Perjalanan
Foto oleh peiqianlong
Saya tidak datang ke China menjangkakan untuk melakukan apa-apa pengajaran di luar kontrak merah-cap saya.
Tetapi ini-tahun ketiga saya mengajar di China tersebar di tiga bandar yang berbeza-telah mengajar saya bagaimana untuk membuat beberapa yuan tambahan dan mempunyai beberapa menyeronokkan yang tidak dijangka semasa mengajar Bahasa Inggeris.
Rintangan terbesar saya untuk manuver sementara cahaya bulan mengetahui apa yang harus dielakkan. Inilah yang saya pelajari:
1. Jangan meremehkan hubungan
Guanxi, atau hubungan-semua-penting dalam budaya Cina-memegang kunci kepada setiap kerja tambahan yang saya dapat. Seorang rakan Cina ketawa, "Barat mengakhiri kontrak. Kami memulakan dengan kontrak, kemudian buangnya."
Seorang guru bahasa Cina yang memerlukan bantuan saya menyunting tesis Masternya tidak mempunyai masa untuk mengajar anak-anak di pusat bandar Xian. (Pengeditan saya adalah freebie, tetapi dia membawa saya berbasikal di sekitar dinding kuno Xian dan teman lelakinya mengakses beberapa filem Inggeris, kedua-dua hadiah yang tidak ternilai.)
Dia membawa saya ke pemilik Perfect English School, dan saya tidak lama lagi mempunyai pekerjaan hujung minggu yang menarik untuk semester. Mereka membayar saya dengan baik dan melepaskan saya dengan mawar!
Pada tahun 2006, saya mengayuh melepasi pintu tadika yang menarik ketika ketua wanita berjalan keluar. Kami bertukar kad dan mula menghantar e-mel. Seperti yang kita katakan, dia mula menambah, "Rakan kamu" dan "Nona kamu." Dua tahun kemudian, dia meminta saya untuk memberi bimbingan kepada anak perempuannya yang cerah.
Saya bersetuju dengan persahabatan, tidak pasti dia akan membayar saya melampaui makan malam Cina biasa. Saya terkejut, dia bayar bulanan dan menjadi pelanggan saya yang paling tinggi.
Foto oleh peiqianlong
2. Jangan menolak kejutan
Semasa berulang-alik ke hari pertama saya di universiti, saya bertemu dengan seorang rakan guru yang menegaskan saya mengajar untuknya. Saya memberitahu dia saya perlu bertanya kepada jabatan Bahasa Inggeris saya; Dia berkata, "Shhh" dan "Ia akan menjadi OK." Saya kemudian belajar bahawa dia adalah pencahayaan bulan di sekolah saya tiga pagi seminggu, walaupun dia adalah ketua bahasa Inggeris di sekolahnya.
Saya melawat kelas universiti, segera diperkenalkan sebagai laoshi mereka, dan diserahkan teks pelancongan. Saya fikir, "Oh baik …" dan dilancarkan dalam pelajaran sebutan.
Lebih dua semester, pemantauan bilik darjah, pelajar cemerlang dan penolong yang luar biasa, memudahkan persembahan PowerPoint hebat yang menyiapkan saya untuk perjalanan ke Guilin, Dali, Tembok Besar, Harbin, Hainan dan Terra Cotta Warriors, dan Sungai Yangtze.
3. Jangan tanya, jangan katakan
Bos saya, ketua pejabat bahasa asing kolej, menugaskan saya dengan tugasan yang mencabar: seorang wanita profesional yang mewakili organisasi kesihatan Dunia Ketiga memerlukan bantuan menulis dan berbicara. Saya berhadapan dengannya, "Bagaimana dengan kontrak saya yang mengatakan saya tidak akan bekerja di luar kolej?"
Dia menjawab dengan lembut, "Ini adalah 'tidak bertanya, jangan katakan' dasar. Anda mungkin berunding dengan yuran anda sendiri dengannya."
Kami bukan sahaja menyerikan persembahannya untuk India dan Mexico; dia memperkenalkan saya kepada periuk daging anjing, satu pengalaman yang saya tidak akan diamanahkan kepada ramai kawan Cina.
Gambar oleh A. www.viajar24h.com
4. Jangan membuat penilaian cepat
Jiran Perancis dan isteri Cinanya menjemput saya untuk berbual malam. Saya bertemu dengan Tom, yang ingin belajar bahasa Inggeris sebelum pergi ke universiti Australia. Dia "tahu 3, 000 perkataan bahasa Inggeris, tetapi tidak dapat menggunakannya" dan mengira harga tutorial saya terlalu tinggi.
Kami bercakap ketika dia berjalan ke rumah saya. Saya belajar bahawa dia tidak memiliki sebuah kereta (luar biasa untuk seorang pegawai kerajaan), agak prihatin terhadap alam sekitar, dan seolah-olah benar-benar menyesal dia tidak mampu tunjuk ajar.
Enam panggilan telefon dan tiga mesyuarat kemudian, dia membawa beberapa kawan yang belajar dua jam setiap hari di rumah saya selama tiga minggu. Kami bermesyuarat pada waktu petang awal, pada waktu kebanyakan tidur di China.
Mereka membayar saya "sama ada mereka datang atau tidak, kerana janji adalah janji, " sesuatu yang tidak pernah saya alami semasa tunjuk ajar di Amerika Syarikat. Saya dapati mereka teruja sebagai anak kecil mengenai pertukaran hadiah Krismas, berlepas setengah jam kami dari perdebatan dan latihan menulis formal.
Tetap terbuka kepada kejutan, memupuk hubungan, dan menjaga ibu apabila terdorong untuk membuat penilaian cepat menambah dimensi baru kepada pengalaman saya mengajar Bahasa Inggeris di China. Saya belajar untuk menyatakan had fleksibel dengan jelas di depan, persahabatan nilai rundingan perniagaan, dan mengharapkan yang tidak dijangka.
Gambar oleh bfick
Satu Lebih Banyak Tips Pencahayaan Bulan untuk Expat Teachers and Tutors Bekerja di China
- Anda mewakili negara anda dan semua orang asing di mata orang Cina. Pelan pelajaran dengan baik. Ambil isyarat daripada apa yang pelajar ingin belajar, sering dikaji semula, dan bertindak segera. Mengikat tugasan yang praktikal, boleh dilakukan untuk setiap pelajaran, dan periksa pada mesyuarat seterusnya untuk mengetahui bagaimana ia telah dilakukan.
- Memutuskan harga yang selesa setiap jam untuk anda. Juga, tentukan betapa fleksibel anda akan berada dalam rundingan terlebih dahulu. Tanyakan kadar yang berlaku di bandar anda dan realistikan, berdasarkan bayaran anda pada tahap pendidikan dan kemahiran mengajar. Cina biasanya membayar hanya untuk waktu bersemuka, bukan untuk perjalanan atau masa persediaan.
- Jika anda mesti membatalkan, lakukan dengan baik terlebih dahulu dan dapatkan maklum balas mengenai masa dan tempat mesyuarat baru untuk mengelakkan salah faham.
- Elakkan meluaskan diri dengan jarak di antara kelas tuisyen atau kelas cahaya bulan dan tugas kontrak anda. Jika kata mendapat sekitar bahawa anda seorang guru yang hebat, anda mungkin perlu menolak beberapa pekerjaan untuk kesihatan dan kewarasan!
- Di atas semua, bersenang-senang dan meraikan kejayaan pelajar anda.
