Perjalanan
Saya berada di Darwin, Australia dan rakan saya Nicole dan saya telah memutuskan bahawa pilihan fesyen kami yang paling menarik adalah memakai pakaian sundress - tetapi tiada apa-apa yang mencolok atau mendedahkan. Hanya baju kapas kapas biasa.
Kami berjalan kaki ke Mitchell Street, sebuah jalur yang dikenali untuk malam-malam wanita yang menyakitkan hati dan kebencian backpacker. Kami mahu mengelakkan adegan bir yang dirasakan oleh rakan-rakan kami dan sebaliknya meletakkan pemandangan kami di sebuah pub tempatan yang kecil dengan meja-meja kolam yang kelihatan melalui tingkap yang luas. Tidak ramai orang di dalam, tetapi saya nampak sekumpulan lelaki berusia 40-an dan 50-an yang duduk di luar rokok merokok, ketawa dan minum bir. Saya mengerang dalam hati kerana saya melihat mereka memandang kami secara serentak, menyukai satu sama lain seperti sekumpulan remaja lelaki. Saya memegang nafas saya dan menatap lurus ke hadapan ketika saya berjalan melewati, memandang leering mereka membuatkan saya berasa seperti saya ingin mandi dalam pembersih tangan.
Kami mengarahkan beberapa pint, yang dibayar untuk meja pool, dan memulakan usaha untuk mempunyai malam yang biasa minum bir dan menembak kolam. Tetapi saya tidak pernah berhenti memerhatikan lelaki menonton kami, dan mereka tidak pernah berhenti menonton kami. Nenek mereka di luar memberi mereka kedudukan tontonan utama untuk menatap kami melalui tingkap ketika kami mengepam, mengambil sips bir terpaksa dan menanduk isyarat. Saya berkata saya akan pecah, dan yang kedua saya bengkok ke arah, bersorak naik dari luar. Saya mengabaikannya dan patah. Saya adalah pepejal. Kami terus bermain untuk beberapa pusingan, cuba bertindak normal, seperti kita tidak dapat melihat atau mendengarnya. Nicole terpaksa menekuk memukul bola kiu, dan bahagian belakangnya menghadap lelaki, jadi saya berdiri di belakangnya ketika dia berbaris tembakan. Saya dapat mendengar orang-orang yang menyusu di luar, jadi saya bosan, disebat, melemparkan tangan saya ke udara dan berteriak, "Apa yang kamu fikirkan? Jangan tengok kami!"
Saya gemetar dengan kemarahan dan cuba menggigit isyarat saya apabila salah seorang daripada mereka tersandung dan dalam perjalanan ke bar berkata, "Oh, jangan risau. Kami berkata perkara yang baik. Perkara-perkara yang baik."
"Saya tidak peduli. Jangan tengok kami, "jawab saya dengan ketara.
Dia kelihatan keliru. "Tidak, " katanya sambil menggelengkan kepalanya, "Anda tidak faham. Mereka pujian. Pujian! Kami berkata perkara yang baik."
"Saya faham, tuan, tetapi saya tidak memerlukan pujian, " jawab saya dengan tenang.
Mukanya dengan serta-merta berubah dari mabuk yang matang hingga bersedia untuk bertarung. "Oh, awak benar-benar kurang matang, awak tahu itu? Awak jalang. Kami hanya memberi anda pujian. Tumbuhlah bangun."
"Saya tidak pernah meminta pujian anda, dan apa yang anda lakukan menyerang ruang peribadi saya. Ia membuatkan saya berasa sangat tidak selesa, "kata saya, seolah-olah saya bercakap dengan seorang kanak-kanak.
Saya cuba untuk bertenang untuk memastikan dia tenang, tetapi itu tidak berfungsi. Dia berjalan cepat, mengancam ke arah saya, memanggil saya nama yang lebih menyakitkan dan mengulangi pendiriannya bahawa dia tidak melakukan apa-apa yang salah. Dia hanya memberi kita pujian. Saya cuba bertanya kepadanya jika dia mungkin memahami bahawa sekumpulan lelaki yang melayan dua wanita mungkin membuat wanita berasa tidak selesa dan tidak selamat. Dia berdiri tegak di muka saya, begitu dekat sehingga saya dapat merasakan panas nafas birnya dan berkata, "Anda seorang jalang yang gila, kamu tahu itu? Tumbuhlah bangun."
"Keluar dari wajah saya, " jawab saya dengan tenang, menjaga kakiku tegas dan menundukkan kepalanya. Buku-buku jari saya telah berubah warna putih dari mencengkam tongkat, dan saya sudah membayangkan ia mendekatkannya dengannya jika dia menjadi ganas. Dia bukan sahaja cuba untuk "mensubstitusi" tindak balas saya yang sah - dia cuba membuli saya untuk mengucapkan terima kasih kepadanya kerana mengganggu saya secara seksual. Tiba-tiba ada udara bernafas di antara kami sebagai salah seorang kawannya, yang kelihatan kurang seperti pemerkosa ganas, menariknya pergi, cuba ketawa sambil memohon maaf.
Saya menghabiskan sepanjang malam takut bahawa lelaki dan pek yang bodoh testosteron akan menunggu kami di luar dan cuba meletakkan Nicole dan saya di tempat kami. Bukan kali pertama saya takut keselamatan saya sebagai seorang wanita. Dari jalan diturunkan di Sicily oleh lelaki bertanya kepada saya 'Quanto? 'diminta untuk makan malam oleh orang-orang rawak di jalan di Istanbul untuk meraba-raba di Penn Station di New York ketika saya berusia 14 tahun untuk dihirup dan menatap seperti seekor chicharron yang lazat semasa saya berjalan melalui jalan-jalan di Medellin. Sama ada kita berada di luar negara atau di rumah, wanita mempunyai senarai semak mental yang tetap di kepala kita yang berkaitan dengan keselamatan kita dan kemungkinan dilecehkan atau diperkosa dalam apa jua keadaan. Saya merasakan bahawa ini sebahagian besarnya disebabkan oleh perkara-perkara yang dikatakan kepada kita, kepada retorik seksis yang dianggap dapat diterima di seluruh dunia, tetapi masih menggangu saya apabila ia muncul di negara-negara Barat, seperti Amerika dan Australia.
Kita melihat kemarahan sejak kebelakangan ini, walaupun - terhadap jenis budaya yang membolehkan lelaki meneruskan tingkah laku macho mereka yang tidak didasari. Dan kemarahan itu di seluruh dunia. Kini, di Argentina di mana wanita memakai semua hitam dan berarak untuk memprotes keganasan seksual selepas rogol dan pembunuhan beramai-ramai Lucia Perez yang berusia 16 tahun pada 19 Oktober. Wanita-wanita ini menuntut perubahan budaya dalam budaya machismo di dunia Amerika Latin, dengan cara yang sama bahawa wanita di negara lain, yang mempunyai kesamaan jantina, harus menuntut retorik yang menunjukkan kesaksian yang goyah ini.
Australia dan Amerika Syarikat adalah dua negara yang sangat hampir sama, secara kebudayaan. Kedua-duanya adalah negara-negara baru yang berbahasa Inggeris dengan demokrasi maju, dan kedua-duanya menaikkan pemikiran ke hadapan mereka sementara mereka pada masa yang sama dipegang oleh konservatif. Sekiranya negara-negara seperti kita benar-benar merangkul tuntutan kesaksamaan mereka untuk semua, maka kita semua perlu mengambil bahagian dalam perubahan sosial yang aktif yang menimbulkan kebencian terhadap ucapan seksis dengan cara yang sama dengannya yang menimbulkan keruntuhan kaum. Kita perlu menerima hakikat bahawa retorik seksis boleh dan sering menyebabkan keganasan dan serangan seksual terhadap wanita kerana ia menormalkan sikap bahawa kita adalah objek. Mari kita panggil retorik ini "slalu seksis" kerana, pada akhir hari, ia adalah kedua-dua kebencian dan diasaskan dalam kejahilan dan pemahaman kuasa bahawa kelas tertentu orang tidak semestinya layak.