Perjalanan
Wartawan dan pengeluar Daniel J. Gerstle mempunyai masa terobosan dengan pemimpin kumpulan Waayaha kolektif Somali hiphop, dan misi mereka untuk menghasilkan konsert pertama di Mogadishu dalam dua puluh tahun.
"ANDA MENAMBAHKAN? ANDA MEMILIKI ANAK? "Shiine Akhyaar Ali, rapper utama dan pengurus kolektif hiphop Somalia, Waayaha Cusub (New Era), meminta saya melalui webcamnya, menyambung dari Nairobi ke New York. Dia bercahaya dengan kasih sayang kepada anaknya, meletakkan wajah kecil yang dimpledkan anak ke skrin. "Hello! Hello!"
Saya tidak boleh membantu tetapi ketawa. Mashaaaaalllah.
Shiine Akhyaar pada perhimpunan konsert di Nairobi. Waayaha Cusub.
"Nah, tidak berkahwin, hampir, tapi belum, " kataku kepadanya. "Mari kita mulakan Mogadishu terlebih dahulu."
Shiine, kumpulannya, pengurus lawatannya Jama, dan saya telah mencapai titik paling tidak pasti kami dalam perancangan Tour Concert Sunrise di Somalia.
Untuk meyakinkan belia dan bakal pejuang untuk menyokong kumpulan pemberontak, anti-muzik Al Shabaab dan mesin perang lain di Somalia, para pemuzik perlu terlebih dahulu memperkuat pakatan antara pemuzik Somalia yang berpusat di seluruh dunia.
Dengan bantuan mereka, para pemuzik dan pasukan media kami dapat merangsang bintang global dan menggabungkan khalayak sehingga kita boleh berkomunikasi dengan nombor yang banyak dalam satu suara: Apabila remaja di Nairobi, Stockholm, dan Minneapolis mencari video muzik, promo, dan mesej bersama kami, akan berkongsi semula melalui web dan telefon bimbit kepada sepupu mereka di Somalia.
Belia di kawasan barisan hadapan yang bosan dengan pendeta, pegawai, dan pekerja bantuan yang mengatakan mesej yang tidak menentu mungkin lebih bersemangat untuk melihat versi sendiri dari Kanye atau Alicia Keys Somalia.
Para pelukis Somalia dalam rap gabungan kami kepada pemuda ini dalam bahasa mereka sendiri tentang bagaimana hari-hari gelap perang dan kelaparan hampir berakhir, bahawa melalui perpaduan, fikiran terbuka, dan penolakan untuk menyokong pembunuh, Somalia baru boleh dibina.
Tiga bulan dari sekarang, rapper dan penyanyi ini akan menyeberang negara itu ke kapitol zon perang yang baru disatukan, Mogadishu, untuk membawa mesej - "Tidak kepada Al Shabaab" (video di bawah) - dalam siri konsert moden yang pertama dalam 20 tahun
Bagi Shiine, penyanyi isterinya, Falis Abdi, dan komuniti seperti Motown seperti rappers, siren, dan pemukul yang berpusat di Nairobi, pendakian ini telah lama hidup, dan dilancarkan dengan ancaman dan keganasan. Shit, beberapa tahun yang lalu, radikal bebas daripada muzik yang dilarang di bahagian selatan negara yang memberontak, memburu dan membunuh pemuzik di kapitol Somalia, dan kemudian memburu Shiine dan menembaknya.
Tetapi Shiine, lelaki ini, keluar dari lirik hospital berputar, dibangkitkan seperti Tupac Timur Afrika, menyerang lelaki yang cuba membunuhnya. Minggu lalu, dia memanggil saya melalui persidangan video dengan kejutan. Tetapi pertama-tama dia mahu saya cuba bercakap dengan anaknya.
Tetapi Shiine, lelaki ini, keluar dari lirik hospital berputar, dibangkitkan seperti Tupac Timur Afrika, menyerang lelaki yang cuba membunuhnya.
Ia memecah hati saya melihatnya menghisap anak itu, isterinya di belakangnya dengan anak perempuan mereka dan rakan keluarga, dan mengetahui bahawa walaupun di bandar kediaman mereka di Nairobi, Kenya, radikal telah mengancam mereka. Namun, mereka bersedia untuk mengambil mesej mereka, kerja kehidupan mereka, tepat ke tengah-tengah zon konflik.
Walaupun mempunyai dua anak yang sangat muda, Shiine tidak takut. Falis Abdi, isteri Shiine, dan bintang yang paling disayangi, penyanyi, Digriyo Abdi (yang diserang di jalanan pada musim gugur), rapper Lixle Muhadin, dan yang lain dari Waayaha Cusub juga bimbang tentang ancaman. Sebahagian daripadanya adalah kepercayaan yang saleh bahawa ketika waktunya tiba, itu saja, jadi mungkin juga hidupmu. Bahagian lain keberanian mereka adalah pragmatisme mudah:
"Ia berbahaya bagi kita di sini di Nairobi, " katanya kepada saya. "Mengapa tidak pergi ke Mogadishu? Di sinilah mesej itu perlu menjadi paling kuat."
Para pemberontak sudah berundur dari kapitol pantai Mogadishu setelah pasukan pemerintah Somalia yang disokong oleh Kesatuan Afrika akhirnya mendapat kekalahan mereka bersama dan menyatukan semula kota. Kembali pada bulan Februari, Shiine melakukan perjalanan pengakap canggih sebagai tetamu Datuk Bandar Mogadishu, Mohamed Nur (digelar "Tarzan"!).
Pejabat walikota telah berguling dengan Rebel yang mundur, bandar semula, dan gambar-gambar baru anak-anak kembali di pantai riviera bandar hantu, yang tepi pantai yang indah yang mungkin satu hari menjadi "Dubrovnik" Afrika.
Jadi masa yang sesuai untuk konsert hiphop badass besar untuk keamanan.
Tetapi walaupun dengan keyakinan Shiine berseri-seri, saya tidak boleh membantu tetapi mengakui: bagaimana cabaran kita akan melakukan ini bukan sahaja selamat tetapi logistik?
Kami mempunyai beberapa pertubuhan besar yang memberi beberapa permulaan pembiayaan, dan beberapa pen dan laman web yang membantu perhubungan awam. Selain itu, pemuzik Somalia dan pemain kebudayaan menyukai projek kami. Pemimpin di diaspora seperti Salah Donyale, Aar Manta, Abbas Hirad, dan Abdi Phenomenal telah bersetuju untuk membentuk satu pakatan, mungkin juga bergabung. Tetapi kepala saya jatuh di tangan saya.
"Kami masih mempunyai pendakian besar di hadapan, " saya memberitahu Shiine. Bukan sahaja kos perjalanan, tempat, dan tempatnya, tetapi kita menuju ke salah satu bandar paling berbahaya di dunia di mana orang benar-benar mahu membunuh penyanyi seperti dia dan menculik dudes putih seperti saya, jadi kita juga perlu menampung dua atau tiga kereta pengawal bersenjata untuk setiap hari di luar sebatian berdinding kami.
Saya akan memberitahunya bahawa saya tidak boleh melakukannya, tidak takut betul-betul, tetapi keletihan. Ia bukan hanya lawatan ini. Saya dan rakan-rakan saya juga membantu pesta rock Afghanistan membuat beberapa sambungan di New York, menghasilkan projek-projek media kemanusiaan yang lain, dan, neraka, hanya cuba membuat sewa. Tetapi Shiine, bersinar dengan sihirnya yang manis, hanya menyentuh tangan anak kecilnya pada saya.
"Saya perlu memperlihatkan sesuatu kepada anda!" Dia memetik komputer ribanya, berjalan melalui bilik di mana keluarganya yang lain menonton tiub, dan menunjuk web cam di dinding kotak. "Kami bertemu penderma lain, seseorang yang benar-benar percaya pada apa yang kami cuba lakukan. Mereka berkata, Peralatan apa yang anda perlukan untuk membuat konsert sangat hebat? Saya memberitahu mereka bahawa Mogadishu tidak mempunyai apa-apa yang berkualiti tinggi. Saya menulis senarai perkara di kedai di sini di Nairobi. Dan mereka datang dengan trak."
Apa yang-? Dia melintasi bilik dengan cam webnya. Salah satu rintangan besar yang telah menegaskan mereka, dan saya juga, adalah bagaimana untuk mendapatkan gear yang baik untuk lawatan itu. Dan di sini, dalam sebuah kilauan yang menakjubkan, sesetengah bajingan bergelimang pergi ke pusat membeli-belah dan mengisi sebuah trak dengan penguat baru, gitar, mics, gendang, dan penjana untuk mendermakan lawatan.
Saya tidak dapat menahan ketawa. Kemenangan itu memecah bimbang, sekurang-kurangnya buat masa sekarang. Band ini masih mempunyai banyak cara untuk pergi, banyak kerja di hadapan, dan rakan-rakan saya dan saya akan terpaksa memukul keldai kita untuk menyimpan dan mendokumenkan perjalanan. Siapa tahu kalau kita akan membuatnya? Sama ada cara, Waayaha Cusub terus melakukan, dan saya fikir saya akhirnya selesai takut yang paling teruk. Kemenangan kecil itu adalah bayaran balik yang sangat diperlukan.
Sekiranya dan bila kita lakukan ke kapitol Somalia pada musim gugur ini untuk memainkan konsert paling buruk di rantau ini, satu perkara yang pasti. Orang-orang ini akan menukar Mogadishu terbalik.
Jika anda ingin ikut, menderma, atau menaja lawatan konsert dan dokumentari Sunrise Sunrise, ikuti dan hubungi kami melalui Live dari Mogadishu di Facebook. Untuk mengikuti lawatan Somalia di samping pesta rock Afghanistan dan projek kemanusiaan dan muzik lain yang lebih luas, sila periksa org rakan kongsi kami, Bazaar Kemanusiaan.