Secara kerap menunggang kereta bawah tanah merupakan satu pengalaman baru untuk saya apabila saya berpindah ke Yokohama, Jepun. Sebagai bekas pemastautin Honolulu, dan sebelum itu, seorang pemastautin yang lama di Los Angeles, yang memandu di sekitar saya memukul Honda Civic adalah satu-satunya cara pengangkutan yang saya tahu.
Mana-mana sistem kereta bawah tanah yang digunakan untuk menakut-nakutkan saya.
Saya akan melawat London atau New York dan menjadi pelancong yang menatap peta kereta bawah tanah dengan melihat mual di mukanya, bersenjata dengan insang dengan peta kertas, peta pada aplikasi, dan menulis nota dengan tepat bagaimana untuk menukar dari satu kereta api ke arah seterusnya (keluar kereta api, belok kiri, berjalan kaki 20 kaki, belok kanan, naik tangga, menangis, belok kanan …).
Tetapi kemudian saya berpindah ke Jepun, dan tidak mempunyai pilihan selain untuk memeluk kereta bawah tanah.
Sekarang saya seorang penukaran yang benar. Saya suka kereta api kereta bawah tanah dan sistem kereta bawah tanah, dan saya bersedia untuk memberitakan berita baik kepada sesiapa sahaja yang akan mendengar. Kereta api adalah tepat pada masanya (tidak sesuai dengan tuntutan saya yang kuat), sangat berpatutan, dan kini saya bangga dengan hakikat bahawa saya boleh dengan mudah melayari beberapa stesen keretapi yang paling sibuk di dunia.
Bukan sahaja kereta bawah tanah membuat saya PERLU MEMILIKI KERETA LAGI, tetapi ia juga mengajar saya banyak tentang kehidupan di Jepun. Dengan banyak masa yang dihabiskan dalam transit, bergoyang-goyang dalam kotak logam yang penuh dengan orang yang tidak dikenali, mustahil untuk tidak mempelajari satu atau dua perkara mengenai Jepun, Jepun, dan budaya di sini.
Oleh itu, bagi sesiapa yang bergerak ke atau melawat kawasan Tokyo atau Yokohama, muatkan kad Suica atau Pasmo anda, dan perhatikan antara perhentian. Apa yang anda pelajari ketika menunggang kereta bawah tanah, hanya dapat membantu anda apabila anda mencapai destinasi anda.
1. Ruang peribadi tidak memerlukan tempat tidur yang luas
Semuanya terasa lebih kecil di sini, lebih banyak lagi. Restoran, stesen kereta api, bilik mandi saya yang membuat bilik mandi pesawat kelihatannya luas. Ruang peribadi mengambil makna baru di Tokyo / Yokohama, dan termasuk kereta bawah tanah.
Semasa menghentam keretapi ekspres antara Shibuya dan Yokohama, rasa seperti separuh daripada Tokyo menghancurkan buah pinggang anda, mudah untuk bersuara secara perseorangan, "APAKAH RUANGAN PERIBADI ?!"
Tetapi apa ruang kecil yang anda cukup beruntung untuk menduduki dihormati oleh orang-orang di sekeliling anda, dan yang sama dijangkakan daripada anda. Semua orang melakukan perkara mereka sendiri, di dalam ruang mereka sendiri. Dan ketika kadang-kadang terasa seperti Anda sangat dekat, Anda dapat melihat ke otak mereka melalui bola mata mereka, ada perjanjian yang tidak diucapkan, "Saya akan berusaha sebaik-baiknya untuk tidak menyusahkan Anda, dan Anda akan berusaha sebaik-baiknya untuk tidak menyusahkan saya."
Penduduk di sini adalah tuan-tuan yang berada di "dunia sendiri" mereka, sementara pada masa yang sama menjadi periferal tentang bagaimana mereka mempengaruhi anda.
Hibrid pertimbangan dan "fikiran perniagaan anda sendiri" mungkin menjadi peraturan utama untuk menavigasi metropolitan Jepun.
2. "Sorry" dan "Excuse me" akan membawa anda jauh
Sumimasen.
Sumimasen adalah perkataan Jepun yang pertama yang saya pelajari, dan dengan bayi saya yang mabuk Jepun, masih perkataan yang saya gunakan paling kerap. Sumimasen adalah kata-kata yang menangkap mulia yang dalam perbualan biasa boleh berarti "Saya" minta maaf ", dan" maafkan saya."
Apabila pintu kereta bawah tanah dibuka dan saya terperangkap di belakang sekumpulan pemuda yang lebih berminat pada manga mereka daripada membiarkan saya berhenti di perhentian saya, saya secara senyap berkata, "Sumimasen … sumimasen, " dan ia seperti perpisahan Laut Merah.
Apabila saya menyelipkan selendang saya ke atas bahu saya dan secara tidak sengaja memaksakan wanita tua yang duduk di belakang saya? Saya tersenyum malu, dan berkata, "Sumimasen! Sumimasen! "Dia tersenyum kembali, dan mengangguk. Kengerian pasir jahat saya dan kami sejuk sekali lagi.
Ketika ibu dengan kereta dorong dan dua kanak-kanak kecil "menyusahkan" saya dengan memaksa saya bergerak mundur ke belakang supaya dia dapat keluar dari kereta, dia dengan sungguh-sungguh berkata, "Sumimasen, sumimasen" dan mengepalkan kepalanya ketika dia berlalu.
Dikelilingi oleh penonton tawanan yang tidak dikenali, saya telah menyempurnakan lutut saya "sumimasen" di kereta bawah tanah ketika saya membuat kesilapan budaya saya yang tidak dapat dielakkan. Masa saya terlupa bagaimana fon kepala bekerja dan merawat seluruh kereta bawah tanah untuk penggambaran meriah saya "The Beautiful Ones" London Suede datang ke fikiran. "Sumimasens" untuk SEMUA ORANG pada hari itu - saya juga mendapat sedikit senyuman geli sebagai balasannya!
Saya telah belajar bahawa "sumimasen" adalah perkataan yang kuat di Jepun. Rasanya lebih daripada sekadar "maaf"; ia adalah pengakuan bahawa masa, keselesaan, dan kesejahteraan orang lain juga penting.
Mengatakan "sumimasen" dengan niat baik dan kerendahan hati sering bererti perbezaan antara pertukaran yang menyenangkan dan mesra dan kejadian internasional.
3. Berbual dengan manusia adalah perlu, dan kurang menakutkan daripada yang anda fikirkan
Apabila saya mula-mula beralih ke sini, saya turun dari kereta bawah tanah di hentian di pinggir Tokyo - tempat yang saya tidak pernah sebelum ini. Ketika saya menggesekkan kad saya untuk keluar, pintu gerbang bertolak belakang dan bunyi yang menakutkan "X" memberi amaran kepada saya bahawa saya tidak menyapu sel kereta bawah tanah saya dengan betul ketika saya memasuki stesen di Yokohama.
Crap. Ini bermakna saya perlu berbincang dengan atasan rapi yang memerhatikan saya dari pejabat kecil oleh turnstiles. Atendan ini mungkin tidak berbahasa Inggeris, dan Jepun saya hampir tidak mencukupi untuk menempah ais krim, apalagi menerangkan teka-teki saya.
Saya melelongkan kad saya lagi, "BEEP BEEP" - tidak. Saya berjalan ke mesin untuk meletakkan lebih banyak wang pada kad saya, berfikir bahawa mungkin jika ada wang tunai yang cukup di atasnya, komputer mungkin melihat melampaui pelanggaran saya. Saya swip lagi. Mesin itu semua tetapi berkata, "Hentikan IT GAIJIN."
Setelah menunggang dengan idea melompat dan berputar, saya melangkah ke tingkap atendan dan menyerahkan kad saya seperti anak yang telah mencuri cookie dari balang cookie.
Atendan bertanya kepada saya, "(Jepun, Jepun) … stesen kereta api … (Jepun) bermula?"
Saya tersentak seperti, "Saya minta maaf … Yokohama … kesilapan … Saya minta maaf … Saya tidak faham … (saya fikir saya mengatakan sesuatu tentang" Bahasa Inggeris "tetapi mungkin" wafel ") … membantu? … Saya 'Maafkan saya."
Petugas itu mengambil kad saya, melancarkannya melalui mesin, dan beralih kepada saya mengatakan sesuatu di sepanjang baris, "Anda tidak meleretkan kad anda di Yokohama. Anda telah dicas dengan betul. Anda boleh pergi."
Kemudian saya pergi melalui tiang putar, dan hidup untuk berpeluh hari lagi.
Itulah pengalaman pertama saya yang perlu menyelam dan berbahasa Jepun sama ada saya merasa bersedia atau tidak. Saya telah lama belajar bahawa bercakap Jepun tidak akan menunggu saya untuk menyediakan perbendaharaan kata untuk hari ini, dan jika saya akan mempunyai kehidupan di sini, bercakap dengan orang-orang dalam bahasa Jepun tidak boleh menjadi sesuatu yang saya takut untuk buat.
4. Pergi orang menonton dan belajar dari itu
Kadangkala saya terkejut dengan lagu itu dari Sesame Street, "Orang-orang di Tempat Kejiranan anda" apabila saya di kereta bawah tanah. Anda dapat melihat begitu banyak orang kejiranan yang menaiki kereta bawah tanah.
Perjalanan dari Yokohama, melalui pinggir bandar, dan ke jantung Tokyo, cara orang berpakaian, berkelakuan, dan bercakap dengan jelas. Anda mula mengenali "ahli perniagaan, " atau "pelajar kolej, " atau "wanita kerjaya." Menonton bagaimana gadis sekolah bercakap antara satu sama lain, atau bagaimana pasangan mengungkapkan kasih sayang, semuanya begitu akrab dan unik.
Dan sementara anda tidak dapat menyingkirkan semua orang ke kotak kecil yang kemas, menonton orang di kereta bawah tanah dan memerhatikan tingkah laku "normal" dalam budaya telah membantu saya mula mencari tempat saya berada di sini.
5. Anda akan membuat kesilapan, dan tidak mengapa
Saya pernah hidup dalam keganasan untuk mendapatkan kereta api yang salah.
Pasangan pertama kali saya pergi dari Yokohama ke Tokyo dengan sendiri, saya berdiri di atas peluh platform, membiarkan tiga kereta api pergi, sebelum memanggil keberanian untuk mendapatkan apa yang saya berdoa kepada Kucing Besar di Sky adalah kereta yang betul.
Akhirnya saya kebanyakannya menggambarkan sistem kereta bawah tanah, tetapi tidak tanpa bahagian saya berakhir di beberapa tempat yang tidak dapat saya sebutkan. Setiap kesalahan adalah satu pelajaran yang saya teringat pada masa akan datang.
Menunggang di kereta bawah tanah benar-benar membantu saya mengatasi ketakutan saya untuk mengelak. Di negara asing di mana saya belajar melalui rendaman, tidak ada cara saya akan mendapatkan tanpa membuat beberapa kesilapan.
Saya akan menyinggung perasaan orang secara tidak sengaja, saya akan mengganggu juruwang ketika saya tidak tahu kata itu untuk "beg", dan pada suatu ketika saya mungkin akan berakhir di tempat yang tidak saya maksudkan. Tetapi saya akan mencari jalan saya kembali.
Dengan memaksa diri saya untuk mendapatkan kereta bawah tanah itu (dan berharap saya berakhir di tempat yang betul), Jepun telah menjadi lebih banyak pengembaraan.
![Stesen Kereta Api Dan Kereta Bawah Tanah Yang Ditinggalkan Di Dunia [PIC] - Matador Network](https://i.trendingcountries.com/images/516677/abandoned-train-and-subway-stations-of-the-world-pics-p.webp "Stesen Kereta Api Dan Kereta Bawah Tanah Yang Ditinggalkan Di Dunia [PIC] - Matador Network")
