Berita
MELAKUKAN DI KENYA, BAHAWA BAHAGIAN AFRIKA TIMUR BRITISH, kehidupan penyelam Beryl Markham adalah salah satu yang pertama. Pada usia 18 tahun, dia adalah wanita pertama di Afrika untuk mendapatkan lesen jurulatih lumba kuda. Pada usia 29, dia menjadi juruterbang profesional pertama wanita Afrika, dan lima tahun kemudian, pada 4 September 1936, dia memecahkan rekod dunia sebagai wanita pertama yang terbang solo melintasi Atlantik dari timur ke barat.
Lahir pada tahun 1902, Markham dibesarkan di pondok belukar di tanah tinggi Kenyan manakala ayah perintisnya berjuang untuk membina ladang yang berjaya selepas ibunya pulang ke England - pendudukan yang kuat untuk sesiapa sahaja, apalagi seorang jurulatih tentera yang berpengalaman tanpa pengalaman pertanian sebenar. Dengan sedikit masa lapang untuk dibelanjakan bersama anak perempuannya, Beryl tidak mempunyai pendidikan formal dan membelanjakan banyak masa kanak-kanaknya yang berbahasa Swahili, Nandi, dan Masai, dan mempelajari perburuan dengan suku Nandi Murani tempatan.
"Saya belajar apa yang perlu diketahui kanak-kanak setiap hari - bahawa tidak ada cakrawala setakat ini sehingga anda tidak dapat mengatasinya atau di luar sana, " katanya kemudian.
Berikutan kemarau yang buruk, bapa Markham berpindah ke Peru pada tahun 1919. Beryl tinggal di belakang, menikahi seorang lelaki dua kali dari umurnya, dan mula melatih pacuan kuda. Dia tidak tomboy - enam kaki tinggi dan sangat glamor, Markham sebagai kontemporari sebagai "makhluk yang megah … seperti menonton singa emas yang cantik ketika dia melintasi bilik." Dia diketahui menggunakan kewanitaannya untuk kelebihannya, bahawa mereka tidak menyesali pencerobohannya ke dalam métiers lelaki tradisional seperti latihan kuda dan penerbangan.
Markham akan mempunyai tiga perkahwinan, semua bencana (setiap suami suaminya menceraikannya atas dasar ketidaksetiaan) dan melahirkan seorang anak lelaki di London ketika berusia 27 tahun. Dalam beberapa minggu dalam kehidupan ini, dia mengalami hubungan sulit dengan Putera Henry di Istana Buckingham.
The Windsors tidak girang, dan ratu memperpanjang anuiti £ 15, 000 dengan syarat Beryl meninggalkan England sekaligus. Dia menerima syarat itu, kembali ke Afrika Timur, dan meninggalkan anaknya dengan mertuanya.
Kembali ke Afrika Timur, Markham dilatih untuk menjadi juruterbang. Ini adalah era aviators yang benar-benar hebat: hanya beberapa dekad selepas Wright bersaudara pertama kali terbang, dan masa ketika terbang adalah untuk dibimbing hanya oleh kompas, angin, dan bintang-bintang. Dan Afrika masih belum bertauliah, dengan peta penerbangan yang banyak dikehendaki.
"Anda mungkin melihat bahawa sebahagian besar kawasan yang anda hendak terbang di atas adalah dengan terang ditandakan 'UNSURVEYED, '" tulis Markham, dan oleh itu juruterbang tidak akan tahu sehingga minit terakhir sama ada mereka akan mendarat di lumpur, padang pasir, atau hutan.
Sebagai juruterbang komersil, menghantar surat dan ubat kepada peneroka di bandar-bandar perlombongan terpencil di seluruh Afrika Timur, Beryl sangat sering jurutera pesawatnya sendiri apabila keadaannya salah.
Berlepas puluhan ribu batu, ke Khartoum dan Kaherah, Tripoli dan Tunis, Cagliari dan Cannes, dia tidak mempunyai balok atau suar, tidak ada radio, dan jarang sekali cahaya kampung untuk membimbingnya pada penerbangan malam itu di padang pasir.
Lima tahun selepas dia mendapat lesen juruterbangnya, Beryl memutuskan untuk terbang solo dari England ke Amerika Utara, menjadi wanita pertama yang terbang kursus ini sahaja. (Amelia Earhart, terbang pada tahun 1932, adalah wanita pertama yang menyeberangi Atlantik dengan sendirinya.) Melangkah ke arah 2, 000 batu dari Lautan Atlantik, melalui angin dan hujan pada malam September yang kejam, ini adalah misi yang benar-benar berbahaya - untuk menyalahkan kursus dengan Beberapa darjah akan melihat Beryl berakhir mati di dalam air daripada tiba di kipas yang sedang menunggu di New York City.
Manhattan perlu menunggu. Dalam masa 21 jam, tangki minyak Beryl membanjiri ais, enjinnya mati, dan dia perlu membuat pendaratan kemalangan yang menakutkan di Nova Scotia. Rekod penerbangannya untuk perjalanan bercanda: "Penerbangan Atlantik. Abingdon, England, ke paya tanpa nama - tanpa henti."
Memoir Markham, Barat dengan Malam, diterbitkan pada tahun 1942, pada ketinggian Perang Dunia II. Hilang di bawah berita berita perang, buku mengenai penerbangan menggerunkannya di Atlantik dijual hanya sederhana. Pada masa itu, dia tinggal di Amerika Syarikat dan menulis cerita pendek mengenai pertumbuhan di Afrika Timur dan romannya untuk penerbitan seperti Ladies 'Home Journal. Ini kemudian dikumpulkan dalam buku, The Splendid Outcast.
Pada awal 1950-an, Beryl kembali ke Kenya dan membuat nama untuk dirinya sebagai salah satu pelatih larian yang paling berjaya di benua itu. Dalam tahun-tahun kemudian, dia menjalani kehidupan yang sangat rendah hati di Nairobi; selepas beberapa dekad dihabiskan untuk mengejar keseronokan di semua penjuru dunia dia kehabisan wang. "Kehidupan terpaksa bergerak atau ia stagnasi, " dia pernah menulis.
Keluaran sastera Markham semuanya terlupakan sehingga seorang penerbit California diterbitkan semula Barat dengan Malam pada tahun 1983, terima kasih kepada sebuah surat tanpa menyebutkan secara peribadi dalam surat koleksi Ernest Hemingway yang baru dikeluarkan:
"Adakah anda membaca buku Beryl Markham, Barat dengan Malam?" Tulis Hemingway. "Dia telah menulis dengan baik, dan dengan baiknya, saya sangat malu dengan diri saya sendiri sebagai seorang penulis. Saya merasakan bahawa saya hanya seorang tukang kayu dengan kata-kata, mengambil apa sahaja yang diberikan di tempat kerja dan memaku mereka bersama-sama dan kadang-kadang membuat pena babi yang baik. Tetapi gadis ini, yang pengetahuan saya sangat tidak menyenangkan dan kita mungkin juga mengatakan jalang tinggi, boleh menulis cincin di sekeliling kita yang menganggap diri kita sebagai penulis … ia benar-benar adalah buku indah yang berdarah."
Buku ini dikeluarkan semula lebih daripada 40 tahun selepas tarikh penerbitan awalnya, kali ini menjadi hebat, dan menjadi buku terlaris AS yang mengejutkan.
Tiga tahun kemudian, Beryl Markham meninggal dunia dalam kemelaratan dekat lapangan arena Nairobi. Dia masih melatih pacuan kuda pada usia 83 tahun.
