IT'S HARD untuk mengabaikan liputan berita Super Bowl Sunday, atau "Bud Bowl Sunday" - yang dinamakan sempena Seattle Seahawks dan Denver Broncos, pasukan yang dibuang ke bawah pada hari ini, berasal dari dua negara yang telah melegalkan periuk. Ia adalah Colorado vs Washington: "Clash of the Tokers."
Puns dan bermain dengan kata-kata mula terbang pada minit Seahawks menjaringkan gol kemenangan ke atas 49ers dalam permainan Kejohanan NFC pada 19 Januari. Hasilnya: "Bud Bowl, " "Stoner Bowl, " "Doobie Bowl, " "The Evergreen State 'vs' Bandar Tinggi Mile, '"dan" Banyak Hits dan Tiada Penalti."
Berikut adalah beberapa reaksi biasa dari Coloradans apabila ditanya tentang semua itu.
1. "Ya, kita tahu."
Pada 1 Januari, ketika rakan Australia menyiarkan "Happy 'Green Wednesday' kepada semua pasangan Colorado saya" di Facebook, reaksi awal saya ialah: Bukankah sedikit lebih awal untuk Hari Bumi?
Jelasnya, seluruh dunia mengetahui "Green Wednesday" adalah apabila rekreasi ganja rekreasi dibuka secara sah di Colorado. Walau bagaimanapun, bagi kebanyakan kita yang tidak mempunyai kedai ganja runcit di bandar kita, atau untuk bukan pengguna, lebih mudah daripada yang anda fikir untuk mengabaikan gembar-gembur. Lagipun, kami mengundi pada Pindaan 64, membuat penggunaan periuk untuk keseronokan undang-undang di Colorado, pada akhir tahun 2012.
2. "Apa?"
Walaupun dengan semua rujukan yang dipadamkan, serta gambar-gambar Cheech dan Chong Instagram yang dianjurkan oleh NLF, dan karikatur Broncos dan Seahawks bermata mata, menarik, tidak semua ahli kannabis menyedari "Bud Bowl."
Apabila anda tidak tinggal di Denver, tidak mempunyai kedai runcit di bandar anda, tidak menonton TV, atau anda tidak memakannya, lebih mudah untuk tidak menyedari perlawanan itu. Reaksi seorang penjaga kedai Salida, CO ketika dia mengetahui apa yang dimaksudkan dengan "Bud Bowl": "Oh, saya pikir Budweiser menaja semuanya."
3. "Bonus."
Bagi ramai peminat ganja Colorado, "Stoner Bowl Sunday" adalah minyak hash di atas pucuk. Pada kenyataannya, "Rabu Hijau" sebenarnya hari besar. "Bud Bowl" hanyalah alasan tambahan untuk pengguna ganja Colorado untuk gembira.
"Ia telah bersatu dan menggembirakan masyarakat ganja, " kata Christine Zirbel, dengan Penyelesaian Hijau di Denver. "Untuk sebahagian besar, kita mendengar tentang persaingan sukan, tetapi tahunnya, semua orang hanya ingin mendapatkan ramuan dan meraikan usia ganja baru."
4. "Bawa perniagaan."
Dank Colorado, kedai ubat dan kedai runcit perubatan yang lebih kecil di Denver, mempunyai 396 pelanggan rekreasi pada 1 Januari. "Sejak Green Rabu, kami melihat kira-kira 180 hingga 300 pelanggan sehari, " kata Jay Griffin, pengurus besar kedai itu. Dia tidak melihat perlahan ini tidak lama lagi, terutama sekali untuk Super Bowl Sunday.
"Ada banyak momentum, banyak bercakap, banyak buzz. Dan ia cukup menarik, "tambah Griffin.
Zirbel juga mengalu-alukan peningkatan dalam perniagaan untuk The Green Solution. "Kami mempunyai pelanggan terbaik, dan keseronokan yang semakin meningkat untuk kedua-dua ganja rekreasi dan Super Bowl."
Beberapa kedai ganja rekreasi menjual t-shirt dan peralatan bertemakan Broncos, menawarkan istimewa "Bud Bowl", dan mengekalkan banyak edibles di tangan untuk makanan ringan separuh masa.
5. "Siapa yang akan bermain Manning pada Sabtu Malam Live?"
Secara umumnya, perlawanan Seahawks dan Broncos amuse kebanyakan Coloradans. Kami telah melihat parodi histeris dengan SNL's Noël Wells bermain tuan rumah TV Nancy Grace yang mengalahkan ganja yang sah di Colorado. Dalam drama itu, "Nancy" menemubual toker terkenal dan komedian Kat Williams, yang dimainkan oleh rapper Kanada Drake. Sesetengah satire epik pasti akan berlaku.
Komik kami sendiri Colorado juga memberi ketawa kepada kami. Komedian Jake Browne menulis sekeping lucu untuk blog Denver Post the Cannibist, di mana ia memasangkan pemain Super Bowl dengan strain pot tertentu. Cadangan Browne untuk pemain suku Broncos Peyton Manning: "Untuk menghormati leher yang dibaiki melalui pembedahan dan satu dahinya di dahi, tekanan Manning akan jelas menjadi Dead Head OG."
6. "Bagaimana dengan pertaruhan yang mesra?"
Super Bowl biasanya melibatkan beberapa perjudian ringan, dan salah satu pertaruhan "Bud Bowl" adalah antara babak Colorado dan Washington Pertubuhan Kebangsaan untuk Pembaharuan Undang-undang Marijuana (NORML). Sekiranya Seahawks kalah, bab Washington akan memberi warna Broncos dan menyanyi "Rocky Mountain High" John Denver. Jika Broncos kalah, NORML Colorado akan menyanyi "Haze Purple" oleh legenda Seattle Jimi Hendrix dan memakai gear Seahawks.
Penyelesaian Hijau, dan Greenworks Co-Operative Seattle, juga meletakkan pertaruhan pada permainan - yang kalah akan mendermakan $ 1, 000 kepada amal pemilihan pilihan raya pemenang.
7. "Let's take a tour."
420 Tours saya, syarikat pelancongan ganja pertama di Denver, pasti memeluk idea "Bud Bowl". Syarikat itu menganjurkan "Stoner Bowl IV-XX Tour" yang telah dijual selama tiga hari di Denver termasuk lawatan ke kedai-kedai rekreasi, kelas memasak ganja, dan "Stoner Bowl Bash." Harga tiket telah disenaraikan sehingga $ 1, 803 per orang.
8. "Saya membuat pembuka anggur Grape Ape."
Sebagai tambahan kepada stail-stok pesta Super Bowl seperti nachos yang dikelilingi oleh Velveeta, dipan kacang, dan koktel koktel, perancang parti telah mencipta resipi "marijuana dipertingkatkan" dengan minyak hash dan ganja. Dalam artikelnya, "Parti Super Bowl yang Bertemakan Cannabis?" Penulis Denver Post Claire Martin mewawancarai Dana Cain, seorang perancang acara yang berpangkalan di Denver:
Saya tidak merokok dalam 20 tahun, dan saya tidak melontarkan pesta Super Bowl tahun ini. Tetapi jika saya, saya ingin mempunyai bufet makanan biasa, dan bufet Stoner Bowl dengan brownie periuk dan pot-infused, barangan bertumit. Daripada permainan minum, anda boleh mempunyai permainan toking: Setiap kali Manning berteriak 'Omaha!' anda perlu memukul bong.
9. "Ini bukan masalah besar."
Kerana marijuana telah sah untuk menggunakan rekreasi selama lebih dari setahun, perlawanan "Bud Bowl" tidak memecahkan banyak Coloradans. "Ia sama dengan setiap Super Bowl lain. Masih ada pihak di rumah orang, kecuali sekarang mereka akan sah, "kata Brian Carroll, budtender dan penanam untuk Penyembuhan Tinggi Negara II di Alma, CO.
Ribut musim sejuk yang baru-baru ini dibuang beberapa inci salji di Rocky Mountains menimbulkan minat yang lebih besar, sekurang-kurangnya untuk pemain ski, yang lebih peduli betapa banyak salji Colorado yang diperoleh daripada mana pasukan Broncos bermain pada hari Ahad.
Satu lagi sebab "Bud Bowl" tidak begitu besar, menurut beberapa perokok: Marijuana telah kehilangan beberapa tarikan kerana ia sah.
"Saya selalu ingat merokok dan mempunyai kesan paranoid, " kata Mike Potts (namanya tidak berubah untuk kisah ini). "Mereka tahu saya merokok. Sekarang tidak penting. Anda jenis kehilangan sedikit keseronokan. Ia sama seperti minum bir sekarang, "tambah Potts. "Siapa yang peduli?"