Donald Trump baru-baru ini melawat Jepun. Di samping memulakan perjalanan makan hamburger, bermain golf, dan tidak terlibat dalam apa-apa jua Jepun, ramai di seluruh dunia keliru dengan komentarnya bahawa dia tidak dapat memahami mengapa negara pejuang samurai tidak menembak peluru berpandu dari Korea Utara, merujuk kepada dua peluru berpandu baru-baru ini yang dilancarkan di atas jiran timur Korea dan memberi kesan kepada Lautan Pasifik.
Dengan Jepun tidak pernah jauh dari perhatian antarabangsa kerana ujian-ujian ini dan banyak lagi, ia menghairankan bahawa sesiapa sahaja pada hari ini dan umur dengan akses ke Internet atau pemahaman asas sejarah sebenarnya akan percaya ada samurai mengembara jalan-jalan di Tokyo, menghirup peluru berpandu di separuh dengan katana mereka.
Mari kita anggap yang paling teruk: bahawa kebanyakan orang bodoh sejauh Jepun bimbang. Percaya tentang mitos-mitos tertentu tentang negara ini bukan hanya perkauman sempadan (atau, baik, terlalu keras), tetapi memupuk perasaan "kita" dan "mereka." Melakukannya menyebabkan kerosakan kepada hubungan antarabangsa dan kesopanan asas - seperti yang kita lihat dengan Trump, persepsi-persepsi mundur dari Jepun ini boleh membawa kesan yang nyata dan berbahaya apabila mereka menjejaskan hubungan dengan kuasa nuklear. Beberapa mitos tentang Jepun hanya perlu hilang untuk kebaikan yang lebih baik.
1. Godzilla adalah segalanya
Godzilla adalah filem seram Jepun yang popular pada tahun 50-an yang membiak sekuel, revolusi kebudayaannya sendiri, bintang Hollywood, dan mungkin yang paling baru-baru ini seorang duta budaya untuk Shinjuku. Bagi rakyat Amerika, ia juga imej yang anda lekatkan kerana anda tidak tahu apa-apa lagi tentang Jepun. Berfikir tentang Godzilla sebagai satu-satunya sumbangan penting yang telah dibuat oleh Jepun kepada dunia sepenuhnya menafikan beberapa perkara yang luar biasa untuk keluar dari negara: anime, permainan video, keramik, kaligrafi, karaoke … belum lagi makanan.
2. Samurai masih wujud
Samurai sebagai kelas dalam masyarakat Jepun tidak wujud selama 150 tahun. Walau bagaimanapun, masih terdapat banyak orang Jepun yang akan merujuk bushido (diterjemahkan secara longgar, kod etika untuk samurai) sebagai sebab di sebalik tingkah laku tertentu dalam masyarakat moden. Sudah pasti pengaruh dari samurai di Jepun, seperti pengaruh pengaruh ksatria di negara-negara Eropah, dan orang-orang Amerika di selatan yang merasakan mereka perlu menghormati nenek moyang mereka. Masalahnya diandaikan tidak ada kemajuan yang telah dibuat antara sekarang dan sekarang, mengurangkan orang kepada archetypes budaya bukannya masyarakat yang telah maju dan berubah sebagai amalan tertentu menjadi tidak praktikal.
3. Bunuh diri adalah satu-satunya penyelesaian
Jepun mempunyai masalah dengan bunuh diri. Begitu juga dengan 10-20 negara dengan kadar bunuh diri yang jauh lebih tinggi atau lebih tinggi di seluruh dunia. Cara media memaparkan perkara, orang luar hanya boleh berfikir bahawa apabila keadaan menjadi sukar, orang Jepun membunuh diri daripada menangani masalah mereka.
Adakah tertanya-tanya mengapa stereotaip sedemikian dapat memburukkan lagi keadaan? Persepsi, untuk lebih baik atau lebih teruk, dapat membentuk realiti - Orang Jepun tidak mungkin dipengaruhi secara signifikan oleh mitos ini di media asing apabila mereka tahu budaya dan sejarah mereka sendiri lebih baik, tetapi mewakili bunuh diri sebagai sesuatu yang semula jadi tentang Jepun, bahkan secara tidak masuk akal, mengurangkan berat badan perbuatan itu.
4. Wanita Jepun adalah tunduk secara tertutup
Tahap yang lebih tinggi, masih ada stereotaip orang Jepun sebagai seluruh bangsa yang lemah … bagaimana ketidaksanggupan yang mendamaikan dengan mereka juga menjadi samurai, kita hanya perlu bertanya-tanya. Walau bagaimanapun, ia tidak berlebihan untuk mengatakan bahawa budaya kawaii Jepun (comel) berada di barisan depan imejnya di luar negara - Hello Kitty, cosplay, maskot, kimono - dan di tengahnya adalah wanita.
Wanita sangat kurang bernasib baik sebagai pegawai yang dipilih di Jepun, tetapi ini bukan dari tanggapan yang sudah lama ketinggalan zaman kepercayaan orang yang unggul … cuba berteriak di mana-mana di negara ini kadang-kadang dan lihat berapa lama ia memerlukan seorang wanita untuk menumbuk anda di muka. Kemajuan sosial yang hebat telah dibuat dalam 70 tahun yang lalu, tetapi memegang semua wanita Jepun dengan begitu rendah merosakkan wanita, merosakkan ke Jepun, dan merosakkan kemajuan.
5. Jepun masih perlu menderita, masih berhutang kepada dunia
Kita boleh berhujah tentang akhlak tindakan yang diambil semasa Perang Dunia II hingga akhir zaman, tetapi tidak ada yang menafikan bahawa kebanyakan mereka terus datang untuk menggigit AS semasa membahaskan penggunaan senjata nuklear dan mempunyai pendatang dalam pendaftaran.
Begitu mendalam membenci bahawa cucu-cucu veteran (dan beberapa yang seolah-olah memilih musuh secara rawak) masih bertindak seolah-olah orang Jepun harus terus menebus masa lalu. Dengan China dan Korea, perkara-perkara ini - jenayah perang, keselesaan wanita - jauh dari ditutup. Walau bagaimanapun, Amerika Syarikat bekerjasama seolah-olah penggunaan senjata nuklear di sebuah negara yang kini menjadi sekutu yang kukuh adalah wajar memberikan kepercayaan kepada idea bahawa kita boleh terus menjatuhkan bom ini dan tidak menghadapi akibat yang serius. Tidak ada yang lebih jauh dari kebenaran.