Mempelajari Pengalaman: Menari Di Kaki Gringa Di Argentina - Rangkaian Matador

Mempelajari Pengalaman: Menari Di Kaki Gringa Di Argentina - Rangkaian Matador
Mempelajari Pengalaman: Menari Di Kaki Gringa Di Argentina - Rangkaian Matador

Video: Mempelajari Pengalaman: Menari Di Kaki Gringa Di Argentina - Rangkaian Matador

Video: Mempelajari Pengalaman: Menari Di Kaki Gringa Di Argentina - Rangkaian Matador
Video: LA GRINGA 2024, Mungkin
Anonim
Image
Image
Image
Image

Foto: hannah1984

Hope Nardini memperoleh keyakinan melalui tarian salsa di Buenos Aires, Argentina.

Dia seorang penari salsa yang menang, yang mendakwa dia dilahirkan dengan irama dalam darahnya, dan saya adalah gringa dari Connecticut.

Saya berada di sana untuk mengambil kesempatan daripada kadar pertukaran yang baik di Quito. Pelajaran salsa swasta di Amerika Syarikat membebankan sekurang-kurangnya sepuluh kali apa yang dia mengenakan saya, dan saya selalu mencari untuk memperbaiki salsa saya yang seterusnya.

Tangan hangatnya memegang lombong dengan kekuatan jabat tangan syarikat tetapi kelembutan seorang lelaki. Bentuk yang baik, saya fikir. Ini akan menjadi menyeronokkan.

Sebagai trombone dan tambourine menyanyikan pukulan-pukulan yang biasa, kami meneruskan perbualan yang biasa.

"Berapa lama anda telah menari salsa?"

Ternyata walaupun anda memerlukan lebih banyak daripada sekadar tubuh yang dapat bergerak. Anda juga perlu kasut salsa khas yang tidak akan meleset lantai, seluar jeans yang tidak akan diseret di bawah tumit anda atau skirt yang tidak akan menunjukkan dunia seluar dalam anda, batang bergulir seperti cacing inci, dan banyak sekali deodoran yang jelas.

"Setahun."

"Di mana kamu belajar?"

"Buenos Aires."

"Adakah anda dari sana?"

"Haha, adakah anda mendengar aksen saya?"

Kemudian, jurk. "Berapakah umur kamu?"

Saya menjawab, "Cuanto me das?" (Secara harfiah, berapa banyak yang anda berikan kepada saya?)

Sambutan purata ialah 5-10 tahun lebih tua daripada 20 tahun yang rendah hati saya. Saya harap itu bukan kerana saya mempunyai kedutan awal.

Saya akan lebih bahagia jika saya tahu bahawa kebanyakan orang sepanjang umur saya kerana saya mempunyai rasa fesyen yang begitu canggih. Atau kerana saya mempunyai sikap bijaksana dan matang, tetapi saya tidak menyanjung diri.

Saya tahu pelakunya - ia adalah lengkung.

Saya masih ingat pada gred kelapan, kami telah dilayan ke lapangan di kolam renang tempatan pada minggu terakhir sekolah. Kerana kebanyakan kanak-kanak perempuan yang dilahirkan akil baligh masih merupakan kumpulan aktif anggota panjang dan torsos lurus pada usia itu, saya berdiri sebagai satu-satunya gadis dengan pinggul.

Bukan hanya pinggul-satu jam. Angka penuh, tetapi bukan ukuran eufemisme.

Saya masih mempunyai kaki melekat dan melekat lengan, tetapi mereka dilengkapi dengan lengkungan di tempat yang tidak diingini-dan perhatian yang tidak diingini. Saya pergi membeli-belah pakaian membeli-belah selama berjam-jam cuba mencari sesuatu yang akan menyembunyikan tubuh saya yang sedang berkembang, malu menjadi seorang wanita pada umur tiga belas tahun.

Tetapi seperti saudara yang tidak dapat anda pilih, bentuk badan saya adalah sesuatu yang perlu saya pelajari dan terima kasih.

Semasa saya bertambah tua, saya belajar bahawa kanak-kanak seperti keluk. Lebih baik lagi, saya suka keluk saya. Shakira dan Jennifer Lopez membuat saya bangga dengan angka saya.

Walau bagaimanapun, saya mempunyai detik-detik saya. Mencuba seluar jeans Abercrombie yang tidak dapat disentuh adalah mimpi ngeri. Saya pernah menangis di bilik persalinan Aeropostale apabila saiz bikini saiz terbesar masih membuat saya kelihatan terlalu risau.

Jadi ketika saya belajar di luar negeri di Buenos Aires, saya memutuskan untuk belajar salsa. Jika semua yang anda perlukan adalah satu set pinggang dan sepasang kakinya, saya fikir saya akan menjadi penari salsa seksi dalam masa yang singkat.

Ternyata walaupun anda memerlukan lebih banyak daripada sekadar tubuh yang dapat bergerak. Anda juga perlu kasut salsa khas yang tidak akan meleset lantai, seluar jeans yang tidak akan diseret di bawah tumit anda atau skirt yang tidak akan menunjukkan dunia seluar dalam anda, batang bergulir seperti cacing inci, dan banyak sekali deodoran yang jelas.

Image
Image

Pelajaran tarian Latin, Foto: digitoxin

Saya terkejut untuk kelas pertama saya. Lebih kurang lima puluh orang menyusun diri mereka dengan kemampuan di tiga lantai tarian, dan saya, tentu saja, berdiri gemetar di platform pemula.

Apabila muzik dimainkan, kami mengamalkan langkah asas: ke hadapan, bersama-sama, kembali. Berulang-ulang sehingga ia berasa semula jadi.

Saya tersandung pada kaki murid-murid lain, meluncur tangan berpeluh saya di bahu lelaki, dan tidak dapat hidup saya memikirkan bagaimana berputar. Saya akan berpusing, panik kerana saya kehilangan hubungan fizikal dengan pasangan saya, dan kemudian meletupkan ketawa gigitan.

Selepas pelajaran itu, para pelajar menyebar keluar dari tarian tarian yang teratur, dan salah satu instruktur melancarkan muzik amalan.

Saya secara senyap-senyap menunggu di tepi lantai tarian untuk menonton para pelajar yang lebih berpengalaman. Kesilapan besar! Seorang lelaki pertengahan umur meminta saya untuk menari, dan saya cuba menerangkan dalam bahasa Sepanyol terbaik saya bahawa ia adalah kelas salsa pertama saya.

Tetapi "tidak" tidak ada dalam perbendaharaan kata lelaki ini, dan dia membawa saya ke pusat lantai tarian.

"Hadapan, bersama-sama, kembali" saya tidak sepadan dengan putaran rama-rama, pukulan palu, kombo s-giliran, dan dia berjalan dari lantai ke bawah. Saya malu.

Walaupun kelas pertama saya berkulit putih, saya komited untuk beberapa bulan dalam kelas dua kali salsa.

Jika tidak ada yang lain, pengalaman yang buruk menunjukkan saya banyak belajar. Badan saya melakukan kerja untuk saya, dan saya mula berehat. Melalui pukulan asas dan putaran, saya belajar untuk membuat pinggul yang pernah saya benci kelihatan baik.

Image
Image

Foto: moonlightbar

Apabila saya akhirnya menguasai irama asas, saya telah direkrut ke kelas pertengahan dan dengan cepat menjadi ketagih. Setiap hujung minggu, saya akan pergi menari salsa, bersemangat untuk bertemu lebih banyak penari salsa dan mengamalkan apa yang saya pelajari. Tidak lagi saya berdiri di pinggir lantai tarian hanya untuk menonton.

Setelah setahun lagi, saya baru-baru ini kembali ke Buenos Aires untuk melawat ibu dan sahabat saya. Menyemak semula studio salsa berada di bahagian atas senarai saya; Saya tidak sabar untuk menyambung semula dengan pelajar lain dan guru lama saya.

Sama seperti pelajaran pertama saya, telapak tangan saya berpeluh, tetapi kali ini ia adalah dari kegembiraan.

Saya mengikat kasut salsa saya, melemparkan rambut saya dengan ekor kuda, dan berjalan ke platform tengah. Di sinilah saya dipermalukan setahun yang lalu, dan saya juga melihat orang yang terbuang.

Sekarang, saya berasa yakin dengan badan saya, kemahiran menari saya, dan bahasa Sepanyol saya. Guru salsa maju bergerak dengan cepat, dan saya tidak mendapat langkah yang betul dengan setiap rakan kongsi.

Tetapi saya berjaya mengekalkan, dan saya tahu bahawa cinta salsa saya yang baru ditemukan diterjemahkan menjadi sesuatu yang lebih hebat daripada beberapa tarian baru. Belajar salsa adalah kesaksian mengenai pertumbuhan peribadi saya.

Kebanyakan bandar utama mempunyai kelab salsa, dan selepas meninggalkan Buenos Aires, saya berjanji kepada diri saya bahawa saya tidak selesai dengan salsa. Saya telah berputar-putar dan berkilau-kilauan di salsotecas dari Colombia ke Seattle ke Peru. Dan apabila saya menghabiskan musim panas di Quito, saya mengambil kelas persendirian dan mendapati diri saya berhadapan dengan rasa tidak selamat imej pada masa lalu saya.

Pada masa itu, bagaimanapun, saya bangga dengan tubuh saya yang curvy dan gerakan tarian yang saya pelajari membantu saya memamerkannya. Saya tidak pernah mendedahkan umur saya kepada guru saya.

Sebaliknya, kita hanya menari.

Disyorkan: