1. Anda telah mendengar Encik White Rock, berkawan dengan Encik Curly, bekerjasama dengan Mr Rabbit dan tinggal bersama Encik Olive Tree
Dan anda menghadapi semuanya secara semula jadi sekarang - walaupun setiausaha berkata, "En. Little Chicken akan bersama anda secara ringkas."
2. Ia tidak lagi mengelirukan bahawa orang di sekeliling anda menggunakan dua bentuk 'anda'
Sebenarnya jika pada mulanya ia terasa aneh, kini anda telah memeluknya sepenuhnya. Anda memperlakukan rakan-rakan anda sebagai "tu" dan menyimpan "você" untuk ibu bapanya. Dan apabila ibu rakan anda menjawab, "Seorang senhora está no céu, " anda tahu dia bukan wanita yang berada di syurga tetapi anda kini mempunyai izin untuk merawatnya juga sebagai "tu."
3. Anda telah mendapati diri anda memberitahu ekspatriat lain yang Portugal pernah memiliki setengah dunia
"Apa yang anda maksudkan anda tidak pernah mendengar Perjanjian Tordesilhas?"
4. Anda hanya benar-benar minum wain Portugis sekarang
Rasa citarasa anda mendapat digunakan untuk wain hijau, wain putih dan wain merah, tetapi tidak banyak rosé. Anda sentiasa mengisi gelas anda dengan Monte Velho dan anda juga merasa cukup berani untuk mencuba wain dengan nama-nama aneh seperti Mata Queimada dan Papa Figos. Apabila seseorang mencadangkan wain dari negara lain, anda berfikir, "Apa maksud anda ada orang lain?"
5. Anda tidak boleh membuatnya sepanjang hari tanpa melawat kedai kopi
Malah selepas makan malam, anda akan membuatnya di sana. Sudah tiba masanya untuk mengejar rakan-rakan anda, menyapa jiran-jiran anda dan membincangkan penyelesaian untuk isu-isu terbesar di dunia.
6. Anda telah dijemput untuk sekurang-kurangnya satu perkahwinan atau pembaptisan Portugis dan anda tahu apa yang akan anda makan di sana
Malah sebelum anda melihat menu. Anda telah mula bermain permainan meneka sebelum anda keluar dari rumah, dan anda berasa sangat kecewa jika rissóis de camarão, rissóis de carne, pastéis de bacalhau, salad campuran dengan minyak zaitun dan saus cuka, roti, zaitun dan sup ikan tidak di atasnya.
7. Ia tidak lagi lucu apabila ada yang mengatakan mereka tinggal di Daging Panggang (Carne Assada) atau Fat Head (Cabeça Gorda)
Anda pergi dari ketawa-ketukan, ketawa dengan keras, dengan hampir tidak menatap wajah lurus, tetapi sekarang anda bertanya pada diri sendiri, "Apa yang lucu tentangnya?"
8. Kopi tidak akan membuatkan awak berjaga sepanjang malam lagi
Jika pada mulanya minum sekurang-kurangnya tiga espresso kuat setiap hari memecahkan halangan tidur anda, kini anda boleh menerima semua kopi yang ditawarkan oleh rakan anda dan masih mempunyai tidur malam yang baik.
9. Anda telah memilih jenama kopi kegemaran anda
Dari Delta yang jelas ke Chave d'Outro, hanya satu dari mereka yang mengisi cawan anda.
10. Anda tidak mendapatnya apabila seseorang bertanya apa rantai kopi kegemaran anda
Tidakkah saya boleh memilih kafe dari Rua dos Cafés?
11. Tidak pelik apabila rakan anda muncul tanpa pemberitahuan
Dan apabila mereka memanggil untuk mengetahui sama ada anda berada di rumah, ia mencurigakan. Anda ingin bertanya: "O que é que queres?"
12. Anda berasa sedikit kecewa apabila anda mempunyai cod kembali di negara asal anda
Setelah makan Bacalhau à Brás, Bacalhau à Lagareiro, Bacalhau à Zé do Pipo cukup lama, ketika seseorang melayani jenis cod yang berbeda, anda merasa perlu meminta penjelasan, "Apa maksudmu itu tidak asin?"
13. Tetapi anda tahu Portugal bukanlah satu-satunya negara dengan hidangan cod masin yang lazat
Anda tidak akan mengatakannya dengan kuat. Atau mengakuinya apabila seseorang mencadangkan bidang lain di dunia juga bagus di cod memasak.
14. Anda sudah mula berlari setiap pagi
Bukan kerana anda ingin bersenam, tetapi kerana anda telah meletakkan berat sejak anda mendarat di negara ini. Tetapi anda tidak keberatan, anda tahu bahawa semakin banyak anda berlari, semakin banyak makanan yang anda boleh makan.
15. Anda sudah sedar makan bekicot bukanlah perkara Perancis
Jika anda menganggapnya sebelum ini, ia adalah kerana anda belum pernah ke Portugal. Sekarang anda telah melihat matahari terbenam di esplanade di Ribeira d'Ilhas atau di Guincho, menghadap Atlantik selepas menghabiskan hari jatuh papan selancar anda berulang kali. Terdapat hanya tiga perkara yang anda perlukan, rakan Portugis, imperiais dan pinggan yang penuh dengan siput lazat. Ia adalah saat-saat seperti ini yang membuat anda tertanya-tanya "Kenapa? Oh, kenapa, saya tidak bergerak ke sini lebih awal !?"
