Perjalanan
Saya dilahirkan di tengah-tengah Amerika Syarikat - St. Louis, Missouri - tetapi saya tidak pernah benar-benar tinggal di sana. Dalam beberapa minggu kelahiran saya, ibu bapa saya membawa saya ke kampung halamannya di Beijing, China, di mana saya tinggal selama dua tahun. Saya tidak ingat mana-mana masa saya di sana, kecuali apa yang telah disimpan di dalam gambar atau video. Kakak saya dilahirkan dua tahun selepas saya berada. Pada masa itu, ibu bapa saya tinggal di New Jersey, dan kami telah bertukar-tukar balik: Saya "kembali" ke Amerika, semasa dia berlepas bersama ibu bapa saya. Saya tidak melihatnya semula sehingga dia berusia 4 tahun.
Dalam dekad yang telah berlalu sejak saya kembali "pulang, " saya telah ke China terlalu banyak untuk dikira - seringkali selama berbulan-bulan pada suatu masa semasa musim panas, di mana orang Cina saya akan bertambah baik dan saya akan mula melihat tempat saya sebagai pendatang generasi kedua mengasah tumpuan. Kemudian saya pergi, dan tiba sekali lagi di tanah asing.
Apabila anda menghabiskan banyak masa di rumah anda bukan rumah anda, anda melihatnya bergerak pada kadar yang berbeza. Sebagai seseorang yang berulang-alik di antara kedua-dua negara sepanjang hidupnya, inilah yang saya perhatikan rakyat Amerika mendapat kesilapan tentang apa yang berlaku di China:
1. Pada tahap harian, orang tidak benar-benar terlibat dengan Komunisme sebagai sesuatu tetapi ideologi yang tinggi
Kebanyakan orang-orang Cina melihat komunisme hanya sebagai "bagaimana keadaannya", kesannya terhadap dasar-dasar pahit yang tanpa henti tetapi mengendalikan maklumat dan aliran wang secara rahsia. Sekurang-kurangnya di kalangan saudara-saudara saya, komunisme berada dalam usia pertengahan yang bengkak; tiada apa-apa kesan semangat revolusioner. Walaupun mereka tidak mencabar ideologi mereka, mereka sekarang berada di tempat di mana mereka hampir boleh bercanda mengenainya … ke satu titik. Jokes mengenai rasuah kerajaan: Baiklah. Mengejek gambar Mao Zedong di tempat awam: Tidak.
2. Apabila anda melawat kilang-kilang di Shenzhen atau memerhati salah satu kejiranan yang tercabut selepas pembinaan Sukan Olimpik Musim Panas 2008, anda dapati bahawa "ledakan" ekonomi China yang datang dengan harga domestik
Memandangkan China telah muncul sebagai pemain utama dalam bidang ekonomi dan politik, orang ramai telah berbisik dengan takut dengan Red Scare yang baru, satu di mana MADE IN CHINA adalah ancaman yang mendalam, khususnya kepada perniagaan Amerika. Tetapi tidak banyak bercakap mengenai tindak balas dalaman yang berlaku di China sendiri, dan kegawatan yang pesatnya perindustrian telah menyebabkan kepada 1.3 bilion ditambah penduduknya. Sebagai permulaan, ekonomi perindustrian yang baru adalah pasaran buruh yang berbahaya, dan seringkali membingungkan apabila golongan pekerja yang miskin dan terdesak. Dan sementara China sebagai sebuah negara mungkin bersedia untuk "membuat" $ 40 trilion menjelang 2018, seperti mana-mana negara dengan kesakitan yang semakin meningkat, kekayaannya tidak berkembang secara proporsional. Ketidaksamaan pendapatan menjadi semakin banyak isu awam.
Kerajaan juga telah dikritik kerana merobek infrastruktur yang lebih tua, termasuk kawasan kejiranan yang bersejarah, sebagai ganti perniagaan baru. Ini telah membawa kepada anjakan banyak keluarga. Saya masih ingat hari itu keluarga saya menunggang teksi melalui jalan pusat membeli-belah yang berkilauan. Ayah saya melihat melalui tingkapnya dan bergumam, "Ini dulu rumah."
3. Amalan dan adat Cina tradisional mungkin kelihatan "primitif" kepada pelawat, tetapi mereka sebenarnya datang dengan sejarah yang jauh lebih rumit
Begitu banyak pelawat dengan cepat dan secara sederhana mengkategorikan amalan Timur sebagai "tidak canggih" atau amalan "yang tidak berpendidikan". Tetapi beberapa kastam Cina jauh lebih maju daripada orang berfikir. Sebagai contoh, walaupun "perubatan timur" sering diberikan kredibiliti kurang di barat, ia jauh lebih rumit daripada mantra rawak atau minum herba rawak. Orang Cina menganggapnya sebagai amalan yang serius dengan peraturan dan piawaian. Primer "cepat" pada perubatan Timur akan membawa anda berjam-jam untuk memahami sepenuhnya, dan menjangkau segalanya dari aliran tenaga dalaman ke penawar semulajadi dan salur untuk setiap jenis penyakit. Akhir-akhir ini, perubatan Timur juga mula menarik perhatian syarikat-syarikat farmakologi Barat.
Dan walaupun toilet tandas mungkin kelihatan aneh bagi pengunjung Barat, mereka boleh dikatakan lebih berkesan daripada tandas duduk umum umum. Ada yang berpendapat bahawa tandas jongkong lebih baik untuk fisiologi manusia kita, dan satu kajian yang menggunakan x-ray untuk mengesan, menyesatkan, "pergerakan makanan" melalui tubuh menyatakan bahawa "kedudukan jongkong menyebabkan tekanan dan ketegangan pada abdomen."
Dan nota mengenai makan anjing, salah satu daripada pejuang yang melemparkan saya dan rakan-rakan Asia saya yang paling banyak: Praktik ini terhad kepada kawasan tertentu dan lapisan sosioekonomi China. Terdapat banyak aktivis Cina yang berusaha mengakhiri amalan; Dan tentu saja, produksi daging Amerika memiliki jumlah hewani dan manusia yang banyak.
4. Tidak semua orang Cina kelihatan sama. Seperti Amerika Syarikat, negara ini mempunyai kepelbagaian etnik yang jauh lebih banyak daripada yang dipercayai
Comedian Jenny Yang agak di mana, sambil cuba menyewa sepasang goggle ski, dia memberitahu dia mempunyai wajah "keriput". Orang-orang Barat sering membayangkan orang Cina dengan cahaya "kuning" kepada kulit putih salju, rambut hitam, muka rata, mata. Tetapi apa yang terpilih dalam budaya Barat adalah yang ideal di China dan dilahirkan dari idealis bangsawan pra-Komunis orang-orang yang dapat melepaskan diri dari matahari dan dengan itu memelihara kelezatan dan ciri-ciri yang baik.
Sebenarnya, tidak seperti kebanyakan orang China seperti di China sendiri. Dari Tibet ke Tianjin, orang Cina datang dalam pelbagai warna dan etnik - selepas semua, China bersempadan dengan Mongolia, Rusia, Korea Utara, Nepal, India, dan membunuh negara-negara lain. Beribu-ribu tahun perdagangan, penaklukan, dan politik di rantau ini bermakna ada kepelbagaian bentuk wajah dan ungkapan warna yang luar biasa. Walaupun 91.5% penduduk Cina daratan mengenal pasti sebagai Han (majoriti) Cina, yang masih bererti terdapat 115, 093, 400 populasi etnik minoriti yang kuat (angka itu berpecah di antara 56 kumpulan etnik rasmi), sedikit kurang daripada satu pertiga penduduk Amerika Syarikat.
