1. Menjaga makanan saya
Betul ke asal usul kami, perintis, kami rakyat AS bangga dengan diri kami sendiri yang baik, keupayaan kami untuk menarik diri kami dengan bootstraps kami tanpa bantuan dan satu siri lain yang perlu dipertanggungjawabkan. Ini "Saya menembak kerbau itu, saya patut makan semuanya dengan sendiri" sikap bergema dalam masyarakat kita. Di kolej, saya mendapat penghinaan abadi seketika saya selepas saya membantu diri saya untuk Goldfish beliau satu malam tanpa meminta izin. (Untuk menjadi adil, ia menjadi setong saiz panda dewasa, dan saya selesai kotak).
Orang Chile yang saya tahu, sebaliknya, adalah lebih banyak komunitiarian. Sebaik sahaja mana-mana rakan sebilik saya memasak, mereka pasti akan mencukupi untuk rejimen, dan semua barangan makanan di rumah siap untuk dimasak - dimasak dan juga tidak matang. Buka peti sejuk di kebanyakan pangsapuri atau rumah yang dikongsi bersama di Amerika Syarikat dan anda akan sentiasa mencari karton susu berganda, tongkat mentega, dan sebagainya. Walaupun ini pastinya kerana semua penduduk rumah itu adalah pembina badan dalam latihan, ia lebih cenderung kerana itu semata-mata cara kita melihat makanan kita: barang-barang berharga yang dibeli dengan wang tunai yang diperolehi sendiri untuk dimakan oleh pembeli dan pembeli sahaja. Setelah menerima pola pikir Chile yang lebih banyak, saya tidak lagi membeli buah-buahan atau sayuran secara eksklusif untuk diri saya sendiri. Walau bagaimanapun, saya perlu memeriksa diri saya sendiri dan tidak mengambil kesempatan daripada kebolehan memasak masakan rakan sebilik saya, dan mengingatkan saya bahawa dapat membuat guacamole yang baik tidak membawa apa-apa kepada meja.
2. Merujuk kepada diri saya sebagai "Amerika"
Kesukaran dengan yang ini ialah kita - orang dari Amerika Syarikat - tidak mempunyai kata sifat yang tepat untuk merujuk kepada diri kita sendiri. Istilah pilihan kami yang terdahulu, Amerika, menyinggung kepada jiran-jiran kita di Selatan (setakat ini saya tidak pernah mendengar keluhan Kanada, tetapi saya bersedia bertaruh ada kumpulan Facebook di luar sana yang dikendalikan oleh pemangsa berangin Utara) kerana sebab yang munasabah. Walaupun konotasi etnosentris dan jingoistik sememangnya tidak pada kebanyakan fikiran kita, namun mereka hadir kerana sejarah bangsa kita yang bersifat paternalistic dan invasif. Penyertaan yang kurang dari sekadar AS dalam penyerapan Pinochet perlu cukup untuk memeriksa mana-mana Gringo daripada mengabaikan fakta ini di Chile.
Jadi, kesakitan di keldai harus terlibat dalam akrobatik lisan dan berkata "Saya dari Amerika Syarikat" (kerana "Saya Amerika Syarikat" adalah seperti orang gua dan tidak betul), tetapi pada akhirnya, ia adalah bukti tahap kepekaan budaya (walaupun "Amerika Syarikat" tidak sempurna sebagai perihalan sebagai "Amerika"). Tambahan pula, walaupun ia menyegarkan, terdapat istilah dalam bahasa Sepanyol - estadounidense - untuk mengeluarkan anda daripada keadaan melekat itu. Bagaimanapun, kerana kita tidak mempunyai setara bahasa Inggeris - dan bunyi Unitedstatesian seperti kuasa alien yang menyerang - saya akan menggunakan istilah "Amerika" sepanjang artikel ini untuk kesederhanaan.
3. Membuat dan melekat pada rancangan konkrit
Berikut adalah kisah tipikal Gringo woe: keluar dan kira-kira dengan sekumpulan kenalan, satu akan mencadangkan anda semua pergi berkhemah pada hujung minggu berikut. Anda, orang asing yang bahagia, akan menghabiskan minggu berikutnya meremehkan semua undangan hujung minggu yang lain, dengan sukacita membual tentang perjalanan yang akan datang / fakta bahawa anda mempunyai kawan. Dan kemudian pada jam yang dilantik, ransel siap, anda akan menghubungi kawan-kawan anda untuk bertemu, hanya untuk dipenuhi oleh kekeliruan. "Perjalanan perkhemahan? Oh yeah … kita bercakap tentang itu … tetapi tidak ada, tidak boleh membuatnya. "Dan di sana anda, sahaja dan tanpa kawan di Santiago.
Akhirnya, anda akan belajar untuk tidak meletakkan terlalu banyak stok dalam pelan teori. Walaupun kita rakyat Amerika sangat berkemungkinan untuk merancang parti-parti dan menganjurkan minggu hujung minggu terlebih dahulu, kebanyakan orang Chile adalah dari sekolah sayap sayang. Dalam pengalaman saya, jarang sekali mempunyai beberapa bir dengan rakan-rakan dan kemudian dan di sana, memutuskan untuk pergi berkhemah keesokan harinya (bermakna dalam beberapa jam). Nasib baik, gunung-gunung tidak pernah jauh.
Oleh itu, anda dibiarkan dengan dua pilihan: sama ada mengikat rakan Chile anda untuk kontrak yang baik, atau meletakkan diri anda kepada yang tidak dapat diramalkan.
4. Menjadi hiper tepat pada waktunya dan mengharapkan orang lain juga
Walaupun orang Chile jauh dari yang paling teruk ketika datang kepada ketepatan masa (saya melihat kamu, Argentina), tanggapan mereka masa masih tahun-tahun ringan yang dikeluarkan dari orang Amerika. Pepatah umum di Amerika Syarikat - "Jika anda tepat pada masanya, anda sudah terlambat" - betul-betul tidak masuk akal di Chile. Sebenarnya, jika diberitahu parti bermula pada pukul 10, ia adalah kesopanan untuk tiba sekurang-kurangnya satu jam lewat sejak tuan rumah anda tidak akan bermimpi tentang siapa yang tiba pada masa "dan pasti akan bersiap sedia.
5. Menimbang menghalang tabu
Selain beberapa orang, Deadheads yang tidak senonoh, tiada siapa yang tersentuh di Amerika Syarikat sejak caftans dianggap pakaian rasmi yang sesuai. Berdiri di tepi jalan utama dengan ibu jari anda mungkin akan menimbulkan beberapa tangkapan yang bingung dan hanya menarik trak jahat dengan parang yang disembunyikan di belakang. Namun, budaya perjalanan Chile, bagaimanapun, menunggang di sini agak biasa dan digalakkan. Bas adalah mahal dan melainkan jika anda adalah sebahagian daripada elit negara, pesawat tidak dapat dipertikaikan. Sememangnya, berjaga-jaga harus dilaksanakan, terutama sebagai seorang wanita. Tetapi majoriti pengalaman saya telah menjadi indah dan membolehkan saya mendapatkan gambaran yang lebih baik tentang budaya tempatan negara (belum lagi memahaminya tentang bahasa Sepanyol Chile).
