Foto + Video + Filem
Rick Powell datang ke Buenos Aires pada bulan September 2009 dan seni jalanan dan seniman bandar itu mengilhamkannya untuk memulakan San Telmo Art Walk. Kemudian, pada bulan Mei 2010, beliau menulis jawatan blog pertama untuk Juanele AR.
SAN TELMO Art Walk (diketuai oleh Kate Sedgwick kita sendiri) kini menjadi sebahagian daripada Juanele AR. Organisasi ini juga mempromosikan artis-artis Argentinian dan tuan rumah makan malam dan acara yang berkaitan dengan seni. Mereka juga berada di tengah-tengah usaha meningkatkan dana di Indie GoGo.
Saya menghantar emel kepada Rick untuk mendapatkan beberapa cerita tentang projek-projek tersebut dan mengetahui di mana mereka pergi.
Bilakah memulakan Art Walk, dan apa yang memberi inspirasi kepada anda untuk memulakan lawatan?
Dua hari sebelum saya mendarat di Buenos Aires, saya secara rawak memutuskan untuk menginap di Art Factory Hostel di San Telmo. Setiap ruang dinding yang ada di Kilang Seni dicat oleh seniman jalanan, kebanyakannya tempatan, tetapi sesetengah daripada mereka pelancong antarabangsa yang baru saja mengambil berus atau semburan boleh dan dicat.
Saya dapat melihat proses itu apabila Sistem Stanoil Dano dan Cabaio mengubah dinding dan bar [asrama]. Jadi asrama itu sendiri adalah kursus kemalangan yang mengilhamkan dalam seni jalanan. Berjalan di sekitar jalan-jalan di San Temo Saya melihat karya seniman yang sama, dan saya juga mendapati adegan galeri yang berkembang, termasuk Appetite (kini ditutup malangnya), Wussmann dan Zavaleta Lab, hanya untuk menamakan tiga. Namun asrama tidak membuat sambungan sebenar kepada semua perkara ini yang berlaku di luar pintu dengan barang-barang yang berlaku di dalamnya.
Pemandangan seni Buenos Aires terbuka dengan cara yang belum pernah saya alami sebelumnya. Tentunya, ada poket yang tidak dapat dinafikan seni penubuhan tetapi tidak ada yang memberi perhatian kepada pemandangan itu sama sekali. Ia hanya mati dengan perlahan dan perlahan.
Ia masuk akal bagi saya untuk menghubungkan asrama dan para tetamu dengan semua itu, jadi saya melakukan penyelidikan, memperkenalkan diri saya kepada galeri - yang menyambut dan bersemangat seragam - dan San Telmo Art Walk dilahirkan.
Kami masih mengakhiri lawatan di Kilang Art dan ini salah satu daripada beberapa cara yang bukan tetamu boleh melihat semua barangan sejuk di dinding di sana.
Bagaimanakah Juanele AR dan Art Walk bekerjasama?
Matlamat keseluruhan Juanele AR adalah untuk mempromosikan seni Argentina dalam Bahasa Inggeris. Nampaknya semulajadi. Ia juga salah satu daripada beberapa sumber pendapatan bebas yang kita ada [untuk Juanele AR].
Apa yang ingin berjalan di Art Walk?
Pelancongan biasanya diketuai oleh pemandu sassy [itu Kate!], Tetapi saya kadang-kadang menyertai lawatan untuk melihat apa yang baru di jalan-jalan dan kerana saya menikmati berjalan-jalan di San Telmo dan bertemu dengan orang-orang dalam lawatan.
Kami mengatakan lawatan itu adalah tiga jam tetapi mereka sudah lama apabila kumpulan itu bersemangat untuk meneruskan. Dalam masa tiga jam kami hanya menggaru permukaan. Saya pernah mengetuai lawatan selama 7 jam dari Art Factory Hostel dengan kumpulan besar backpacker yang gila dan pintar. Ia berubah menjadi bar hop.
Lukisan di dinding pejabat Juanele.
Kami juga cukup fleksibel. Jika tetamu mahu berhenti untuk minum kopi atau bir atau makan tengah hari, atau mempunyai minat tertentu dalam galeri, kami akan sentiasa menampung mereka. Pelancongan ini sama seperti tentang San Telmo kerana ia adalah mengenai seni dan seni jalanan di sana.
Apakah inspirasi di belakang Juanele AR?
Saya terinspirasi oleh aksesibiliti senario seni di sini dan sama-sama terbuka kepada artis-artis itu sendiri. Walau bagaimanapun, walaupun tidak terdapat liputan seni Buenos Aires yang konsisten dan serius dalam bahasa Inggeris, sama ada dicetak di atas pokok mati atau di Web.
Terdapat liputan yang luas di Sepanyol menyebarkan beberapa cetakan dan penerbitan Web yang berbeza. Di Web terdapat Ramona, dari mana saya mencuri konsep untuk nama itu, Juanele.
Saya suka idea nama peribadi yang mewakili apa yang kita lakukan. (Ramona melakukannya.) Kita bukan perniagaan, dan kita mungkin tidak akan membuat keuntungan, kita hanya orang yang bersemangat tentang seni, melihatnya dengan mata kita sendiri. Ketika saya mencari nama, saya melihat biografi penyair Argentina Juan Laurentino Ortiz yang penggemarnya menjuluki dia Juanele. Saya tidak kenal dia sebelum itu tetapi saya suka dengan cara namanya menggulung lidah.
Kebanyakan penerbitan Web membaca lebih banyak seperti kalendar atau PR - ada sedikit kritikan atau blog orang pertama. Setakat yang saya ketahui, tidak ada satu pun sumber dalam bahasa yang sedang melakukan apa yang kita lakukan - blog sepanjang minggu tentang seni di Buenos Aires.
Saya mula Juanele AR untuk memperkenalkan pelancong, ekspatriat dan pengembara maya ke adegan bersemangat yang sebahagian besarnya tidak diketahui oleh kumpulan tersebut. Tango dan daging lembu tidak semuanya hidup di Argentina.
Muka surat seterusnya