersebut kebanyakannya berlaku di selatan. Jangan mengharapkan flamenco menunjukkan di Galicia - muzik tradisional kami mempunyai akar Celtic, jadi anda akan dapat melihat bagpipes dan rasa berada di Ireland atau Scotland. Daripada paella, kita makan banyak sayur-sayuran, kentang, babi, ikan, dan makanan laut. Bullfighting wujud di sini, tetapi ia tidak popular.

Bagi imej orang Sepanyol yang sentiasa bahagia dan keluar, anda mungkin mendapati kita agak berbeza. Kami amat mencurigakan tentang perkara-perkara baru dan orang-orang, jadi kami memerlukan masa untuk memutuskan sama ada kami menyukai anda atau tidak. Bahwa dikatakan, jika kita memutuskan kami menyukai anda, anda akan mendapat tempat di hati kita selama-lamanya.

Katakanlah ia sentiasa hujan di Galicia

Saya tahu saya tahu. Semua rakan Galician anda sentiasa mengadu tentang cuaca kelabu dan hujan pada kemas kini Facebook mereka. Tetapi itu tidak begitu buruk, dan kita benci ketika orang menganggap ada awan yang hidup di atas Galicia, menjadikannya mustahil bagi kita untuk melihat matahari. Kami fikir ada konspirasi nasional, yang diketuai oleh cuaca, untuk menyebarkan idea itu. Mereka sentiasa menunjukkannya apabila ia cerah di mana-mana tapi di sini, sambil melupakannya apabila kebalikannya berlaku. Lebih buruk lagi, kerana lokasi Galicia (di barat laut, bahagian itu hanya di atas Portugal), mereka cenderung untuk berdiri di hadapan Portugal, menyembunyikan Galicia dari pandangan dengan kepala mereka!

Dan sementara kita banyak mengeluh tentang cuaca (kita terlalu sedikit taksub cuaca, ia tidak bercakap kecil sama sekali), musim panas kita boleh menjadi sempurna. Kami tidak memanggil diri kita sendiri untuk apa-apa.

Keraguan kualiti Estrella Galicia

Estrella Galicia adalah bir tempatan kami, dan kami hanya menyukainya. Anda akan belajar untuk menempah una Estrella dan bukannya sekadar cerveza, dan juga untuk mengerutkan sedikit jika energinya mengatakan mereka hanya mempunyai jenama lain. Tetapi anda tidak akan melihat betapa pentingnya bagi kami sehingga anda menyaksikan bagaimana mata kami mula bersinar apabila kami menjumpai bar di luar Galicia di mana anda boleh memesannya. Kadang-kadang kita mendekati orang yang minum Estrella, bertanya, "Adakah anda suka bir itu?" Dan apabila mereka berkata "ya" (mereka akan berkata "ya"), kita senyum dengan bangganya dan berkata, "Dari mana saya berasal."

Kemungkinan anda akan menyukainya juga (ia memenangi pertandingan bir antarabangsa agak kerap), jadi anda tidak perlu risau tentang perkara ini.

Lakukan kesan aksen kami dengan menambah -iño ke setiap perkataan. Dan kemudian berkata kita menyanyi ketika kita bercakap

Setiap orang mempunyai aksen. Ya, juga, sahabat saya dari Madrid, jadi jangan berhenti cuba bercakap seperti yang kita lakukan, kerana: Pertama, kamu melakukan kesalahan, dan kedua, walaupun kita tersenyum pada kamu, kita tidak menemuinya lucu dan kita rahsia membenci awak. Dan ya, kecil kita adalah -iño bukan -ito, dan mungkin, mungkin saja, kita menggunakannya banyak. Itu tidak bermakna anda perlu menamatkan setiap perkataan dengan cubaan … tidak, kami tidak tahu apa yang anda cuba lakukan.

Mendapatkan pukulan minuman keras kopi atau semangat buatan sendiri yang lain, dan jangan minum

Sekiranya anda berada di restoran selepas makan tengah hari atau makan malam, pencuci mulut atau kopi dan pelayan datang dengan semangat buatan sendiri "di rumah, " anda harus meminumnya. Ia bermakna dia suka mempunyai anda di sana (atau anda menghabiskan banyak wang), jadi ia akan menjadi tidak sopan untuk pergi tanpa tembakan atau dua. Anda tahu tidak mudah bagi kami untuk memutuskan kami menyukai anda dalam masa yang singkat, jadi anda harus menghargainya!

Bola sepak jadual tuntutan dicipta oleh orang Jerman

Ok, ada banyak teori mengenai perkara ini. Tetapi salah seorang daripada mereka ialah bola sepak meja atau foosball (yang kami sebut sebagai futbolín) dicipta pada tahun 1937 oleh Alexandre Campos, seorang lelaki dari Finisterre, semasa pemulihannya di sebuah hospital di Cataluña. Dia mencipta cara untuknya dan anak-anak lain di hospital untuk bermain bola sepak.

Juga, futbolín berbeza di sini - pemain mempunyai dua kaki dan padangnya tidak sama rata. Jangan katakan ia tidak sepertinya. Kami tidak faham bagaimana orang boleh bermain dengan pemain-pemain pelik yang berbakat itu.

Katakan anda lebih suka pantai Mediterranean kerana airnya lebih hangat

Kami sangat bangga dengan pantai kami, dan suhu air hanya menjadikannya lebih baik. Berjalan ke dalam air sentiasa menjadi satu cabaran yang menimbulkan kecemasan yang menggelora, dan ya, kadangkala anda akan menghabiskan masa seminit di sana kerana anda melihat anggota badan anda sudah mati rasa. Oh, tapi perasaan yang menyegarkan ini apabila anda keluar dari laut dan berbaring di atas tuala. Apa masa yang sempurna! Itulah sebabnya kami mendapati Mediterranean yang membosankan. Dan mencurigakan - laut hanya hangat di pantai kita apabila seseorang hanya memakannya.

Selain itu, beberapa tahun yang lalu The Guardian meletakkan Praia de Rodas, di Kepulauan Cíes, di bahagian atas senarai pantai terbaik di dunia. Anda boleh bayangkan betapa hebatnya kami. Pengiktirafan antarabangsa!

Selepas mendengar di mana Galicia adalah, katakan, "Oh, begitu di Negara Basque."

Dapatkan peta: Sepanyol adalah sebuah negara besar! Negara Basque tidak di barat laut sama sekali, ia hanya barat dari Cataluña. Tetapi anda masih perlu menyeberangi Cantabria dan Asturias sebelum tiba di Galicia. Jadi, tidak, kita tidak dekat dengan Negara Basque. Anda akan mengetahui jika anda membuat keputusan untuk pergi dengan bas dari Bilbao ke Santiago de Compostela. Anda akan mempunyai banyak masa untuk berfikir.

Kurang minat apabila anda menyedari kami bukan Basque atau dekat dengan sempadan Perancis

Oh tolonglah. Kami juga menarik! Kami adalah Skotlandia Sepanyol (bahkan ada petisyen di Change.org kepada David Cameron untuk mempertimbangkan menerima Galicia sebagai sebahagian daripada UK jika Scotland menjadi bebas)! Kami makan sotong! Kami misteri! Sila beri perhatian kepada kami!

Disyorkan: