Perjalanan Belanjawan
Bhutan adalah yang terakhir dari kerajaan Buddha Himalaya yang bebas. Kebanyakan orang Bhutan masih hidup berjalan kaki dari jalan raya di ladang-ladang yang besar dan indah dengan sawah bertingkat di depan, lada cabai merah yang kering di atas bumbung, dan bendera doa putih menyentap di angin.
Kerana geografi yang unik, perjalanan ke Bhutan tidak boleh dikatakan praktikal. Jalan pertama di negara ini tidak dibina sehingga tahun 1960-an, dan hanya segelintir pengembara yang membuatnya ke lembah pusat sebelum tahun 1974, ketika hotel pertama dibina untuk menampung orang-orang kenamaan yang tiba untuk upacara penobatan raja semasa.
Pada mulanya kerajaan menjalankan seluruh perniagaan itu sendiri, tetapi akhirnya syarikat swasta dibenarkan beroperasi. Syarikat-syarikat ini terpaksa mengenakan bayaran visa harian yang sama sebanyak $ 250 untuk setiap pelancong asing, atau $ 200 pada musim rendah.
Maklumat Praktikal
Semua pelawat mesti menggunakan syarikat pelancongan berdaftar. Yang terbesar adalah Perbadanan Pelancongan Bhutan Limited, dimiliki sebahagian besar oleh keluarga diraja. Ini adalah syarikat yang menganjurkan lawatan kami dan saya sangat kagum dengan panduan, pemandu dan hotel BTCL.
Pengendali pelancongan kedua terbesar dipanggil ETHO METHO, dalam talian di www.ethometho.com. Anda juga boleh melihat di Lingkor, laman web syarikat pelancongan yang dimiliki oleh seorang lelaki suci Buddha yang bergelimang bertukar menjadi usahawan yang seolah-olah mengingati berpesta dengan Ibu saya di New York City pada tahun 1970-an.
Ia agak mudah untuk menguruskan perjalanan yang disesuaikan secara individu yang ditujukan kepada tema tertentu, seperti birding, rafting, trekking atau kajian Buddhis.
Gambar oleh Simon Monk
Pengangkutan
Penerbangan ke Bhutan mempunyai pemandangan pegunungan yang terbaik dari sebarang penerbangan yang dijadualkan secara komersial di dunia. Kemungkinan besar jet-lagged menjadi kebingungan, anda tiba-tiba jolted terjaga oleh adrenalin ketika anda melewati puncak Mt. Everest. Dapatkan kerusi tingkap.
Memasuki negara di Puenthsoling adalah pilihan yang menarik, kerana pemanduan selama 6 jam di atas lembah sungai memberikan anda pengalaman memanjat melalui pelbagai eko-zon ke jantung Himalaya. Visa dikeluarkan di sempadan ini serta di lapangan terbang, tetapi untuk mendapatkan visa, anda mesti didaftarkan terlebih dahulu dengan lawatan. Kosnya ialah $ 20. Jauhkan telinga anda dengan alasan mengenai peraturan di persimpangan darat baru antara Bhutan Selatan dan Assam, yang hanya keluar untuk masa ini.
Maklumat berguna
Kerajaan mengarahkan yuran harian $ 250 harus memasukkan segala-galanya kecuali cenderahati dan minuman, jadi anda tidak perlu risau tentang perundingan yang sentiasa ada. Mata wang Bhutan, angultrum, disandarkan kepada Rupee India, dengan pertukaran kira-kira 44 hingga $ 1. Rupee juga diterima secara meluas. Botol air adalah sekitar 15 minit di bandar dan 35 minit di hotel. Perjalanan sepuluh minit di Thimphu adalah kira-kira 60 saat. Bhutan menghasilkan rums yang sangat baik, dan anda boleh membeli satu liter Dragon Rum untuk sekitar 100 rn di kedai, lebih banyak di hotel.
Cenderahati agak mahal, kerana Bhutan digunakan untuk berurusan dengan pelancong kaya dan kerana kualiti kraf tempatan sangat baik. Bhutan menghasilkan beberapa tekstil yang indah, banyak seni Buddha dan karya logam yang menarik. Pasar Thimphu (Fri-Sun) adalah tempat yang baik untuk berbelanja. Ingatlah bahawa adalah menyalahi undang-undang untuk membawa apa-apa objek melebihi 100 tahun dari negara ini. Simpan resit.
Anda boleh menukar cek pelancong dan mata wang asing di lapangan terbang, hotel utama dan bank di Thimphu. Kad visa biasanya diterima di kedai yang memenuhi keperluan pelancong, tetapi tidak di tempat lain.
Panggilan antarabangsa adalah mungkin tetapi mahal di kebanyakan hotel, tetapi rangkaian mudah alih tempatan di Bhutan adalah luas. Akses internet yang lambat boleh didapati di Thimphu pada sekitar 70 an per jam dan anda juga boleh mendapatkan dalam talian di beberapa hotel wilayah yang lebih besar, di mana ia lebih mahal.
Elektrik adalah 220 volt, dan palamnya besar dan tiga cabang. Bawa penyesuai.
Minum teh di Bhutan. Foto oleh iamdat
Makan
Kebanyakan makanan di hotel disajikan dengan gaya bufet. Pada waktu makan malam, kursus pertama adalah sup, yang menunggu kakitangan akan dibawa ke meja anda. Satu periuk besar beras adalah standard, biasanya disertai dengan hidangan yang termasuk daging babi atau daging sapi, kari sejenis, sayur-sayuran kukus dan panggang atau ikan goreng (hati-hati untuk tulang), Di akhir garis, seringkali akan menjadi mangkuk penuh hidangan kebangsaan Bhutan, ema-datsi, atau lada cili panas dalam saus keju. Wicked pedas!
Makanannya tidak buruk, tetapi ia tidak membosankan. Adalah idea yang baik untuk membawa beberapa bar granola atau campuran jejak dari rumah untuk kenaikan hari atau naik bas panjang. Pemberi makanan berani boleh mencuba makanan pasar yang siap sedia, tetapi berhati-hati dengan chogo, kiub kering keju yakni cukup keras untuk mematahkan gigi.
Budaya Asli
Kerana perjalanan di Bhutan sangat sukar, selama bertahun-tahun setiap lembah mengembangkan budaya yang unik dan dialek yang berbeza. Lebih dari sedozen bahasa yang digunakan dalam kerajaan. Bahasa kebangsaan dipanggil Dzongkha, kerana ia adalah bahasa kubu kuno-biara, atau Dzongs, yang masih berfungsi sebagai pusat pemerintahan setiap wilayah. Dzongkha diajar di sekolah, tetapi bahasa asas pengajaran adalah bahasa Inggeris, jadi hampir semua orang muda sekurang-kurangnya tiga bahasa, bercakap Dzongkha, bahasa Inggeris dan bahasa tempatan lembah mereka.
Memanah adalah sukan kebangsaan Bhutan dan jika anda melihat perlawanan sedang berlangsung pastikan anda berhenti dan menonton. Dua pasukan berhadapan dengan hujung yang bertentangan dengan pelbagai yang membentang untuk semua 140 meter, dengan sasaran kecil hampir tidak dapat dilihat di hujung. Pasukan lawan berdiri di sekitar sasaran, cuba untuk mengalihkan angka kecil di jarak yang melancarkan senjata mematikan ke arah mereka. Pemanah membolehkan terbang, dan jika ia melanda, semua orang melakukan tarian dan menyanyi dan minum wiski beras sebelum pusingan seterusnya.
Buddhisme Tantrik yang diamalkan di Bhutan merangkumi pantheon yang luas dari setan, bodhisattva dan dewa-dewa lain. Pengamal percaya pada kitar semula karsinik dan berusaha untuk mengumpulkan merit melalui perbuatan baik dan pelaksanaan ritual. Adalah biasa untuk melihat orang tua dan wanita berjalan di jalan-jalan yang meretas mantra dan memutar roda sembahyang, yang mudah dibina ke dinding di sepanjang jalan kaki di bandar-bandar.
Gambar oleh Jos van Wunnik
Kepentingan perbuatan baik termasuk penghormatan yang mendalam untuk semua bentuk kehidupan, dari semut terkecil ke bumi sendiri. Semasa perjalanan saya, saya kadang-kadang melihat orang Bhutan berhenti di kaki lima, mengambil serangga, dan mengalihkan mereka keluar dari bahaya. Memancing dan pembalakan sangat dikawal dan dikecewakan, sama seperti pembunuhan haiwan untuk daging, walaupun kebanyakan orang Bhutanya gembira makan daging babi dan daging lembu yang telah disembelih orang lain.
Banyak Bhutan menjadi rahib di usia muda. Ia boleh menjadi kehidupan yang nyanyian dan pengantaraan untuk kanak-kanak lelaki ini, terutama di biara-biara yang bertubuh tinggi di pergunungan, tetapi terdapat satu lagi kesucian dan kedamaian di tempat-tempat seperti itu. Berikut adalah beberapa tempat untuk pergi di Bhutan:
Paro
Paro adalah pada dasarnya dua jalan yang selari dengan satu sama lain Utara lapangan terbang. Terdapat beberapa kedai kraf tempatan dan galeri seni yang bagus dengan lukisan asli Bhutan dan pilihan gambar hitam dan putih yang hebat.
Muzium Nasional berada di menara pekeliling lama di atas bukit di atas Dzong. Terdapat beratus-ratus patung Budha yang indah di lantai paling atas dan penjara bawah tanah di mana raja Bhutan pertama ditahan sebentar. Terdapat juga paparan persenjataan abad pertengahan, tetapi pintu itu banyak menandakan dengan teks-teks Buddha yang menyebarkan kebaikan pasifisme.
Terdapat beberapa kuil di Paro, termasuk Kyichu Lhakhang, yang bermula pada abad ke-7, ketika Buddhisme mula tiba di Bhutan. Pemandu pelancong anda boleh mengatur lawatan ke Kyichu, yang terletak di sepanjang Sungai Paro perjalanan singkat ke hulu dari pusat bandar. Dengan nasib, para bhikkhu akan membolehkan anda melihat patung-patung asal suci dalam, sejak kulit hitam berwarna hitam oleh milenium asap dari lampu mentega.
Tidak ada lawatan ke Bhutan yang lengkap tanpa perjalanan ke Biara Taktshang yang terkenal, atau "Tiger's Nest, " yang terletak dari tebing tebal beribu-ribu kaki di atas lantai lembah, kira-kira 10 kilometer di utara Paro. Taktshang sebenarnya kumpulan beberapa biara, tetapi Tiger's Nest adalah yang paling dramatik.
Dua destinasi yang kurang dikenali di Paro ialah kuil Dungste Lhakhang dan biara Dzong Drakha. Dungste Lhakhang terletak di sebelah timur hulu sungai dari Muzium Nasional. Apabila saya melawat, majlis pengebumian sedang berjalan, dan ia menghantui mendengar sami-sami yang melaungkan dan mengalahkan gendang ketika saya naik tangga kayu yang dipakai ke tingkat atas kuil. Lukisan dinding di dalamnya mengambil nafas, tetapi sangat gelap, jadi membawa lampu suluh.
Dzong Drakha terletak beberapa kilometer di atas jalan yang mengarah ke barat melalui Cheli La melalui Lembah Haa. Jalan ini hanya dibuka kepada pelancong selama 3 tahun, begitu ramai pengunjung yang mengetahui tentang biara itu. Ia semacam junior sarang harimau, bertengger di tebing yang kurang dramatik kira-kira 40 minit berjalan kaki dari jalan raya. Pandangan yang luar biasa, dan anda tidak mungkin untuk pergi ke pelancong lain.
Buddha Raksasa di Thimphu. Gambar oleh Michael Foley
Thimphu
Ibu kota Thimphu adalah 2 jam perjalanan berdebu dari Paro. Penduduk yang semakin meningkat sekitar 70, 000 orang membuat rumah mereka di sekitar bukit-bukit, menjadikan Thimphu perkara yang paling dekat dengan sebuah kota yang akan anda temukan di Bhutan. Trafik boleh menjadi tebal di sepanjang jalan utama, tetapi masih tiada lampu isyarat, hanya polis berkulit putih yang mengarahkan kereta di persimpangan tengah.
Punakha
Punakha hanya kira-kira 40 kilometer dari Thimphu sebagai lalat gagak, tetapi pemanduan dapat dengan mudah mengambil bahagian yang lebih baik sehari dengan istirahat makan tengah hari dan beberapa foto berhenti. Pastikan anda membawa pasport anda, kerana terdapat sebuah pusat pemeriksaan satu jam di luar Thimphu di mana askar boleh meminta untuk melihat identifikasi.
Jalan mendaki ke pintu Dochu La, tempat rohani penting bagi Bhutan. Pasti meluangkan masa untuk keluar dari bas, bersiar-siar melalui hutan bendera doa dan mengambil pemandangan yang menakjubkan dari julat Himalaya.
Lembah Punakha jauh lebih rendah daripada Thimphu, jadi sekali lulus, jalan turun ke bawah melalui hutan dara hijau tebal. Perhatikan monyet, panda merah, burung langka dan teratai pokok yang cantik. Lembah itu sendiri diukir oleh dua sungai glasier yang luas yang bersatu di bawah Punakha Dzong, yang banyak setuju adalah kubu paling indah di seluruh Bhutan. Secara tradisinya, para bhikkhu dari Dzong di Thimphu menghabiskan musim sejuk di Punakha, memanfaatkan iklim yang relatif ringan.
Saya tinggal selama empat malam di Punakha di Hotel Zangtho Pelri. Selain Dzong, saya sangat mengesyorkan lawatan sehari ke lembah ke Taman Negara Jigme Dorji yang luas. Jalan raya mengikuti sungai yang menderu melalui tanah ladang, di mana anda boleh keluar dan berjalan kaki ke kampung bukit. Taman Negara itu sendiri adalah tempat yang bagus untuk melihat mamalia dan burung yang jarang ditemui. Ia mungkin untuk memandu sehingga ke sempadan Wilayah Gasa dan masih kembali di hotel pada waktu untuk makan malam.
Punakha Dzong. Gambar oleh Ashwin Mudigonda
Phobjika
Saya melawat Phobjika sebagai perjalanan sehari dari Punakha, tetapi pasti mengesyorkan tinggal di sana selama satu atau dua malam. Lembah ini dikenali sebagai rumah musim sejuk Kincir Hitam-Hitam, yang tiba pada pertengahan Oktober selepas terbang ke atas Himalaya dari Tibet. Kren suci di Bhutan, dan kerajaan telah berusaha keras untuk melindungi habitat mereka.
Dalam beberapa tahun yang lalu, satu-satunya cara untuk ke Phobjika adalah berjalan kaki, tetapi jalan telah dibina cawangan-cawangan di luar jalan utama Barat-Timur sebelum perjalanan ke Bhutan Tengah. Ia mengambil masa kira-kira 3 jam untuk membuat perjalanan dari Punakha. Terdapat sebuah kuil besar di atas bukit yang menghadap ke lembah yang sedang menjalani renovasi yang luas.
Bacaan yang disyorkan
Mereka yang serius mempertimbangkan perjalanan ke Bhutan perlu mendapatkan buku panduan yang sebenar. Lonely Planet menerbitkan tome yang cukup komprehensif, tetapi yang terbaik mungkin ialah Bhutan Francoise Pommaret: Kerajaan Gunung Himalaya.
Jamie Zeppa, seorang wanita Kanada yang pergi ke Bhutan Timur untuk mengajar dan akhirnya tinggal, telah menulis sebuah akaun peribadi hebat tentang pengalamannya yang berjudul Beyond the Sky and Earth: Journey Into Bhutan.
Jeremy Bernstein Di Himalaya adalah salah satu buku perjalanan kegemaran saya. Ini kebanyakannya mengenai Nepal, tetapi juga termasuk potret indah Tibet dan Bhutan.
Adegan berita di Bhutan agak tenang, tetapi jika anda ingin mendapatkan kecerdasan terkini, edisi online kertas mingguan Bhutan di Kuensel Online.
Tashi Delek!