Seks + Dating
Foto oleh Jing Qu
Jocelyn Eikenburg belajar bahawa cinta antarabangsa tidak mudah.
Ia adalah hari hujan di kafe Taiwan di Shanghai, dan Jun dan saya sedang memasak nasi dengan air mata. Kepada para pengunjung di sekeliling kita, keseluruhan kejadian telah "terputus" ditulis di atasnya. Tetapi ia bukan jenis perpecahan. Meninggalkan melodrama mengetepikan, ini adalah kerajaan AS memecahkan perjalanan kami kembali ke kampung halaman saya di Cleveland, Ohio.
Bagi saya, Jun adalah lelaki pertama yang mencium saya dengan lagu cicadas, di sebelah Hangzhou West Lake. Lelaki yang suka mengambil saya dari stesen metro larut malam, dan membawa saya ke rumah di belakang basikalnya. Tetapi kepada pegawai visa di Konsulat Amerika Syarikat di Shanghai, Jun adalah satu-satunya risiko imigresen dari China dengan tiada pangsapuri atau kereta, apalagi seorang isteri atau anak-anak. "Anda terlalu muda, " pegawai itu mengisytiharkan dalam bahasa Mandarin, menyembunyikan penafian dalam dakwat merah kekal ke dalam pasport.
Gambar oleh pengarang.
Sebelum saya bertemu dengan Jun, saya membayangkan cinta antarabangsa untuk menjadi seksi seperti filem James Bond, di mana pencinta pergi dari Monte Carlo ke Casbah dengan mudah sebagai memerintahkan martini. Tetapi kemudian saya pergi ke China, dan saya terguncang dan diaduk oleh realiti di sana - bahawa warga China terpaksa menilai peraturan visa yang tidak dapat dikekalkan hanya untuk menaiki pesawat. Perkara-perkara seperti $ 7, 500 disimpan dalam akaun bank selama sekurang-kurangnya enam bulan, atau bukti pemilikan harta tanah, atau wawancara yang lewat.
Saya tidak sepatutnya menolak Jun untuk memohon visa pelancong AS itu - kecuali saya merindukannya untuk bertemu ibu bapa saya. Saya telah bertemu bulan-bulan sebelum itu, tetapi dia hanya tahu saya melalui panggilan telefon jarak jauh sekali-sekala. Tetapi daripada mendapat gelaran ketiga dari ayah saya, Jun terpaksa mendapatkannya terlebih dahulu daripada seorang pegawai visa AS, seorang lelaki yang tidak bercakap tentang "tidak."
Seperti kanak-kanak yang dilecehkan, penafian ini membuatkan saya mahu mengambil Jun ke Amerika Syarikat. Dan saya sanggup menolak batas-batas untuk membuatnya berlaku, walaupun itu bermaksud untuk berkahwin.
Taiwan menjadi "lelaki yang lain, " hubungan haram dengan apa yang berlaku, untuk Jun, bahagian terlarang China.
Berikutan perjalanan saya pulang ke rumah, saya sendiri menyedari bahawa kami tidak bersedia untuk mengambil beberapa perkahwinan senapang patah hanya untuk visa. Kami suka di mana kami, sebagai pasangan. Dan sejak saya tidak meramalkan lagi perjalanan ke Amerika Syarikat pada tahun depan atau lebih, saya tidak bimbang tentang pemisahan yang disebabkan oleh kerajaan.
Tetapi pada bulan Disember 2003 syarikat saya memutuskan untuk menghantar saya ke Taiwan: sebuah pulau yang masih secara teknis berperang dengan tanah besar China, dan yang sungguh hampir mustahil untuk mana-mana penduduk tanah besar China melawat. Saya sangat ingin tinggal bersama Jun, tetapi janji promosi syarikat, dan lebih banyak pengembaraan, menarik saya melintasi selat ke Taipei.
Taiwan menjadi "lelaki yang lain, " hubungan haram dengan apa yang berlaku, untuk Jun, bahagian terlarang China. Dan saya terjatuh untuk semua itu - dari lagu "huanying guanglin" yang menyanyikan lagu-lagu, yang menyambut pemilik kedai, dengan pemandangan langit malam yang berlapis mutiara dari Matsao Hot Springs di Pergunungan Yangming. Tetapi sebagai cantik seperti Taiwan, dia meninggalkan saya berongga dan merindui untuk cinta sejati saya di selat itu.
Foto oleh Fishtail @ Taipei
Oleh itu apabila saya mendengar suara Jun dari Shanghai, mencadangkan melalui telefon, saya memutuskan untuk memecahnya dengan Taipei untuk kebaikan. Jarak itu membuatkan saya sedar betapa saya suka Jun, dan bagaimana saya tidak mahu meninggalkannya lagi.
Selain mendaftarkan perkahwinan kami di Shanghai pada tahun 2004, kami juga berkata "Saya lakukan" untuk mengembara ke seluruh dunia sebagai pasangan. Kami berjalan kaki di seluruh Thailand, dan berehat di pantai-pantai di Bali, mengambil langkah pertama kami bersama-sama di negara-negara yang paling mesra visa untuk penduduk daratan Cina. Kami menunaikan komitmen kami untuk satu sama lain, dan kepada kebaikan bersama kami.
Ini menggalakkan kami terus berusaha mendapatkan visa AS Jun. Selepas hampir setahun memohon kad hijau - dari menghantar permohonan dengan teliti, untuk mengumpul bukti - dia pergi untuk temu bual di Konsulat Amerika Syarikat di Guangzhou pada bulan November 2005. Saya terburu-buru, melangkah lantai di sebuah apartmen beberapa cerita up, dengan harapan kerajaan AS akhirnya akan mengetepikan dan membiarkan perkahwinan kami melintasi Pasifik.
**
Di Lapangan Terbang Antarabangsa Shanghai Pudong pada akhir Disember 2005, Jun dan saya berpelukan di sudut sebuah kafe Korea, dengan bagasi kami di bawah meja. Dia mempunyai lengannya di sekeliling saya kerana dia menggoda saya dengan kimchi dan mi. Dan saya tersenyum dengan setiap gigitan yang menggoda, membayangkan dua pas masuk ke dompet saya. Destinasi akhir: Cleveland, Ohio.
Untuk pertama kalinya dalam hubungan kami, terasa sangat mudah untuk menjadi antarabangsa, dan cinta.
