"Gadis akan gembira jika mereka berkahwin menangis."
DALAM KYRGYZSTAN, tradisi boleh dikatakan dihargai lebih daripada agama dan kerajaan. Yang mungkin mengapa, di pedalaman negara, hampir separuh daripada semua perkahwinan adalah hasil penculikan. Dalam video ini, VICE's Thomas Morton "mengikuti / membantu dan merapatkan pengantin lelaki bernama Kubanti kerana dia mengejutkan teman wanita remajanya Nazgul dengan hadiah perkahwinan / penculikan."
Video ini mengganggu, tetapi tidak betul-betul seperti yang saya fikir akan menjadi. Seorang gadis muda di lubang penyiraman ditangkap oleh tiga atau empat kanak-kanak lelaki dan menyeret menendang dan menjerit ke dalam kereta - jelas itu kacak untuk menonton. Tetapi kanak-kanak lelaki itu lebih gementar daripada yang saya bayangkan mereka akan menjadi, terutama pengantin lelaki. Dan ahli wanita dari keluarga pengantin lelaki juga berkumpul di pengantin perempuan yang menangis, bergumam dengan suara yang menenangkan ketika mereka menggigitnya dan memaksanya menjadi pakaian pengantin.
Petikan oleh VICE
Pada masa ini mungkin yang paling disengat ke dalam otak saya adalah pada 11:20, apabila pengiring lelaki meminta kawan Nazgul untuk membantu penculikan. Anak-anak lelaki tidak muncul atau mengancam - mereka tersenyum, seolah-olah merencanakan dengannya.
"Apabila anda berada dekat dengan lubang penyiraman, kami akan masuk ke dalam kereta ini dan merebut kedua-dua anda, okay?"
"Anda boleh mengalahkan kami, walaupun menangis, " satu lelucon lelaki dengan senyuman menggoda. Gadis itu cuba tersenyum kembali, menatap tanah dengan rendah hati, dan kilauan emosi ringkas yang melayang di wajahnya kerana dia secara dalaman menerima bahawa dia akan mengkhianati rakannya mungkin akan menghantui saya untuk masa yang lama.
Adakah ini kotor? Tidak. Tetapi, seperti beberapa ahli keluarga kedua-dua pengantin lelaki menunjukkan, kebanyakan pengantin akhirnya mengakui.
"Mereka jarang beralih kepada polis, " kata Bubusara Ryskulova, pengarah sebuah tempat perlindungan wanita tempatan. "Mungkin hanya dua atau tiga kes setahun apabila wanita yang diculik berkuat kuasa berpaling kepada kami. Malangnya, 95 peratus wanita tinggal, walaupun mereka tidak mengenalnya."
Yang merupakan satu kejutan lagi untuk saya - dalam kes ini, Nazgul tidak hanya mengenali 'suitor', dia akan membincangkannya dengannya, dan sebenarnya merancangnya. Menurut rakan yang membantu penculikan itu, Nazgul mahu menamatkan sekolah sebelum menikah. Impiannya adalah untuk menjadi seorang peguam.
Kubanti tahu Nazgul mahu berkahwin dengannya akhirnya, jadi mengapa memalukan dan membantahnya dengan cara ini? Ahli keluarga di kedua-dua pihak mempunyai jawapan: Tradisi. Adat purba. Ritual.
Bullshit.
Mereka melakukannya kerana mereka boleh lari dengannya. Dan itu, seperti yang dikatakan Morton, adalah sebab tertua dan paling lemah di dunia.