9 Perkara Yang Perlu Anda Ketahui Untuk Memahami Humor Mexico

Isi kandungan:

9 Perkara Yang Perlu Anda Ketahui Untuk Memahami Humor Mexico
9 Perkara Yang Perlu Anda Ketahui Untuk Memahami Humor Mexico

Video: 9 Perkara Yang Perlu Anda Ketahui Untuk Memahami Humor Mexico

Video: 9 Perkara Yang Perlu Anda Ketahui Untuk Memahami Humor Mexico
Video: Mati Ketawa Cara Gus Dur. (15 Joke Gus Dur). 2024, April
Anonim

Humor

Image
Image

1. Kami tidak sopan - hanya itu …

Humor Mexico berjalan seiring dengan ejekan. Tetapi ini tidak boleh diambil secara agresif; ia hanya cara kita bersosial. Semakin dekat hubungan itu, semakin sukar penghinaan. Ia mudah, lucu, dan sedikit janggal.

2. Dan kita tidak begitu peduli apabila jenaka menjadi fizikal

Mexico adalah semua tentang kepelbagaian dan kami digunakan untuk menghadapi ini dengan lelucon setiap hari. Jangan kecewa jika kami menghubungi anda gordo, negro, chaparro, chino, fresa, atau gringo. Ia adalah satu pendekatan biasa terhadap persahabatan dan langkah pertama ke arah nama samaran yang lebih spesifik, dan mungkin lebih menghina. Kami hanya jadi, jadi, jadi …

3. Politik tidak betul dengan humor

Stereotip dalam lelucon adalah sebahagian daripada chit-chat kami setiap hari; kita tidak boleh menolongnya. Sudah tentu, orang-orang mengelakkan ini apabila bercakap di khalayak ramai atau ketika orang asing hadir, tetapi ia begitu berakar dalam bahasa kita yang kadang-kadang ahli politik yang penting juga merosakkannya tanpa menyadarinya. Ingat bekas presiden Encik Fox (yang terkenal di peringkat antarabangsa sebagai presiden yang paling gila dalam memori baru)? Suatu kali dia memberitahu Fidel Castro untuk "Selesaikan makan malam anda dan kemudian pergi!" Tiada siapa yang berbuat demikian. Nah, hampir tiada siapa.

4. Ada jenaka dalam segala-galanya atau hampir segalanya

Tiada apa-apa yang melarikan diri dari rasa humor gelap Mexico. Kita kacau dengan politik, kaum, kebangsaan, agama, rasuah, tidak selamat, seksisme - hal-hal halus dengan cepat disusuli dengan pecah-pecah humor yang dibuat, jika tidak digalakkan, cukup diterima. Tetapi tidak, dan saya tidak pernah bermaksud, berani membuat lelucon daripada simbol negara kita, Lady of Guadalupe atau ibu orang lain. Kami mempunyai had kami.

5. Kami digunakan untuk belajar dari humor

Joke mula menjadi pedas dan sarkastik walaupun sebelum kita benar-benar mampu memahami apa yang mereka maksudkan. Untuk banyak anak muda, lelucon adalah pendekatan pertama untuk tema dewasa! Dalam senario klasik Mexico, seorang budak lelaki atau perempuan akan pulang dari sekolah dan memberitahu ibu lelucon terakhir yang dia pelajari hari ini, hanya untuk mengejar hari ini kerana ibu tidak suka jenaka Pepito, watak utama dan wira daripada "lelucon" ini.

6. Bahasa adalah segala-galanya

Bahasa Sepanyol adalah bahasa yang sukar dan nampaknya dibuat khusus untuk menghasilkan kekeliruan. Orang-orang Mexico telah belajar untuk memotivasi fakta ini melalui localisms dan permainan kata yang tidak dapat ditekankan yang tujuannya adalah untuk bersenang-senang di kalangan rakan-rakan. Pelanggaran bahasa adalah senjata pemilihan pelakon komik yang paling terkenal di Mexico seperti Mario Moreno Cantinflas, Germán Valdés, Tin Tan, atau baru-baru ini meninggalkan Roberto Gómez Bolaños alias Chespirito.

Sekiranya anda ingin meletakkan Sepanyol Mexico anda untuk ujian, tonton klip Cantinflas ini menerangkan atom dan logik di sebalik bom. Jangan risau jika anda tidak dapat memahaminya; Saya tidak faham sama ada.

7. Semuanya menyeronokkan dan ketawa sehingga …

Seorang asing cuba menarik jenaka kecil kepada kami! Kemudian kita akan mendapat semua sensitif, meminta maaf awam, dan menyalahkan dunia kerana menjadi tidak adil. Ingat Piala Dunia FIFA Brasil? Mexico hampir disekat kerana menjerit puto kepada setiap penjaga gawang asing (ia serupa dengan memanggil seseorang pussy).

Penjaga pasukan Netherland menerima seribu teriakan puto, bukan hanya dari orang Mexico di stadium tetapi juga dari setiap orang Mexico yang menonton permainan dari rumah. Belanda menang dan KLM berani mencuba jenaka yang tidak bersalah itu. Keputusan? Kemarahan negara terhadap syarikat penerbangan tentu saja!

Ibu kami selalu memberitahu kami, "El que se lleva se aguanta" ("Jika anda tidak boleh tahan panas, dapatkan fuck dari dapur."), Tetapi itu salah satu daripada perkara yang tidak dilekatkan.

8. Kita ketawa pada segala-galanya, bahkan kematian kita sendiri

Calaveras (tengkorak) adalah komposisi kecil yang digunakan sebagai epitaphs yang mengolok-olok untuk rakan-rakan yang masih hidup. Sebuah calavera menggambarkan situasi di mana seseorang yang kita kenal mati dan dibawa oleh pengamat suram sebagai akibat dari sesuatu yang lucu dan sangat unik ciri keperibadian mereka. Bunyi menyeramkan, tetapi mereka sebenarnya agak lucu.

9. Adakah anda memerlukan contoh?

Kemudian anda lebih baik mendengar Chava Flores, penyanyi dan komposer Mexico yang terkenal yang mengkhususkan diri dalam menggambarkan jalan-jalan dan tabiat Mexico City. Lagu-lagunya tertanam dengan jenis humor yang paling tidak bersalah (dengan beberapa taburan albur tentu saja) dan potret Mexico yang hebat. Dari adegan biasa pengebumian di "Cerro sus ojitos Cleto" kepada tanggapan pertama pengguna metro di "Voy en el Metro, " Chava berjaya menertawakan bahkan keadaan paling aneh.

Disyorkan: