Perjalanan
Dinding gereja Jusarang di Seoul terang dicat dengan rama-rama dan pisang burung. Inilah bagaimana ibu baru yang terdesak akan tahu dia telah datang ke tempat yang betul. Setelah memanjat tangga bersama gereja dia akan melihat Kotak Bayi, dan tahu dia diselamatkan. Di atas menetas di dinding, tanda baca:
Bagi ibu yang tidak dapat menaikkan keperluan bayi yang istimewa atau kelahiran yang tidak disengajakan, sila tarik pemegang di bawah dan biarkan bayi anda di dalamnya.
Dia membuka pukat untuk mencari katil kecil yang kecil, dipanaskan dan dinyalakan dengan baik. Sebaik sahaja dia meletakkan bayi di dalam kotak, penggera dimatikan dan penduduk rumah itu berlari. Mereka tergesa-gesa untuk membuka menetas dari dalam dan mengambil ikatan itu. Perkataan di atas pemegang ke kotak baca:
Walaupun ayah dan ibu saya meninggalkan saya, Tuhan akan menerima saya.
Mazmur 27:10
Bayi ini, kini hilang dari ibu mereka selama-lamanya, tidak akan pernah tahu nama sebenar mereka.
Pastor Lee Jong-rak dan isterinya Jeong Byeong-ok mula membina Baby Box pada tahun 2010, tempat untuk ibu bapa meninggalkan anak-anak mereka tanpa kesan. Mereka membuat kotak itu setelah menemui kanak-kanak yang ditinggalkan di luar gereja mereka pada musim sejuk. Terima kasih kepada wartawan dan pembuat filem dokumentari, berita Kotak Bayi telah menjadi virus, menjadikan Pastor Lee sebagai selebriti dalam talian dan digital. Tetapi sementara internet penuh dengan adorasi untuknya, dia telah meninggalkan pihak angkat dan aktivis Korea yang terlibat dan kecewa - dan kerajaan mahu menutupnya.
Mengikut undang-undang Korea, semua bayi mesti didaftarkan, termasuk mereka yang akan diterima pakai. Korea Selatan tetap menjadi salah satu pengeksport terbesar di dunia sejak di dunia, setelah menghantar sekitar 200, 000 anak-anak di luar negeri sejak Perang Korea, walaupun mengalami peningkatan pesat dalam taraf hidup bahan pada masa yang sama.
Dalam usaha untuk menurunkan kadar penggunaan antarabangsa, kumpulan sokongan ibu tunggal dan aktivis pengangkut telah bekerja untuk meminda Undang-undang Adopsi Khas. Semakan baru-baru ini membuat pendaftaran kelahiran merupakan prasyarat untuk diterima pakai untuk menghapuskan rekod palsu. Di banyak negara, adalah haram untuk mengadopsi kanak-kanak kecuali anak yatim. Agensi adopsi sering mencipta 'anak-anak yatim piatu' untuk memerangi ini, memotong semua hubungan antara anak dan keluarganya. Undang-undang kini memerintahkan pendaftaran kelahiran, menggalakkan penggunaan domestik, dan menyokong ibu-ibu yang berniat untuk melepaskan bayi mereka untuk diterima pakai.
Sama ada mereka mempunyai kecacatan atau tidak, anak-anak ini mempunyai masa depan yang tidak menentu. Kerana kelahiran mereka tidak didaftarkan, bayi-bayi yang ditinggalkan di dalam kotak tidak dapat diterima secara sah oleh sesiapa sahaja pada mulanya, dan kemudian hanya dalam Korea. Mereka tidak mungkin tinggal bersama Pastor Lee, yang sudah mengasuh kira-kira 20 kanak-kanak, yang kebanyakannya mempunyai kecacatan mental atau fizikal. Sangat sukar bagi bayi kurang upaya untuk diguna pakai, mungkin kerana terdapat stigma yang hebat di sekitar ketidakupayaan, serta kekurangan kemudahan kebajikan yang tersedia untuk mereka. Nota dari seorang ibu yang meninggal bayi dengan cacat berbunyi:
Dia mempunyai kecacatan ini. Saya sangat menyesal, tetapi saya tidak dapat membesarkan bayi ini, jadi saya meletakkannya dengan selamat di dalam peti bayi Jesus-Loving Union Church.
Pengangkatan domestik di Korea adalah proses yang jarang dan panjang, dan kebanyakan orang yang mengamalkan akan hidup dalam penjagaan negeri selama bertahun-tahun dan akhirnya didaftarkan di bawah nama seorang pekerja sosial. Tetapi sejak peningkatan ketenaran Kotak Bayi telah menyebabkan kanak-kanak dari seluruh negara ditinggalkan di Seoul, beberapa kemudahan ini berada di bawah ketegangan. Rumah Kanak-Kanak Gangnam, yang pada mulanya untuk kanak-kanak yang lebih tua, mula mengambil bayi pada tahun 2012. Tanpa pembiayaan kerajaan yang mencukupi, rumah itu tidak mempunyai keperluan tertentu, seperti air mengalir.
Bagi mereka yang diterima pakai, kekurangan rekod kelahiran membuat percubaan untuk mencari ibu bapa kelahiran mereka dan mengesan warisan mereka hampir mustahil. Ini melanggar hak asasi kanak-kanak, seperti yang digariskan oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Menurut PBB, setiap kanak-kanak mempunyai hak untuk identitas. Mereka menyokong pendaftaran kelahiran di seluruh dunia, dan menyeru larangan global pada kotak bayi.
Kanak-kanak ini, tanpa sebarang hubungan dengan keluarga mereka dan akses terhad kepada sokongan kebajikan kanak-kanak, bukanlah orang yang diselamatkan dari kehidupan kesukaran oleh Pastor Lee. Ia adalah ibu mereka yang mendapat sedikit manfaat daripada Baby Box. Kotak ini telah menonjolkan kesukaran ibu tunggal di Korea Selatan, kerana ramai yang memilih untuk meninggalkan bayi mereka daripada menghadapi diskriminasi yang tidak dapat dielakkan berkaitan dengan mempunyai anak-anak yang tidak sah.
Pengguguran adalah haram, tetapi meluas: 96% ibu tunggal mengandung membuang, dan 3% lagi memberikan anak-anak mereka untuk diterima pakai. Data kerajaan menunjukkan bahawa 90% daripada 2012 mengamalkan dilahirkan kepada mereka yang disebut secara umum sebagai mihonmo, yang bermaksud 'belum berkahwin' atau 'tidak berkahwin'. Semua kanak-kanak dan perkahwinan dicerminkan pada rekod keluarga awam, yang dilihat oleh majikan, dan banyak ibu tunggal bersedia untuk mengambil risiko yang besar untuk menjaga anak-anak mereka sebagai rahsia. Walaupun pendaftaran kelahiran akan meninggalkan rekod mereka apabila anak itu diterima pakai, walaupun diskriminasi sementara terlalu tinggi beban bagi sesetengah orang. Selepas penggubalan Undang-undang Adopsi Khas pada tahun 2012, pengabaian meningkat secara dramatik. Satu nota yang tersisa dalam kotak berbunyi:
Saya minta maaf untuk melakukan ini kepada bayi saya yang tidak pernah melihat cahaya dunia … Kerana saya tidak dapat menaikkan anak ini dan tidak mempunyai keupayaan, penggunaan adalah alternatif yang lebih baik. Walau bagaimanapun, saya telah melihat keaslian, tetapi disebabkan oleh perubahan dalam undang-undang, saya dikehendaki mendaftarkan bayi itu, dan saya tidak dapat menahan teman lelaki saya kerana saya memerlukan beberapa dokumen … Saya tidak ada sesiapa pun untuk membincangkannya, jadi Saya mencari Kotak Bayi.
Pastor Lee percaya undang-undang telah memaksa ibu-ibu untuk meninggalkan bayi mereka kerana ia menuntut pendaftaran kelahiran, menyebutkan beberapa catatan ibu meninggalkan di Baby Box sebagai bukti. "Sekiranya anda melihat surat yang dilepaskan ibu dengan bayi mereka, mereka mengatakan bahawa mereka tidak mempunyai tempat untuk pergi, dan itu kerana undang-undang baru, " kata Lee kepada Reuters. Tetapi aktivis berkata ini kerana orang ramai tidak pernah mendidik tentang perubahan dalam undang-undang. Ramai yang tidak tahu bahawa terdapat proses yang disebut 'pendaftaran separa' di mana kelahiran berdaftar disimpan secara peribadi.
Memandangkan ia membolehkan pengabaian, kerajaan menganggap kotak Bayi haram. Tetapi menutup Peti Bayi mungkin merawat gejala dan bukan sebab penyingkiran ini. Kumpulan-kumpulan advokasi seperti Persatuan Keluarga Ibu Perempuan Korea (KUMFA) mendesak kerajaan menyokong ibu-ibu tunggal secara ekonomi (mereka kini menerima kira-kira $ 70 sebulan), dan mengalihkan sikap sosial. Pastor Lee juga berkata tidak ada keperluan untuk kotak itu jika kebajikan kerajaan mencukupi. Dia memberitahu CBN: "Tidak ada alasan untuk kotak bayi wujud jika kerajaan menjaga keselamatan kanak-kanak dan membuat mereka gembira. [Kotak Bayi] mesti pergi, tetapi sekarang hanya ada tindakan dan kekurangan perhatian. "Pada masa ini, tiada program kebajikan kanak-kanak kebangsaan komprehensif untuk kanak-kanak yang terbengkalai, memandangkan negeri bergantung kepada program serantau untuk memberi sokongan.
Kotak bayi telah wujud untuk memerangi pembunuhan bayi sepanjang sejarah, dan kita boleh mengandaikan bahawa akan ada peratusan kecil pengabaian di mana-mana negara. Pastor Lee dan Jeong Byeong-ok membina Kotak Bayi untuk kanak-kanak yang mungkin ditinggalkan di jalanan, tetapi kemasyhuran mereka menarik mereka yang ingin mengelakkan kehinaan dan kekurangan. Bagi banyak ibu tunggal di Korea Selatan, kekurangan sokongan daripada komuniti dan kerajaan mereka adalah semua yang menghalang mereka daripada membesarkan anak-anak mereka. Satu lagi nota yang tersisa di dalam Peti Bayi berbunyi:
Saya tidak mempunyai pilihan tetapi untuk melepaskan bayi ini seperti ini kerana saya telah meninggalkan suami saya kerana masalah dengannya dan undang-undang mertua. Tetapi kita tidak lagi bercerai, dan ada anak pertama, dan saya takut untuk mendaftarkan bayi ini di bawah namanya.
