Foto + Video + Filem
Ketahui kemahiran yang anda perlukan untuk menjadi wartawan perjalanan - semak kurikulum di MatadorU hari ini.
MINGGU INI MINGGU, saya membaca artikel tentang kedai barangan import di New York City.
Penulis seolah-olah ingin memberikan pembaca pengalaman deria berada di kedai-ruang kecil dengan banyak watak, disusun dari lantai ke batu dengan tong minyak zaitun, tin tuna, dan tali chorizo sembuh tempatan.
Pada masa yang sama, penulis ingin meletakkan wajah pada perniagaan milik keluarga, dan di sinilah dia mendapat masalah:
"Apa pun yang kamu lakukan, jangan ketinggalan chorizo, " rasuk Angelica. "'Hati perniagaan kami adalah chorizo kami.'"
Inilah masalahnya: Angelica tidak rasuk. Sebenarnya, dia tidak. Kata kerja yang penulis cari adalah mudah: "kata."
Selalunya, penulis bimbang bahawa mereka telah menggunakan "kata" atau "berkata" terlalu banyak dan mereka mencari perkataan pengganti. Penulis jelas ingin menyampaikan emosi di sini, tetapi rasuk tidak kelihatan dipercayai. Ia bukan satu perkataan yang kita gunakan dalam ucapan harian.
Terdapat beberapa baris lain yang menunjukkan berapa banyak penulis sedang berjuang untuk mencari perkataan yang betul:
"'Pada tahun pertama kami menjual 2, 000 pon chorizo setiap minggu. Kini ia adalah 12, 000 hingga 15, 000 pound, "kata Marcos, tersenyum dengan penuh perhatian ketika mengenang bekas temannya, yang meninggal pada tahun 2001."
Senyuman dengan senyap?
Pada nota lain, sementara itu adalah baik untuk mengingati bekas rakan kongsi, tidak juga nyawanya atau kematiannya memandu tujuan sekeping ini dan terperinci lebih baik dibiarkan tanpa disebutkan. Ini tidak relevan kerana tiada apa-apa lagi mengenai pasangan dalam artikel itu.
"Apabila mata kita mulai air, kita tahu bawang segar sedang dicincang untuk morcilla, " kata Angelica dengan ketara menjelaskan mengapa sosej begitu baik.
Angelica tidak ketawa dengan maklumat ini dengan bangga. Sekali lagi, penulis cuba terlalu keras di sini. Tunjukkan, jangan katakan. Dan simpanlah mudah untuk mengelakkan bahasa yang tersendiri.
