Temu bual
MEMBACA TENTANG pengalaman orang lain di luar negara adalah salah satu motivator terbaik bagi saya untuk melancong. Oleh itu, apabila Jill Paris menghampiri saya tentang e-booknya, Life Is Like a Safari Walking, saya dengan senang hati memaksa bacaan. Saya dengan serta-merta berkaitan dengan pengembaraan yang disusun penulis untuk menemui cintanya untuk Kepulauan Orkney, melangkah keluar dari zon selesa dan ke Dirndl Wina untuk Jaeger Ball, dan melekatkannya kepada beberapa rakan penerbangan yang menjengkelkan dalam perjalanannya dari Paris ke LA. Ia mengingatkan saya bahawa, walaupun pengalaman kita mungkin berbeza, cerita-cerita perjalanan penulis mengatakan mempunyai akar yang sama.
Saya sangat berminat dengan keseluruhan ePublishing berbanding debat penerbitan tradisional. Setelah membaca Life Is Like a Safari Walking, saya ingin mengetahui lebih lanjut mengenai bagaimana media digital mempengaruhi perniagaan penulisan perjalanan, dan bagaimana prosesnya. Jill dapat mengembangkan idea-idea ini dan bagaimana mereka mempengaruhi kompilasinya, memberikan wawasan yang berguna bagi mereka yang berminat untuk mengeluarkan e-mel sendiri.
* * *
Apa yang mempengaruhi pilihan tajuk anda, Hidup Adakah Seperti Safari Berjalan?
Dalam salah satu esei eBook saya bertajuk "My Lucky Safari, " saya menyimpulkan dengan pemerhatian bahawa:
Mungkin hidup seperti safari berjalan. Sekiranya anda menjangkakan singa dan harimau menjenguk sepanjang masa, anda hampir tidak akan pernah mendapatinya. Mungkin perkara terbaik ialah orang yang anda tidak pernah tahu yang anda mahu lihat. Yang mana, menakutkan seperti yang mereka nampak, hanyalah perkara yang anda perlukan untuk melepaskan realiti.
Bagi saya, ketidakpastian perjalanan dan bagaimana ia memberikan kembali cara-cara yang anda tidak dapat memahami, adalah apa yang membuatkan saya terus-menerus mencari kerinduan.
Apa yang membuat anda membuat keputusan untuk melakukan penyusunan keping bukannya memberi tumpuan kepada satu pengalaman yang anda miliki?
Apabila saya mula menulis lima tahun yang lalu, saya menghadiri program tuan di USC dalam Penulisan Profesional dan semasa bengkel esei peribadi saya mendapati "suara" saya dan nasib baik telah epiphany untuk humorize dan menceritakan pengalaman perjalanan saya dalam bentuk esei. Pada mulanya, saya bersandar pada fiksyen sebagai tumpuan, tetapi kelas Dinah Lenney yang mengubah sepenuhnya fikiran saya. Saya dapat mengingatkan dengan bangganya mengumumkan kepadanya sepanjang minggu ke-8, "Saya fikir saya ingin menulis tentang perjalanan saya!" Ini merupakan satu kejayaan yang menggembirakan bagi penulis tanpa arahan. Saya pernah berkunjung beberapa kali dalam setahun selama lebih dari 30 tahun dan menganggap perjalanan saya entah bagaimana yang paling mudah untuk dihidupkan semula pada halaman, mungkin kerana mereka adalah kenangan saya yang paling dihargai.
Daripada 16 esei yang disertakan, 13 telah diterbitkan sebelum ini dalam majalah cetak atau laman web perjalanan dalam talian, jadi gabungan mereka membuat koleksi perjalanan yang kohesif dengan tema yang sama - sambungan manusia yang tidak dapat dijelaskan.
Bagaimanakah anda menyimpan cerita anda dan dianjurkan? Pad dan kertas? Blog-on-the-road? Taipkan semuanya secepat mungkin, dan tetapkan pada flashdrive?
Saya biasanya berkemas sekurang-kurangnya tiga buku nota dan mengambil nota menyeluruh setiap hari atau lebih semasa saya sedang dalam perjalanan. Perjalanan kereta api, lounge lapangan terbang, kafe-kafe yang tenang - semua membuat lokasi pengambilan nota yang sangat baik. Sungguh mengagumkan betapa cepatnya saya dapat melupakan nama dan butiran kecuali saya menulis semuanya.
Ketika saya mula menulis, semuanya datang dari ingatan. Tetapi, seperti yang saya pelajari, anda tidak boleh selalu bergantung pada itu. Jadi, saya mula mengambil nota lagi. Sekali, semasa lawatan Orkney Islands, saya secara fizikal mengambil nota semasa menunggang di dalam bas, di konsert dalam gelap, dan kemudian di pub lebih beberapa pint. Di samping itu, saya akan mengambil satu tan gambar yang sangat membantu. Apabila saya pulang dari pengembaraan, saya sentiasa bersyukur saya telah mengambil masalah untuk menyimpan nota-nota yang baik seperti kebanyakan esei saya, termasuk "The Price of Happiness, " sangat bergantung pada buku catatan saya yang dipercayai. Ia sedang membaca semula nota-nota dari sekeping itu yang saya memutuskan untuk menulis di orang kedua kerana anehnya, saya dengan praktikalnya menulisnya dengan cara itu tanpa niat.
Adakah anda mula bepergian untuk menulis sesuatu, atau anda mula menulis berdasarkan apa yang berlaku semasa perjalanan anda?
Beberapa esai pertama saya adalah semua dari perjalanan sebelumnya. "Membeli-belah untuk Dirndls" telah ditulis pada musim panas 2008 ketika saya berada di Paris pada bengkel penulisan. Saya sebenarnya menghabiskan masa di Vienna (di mana cerita itu berlaku) sepanjang dua musim sejuk pada tahun 2002 dan 2003. Satu lagi esai, yang berjudul "The Hedonist Relawan, " telah diceritakan dari perjalanan gila ke Jamaica pada tahun 1989. Tetapi semua cerita saya sekarang adalah berdasarkan perjalanan baru yang berlaku dalam beberapa tahun yang lalu. Saya tidak fikir saya sengaja memilih destinasi hanya untuk menulis cerita.
Bagaimanakah untuk bekerja dengan siri Ebook Katalog Pemikiran, dan bagaimanakah anda terlibat dengan mereka?
Beberapa tahun yang lalu, saya mengemukakan beberapa esei humor yang saya sengaja mengolah semula penonton mereka: "Nasihat Bercinta untuk Cougar Closet: Jangan Shop Drunk dengan Twenty-something Girls" dan "I Adore a Cock-Up Airplane." adalah kisah benar dari bengkel Paris yang sama pada tahun 2008. Kisah kapal terbang itu ditulis dalam e-mel kepada rakan.
Dan, kemudian, hanya beberapa bulan yang lalu, Stephanie Georgopolus (dahulunya Thinkt Catalog) bertanya kepada saya jika saya mahu melakukan e-book semua esei perjalanan saya. Ia adalah kejutan yang lengkap dan sangat menyanjung. Masa bijak itu benar-benar sempurna, dan saya teruja untuk akhirnya mempunyai badan kerja yang besar untuk membuat sebuah buku.
Bagaimanakah perniagaan ePublishing mempengaruhi tulisan perjalanan?
Saya fikir ePublishing bukan sahaja menjejaskan penulisan perjalanan tetapi mungkin keseluruhan industri penulisan. Ia adalah dunia digital yang indah tanpa sempadan. Hanya hari yang lalu, saya berkongsi pautan ke eBook saya di Facebook dengan seorang wanita di Ireland Utara yang dipaparkan dalam salah satu kisah saya, "Punch-Drunk Irish Love." Dalam masa-masa, saya melihat kawannya berkata bahawa dia telah mendengar pemilik sebuah B & B di negara barat bercakap tentang cerita saya dan menyebut saya dengan nama. Tiba-tiba, jualan buku meningkat dan jenis eWord-of-mouth yang tidak ternilai tidak akan pernah menyeberang lautan begitu cepat sebaliknya. Ia benar-benar luar biasa.
Saya tidak fikir industri terlalu terkawal. Saya pasti berharap ada ruang bagi blog perjalanan / eBook perjalanan kerana Internet akan bertahan. Secara peribadi, saya dapati banyak perjalanan seperti menulis, kerana ia adalah sejenis bentuk seni itu sendiri. Ia agak subjektif.
Adakah anda fikir penulis perjalanan harus berpegang pada ePublishing, atau masih menetapkan pandangan mereka untuk membuat buku-buku keras?
Kedua-duanya! Masih terdapat ramai pembaca yang tidak dapat memisahkan buku-buku hard copy mereka. Jadi, jika anda boleh mengarang buku perjalanan anda kepada ejen yang kemudiannya boleh menemui penerbit yang berminat untuk menerbitkannya, itu benar-benar hebat. Walau bagaimanapun, jika seorang penulis perjalanan baru ingin menyiarkan sendiri e-book, ia lebih murah daripada mempunyai buku salinan keras yang diterbitkan. Itu sahaja - apa yang akan berlaku seterusnya? Aspek pemasaran adalah menakutkan dan, tanpa bantuan editor dan / atau publisiti, karya anda menjadi sedikit hilang.
Tetapi, sekali lagi, mungkin ia bukan mengenai jualan atau ketenaran. Mungkin e-book adalah seperti cenderamata maya yang kita kongsi dengan orang yang kita cintai. Tetapi, jika ia berlaku untuk menjadi buku laris antarabangsa, disesuaikan sebagai skrip, diterjemahkan ke dalam bahasa yang baik, dengan baik, yang tidak akan sama sekali menghisap sama ada.
Kerja anda telah dipamerkan dalam beberapa antologi, termasuk Penulisan Perjalanan Terbaik 2009, Tinggalkan Gincu, Ambil Iguana, dan Volume Menulis Perjalanan Wanita Terbaik 9. Apakah perbezaan utama antara berkolaborasi dengan penerbitan itu, dan mencipta penerbitan anda sendiri?
Untuk antologi perjalanan, saya menyampaikan cerita ke laman web Tales of Travelers dan kemudian beberapa bulan kemudian, mereka memberitahu saya melalui e-mel bahawa cerita saya telah dimasukkan dalam antologi yang akan datang. Setiap editor adalah sangat hebat untuk bekerja dengan. Saya bernasib baik kerana pengeditan adalah sedikit pada setiap cerita jadi saya tidak pernah merasakan kerja saya telah berubah secara drastik atau berubah.
Untuk e-book saya praktikal mempunyai kawalan sepenuhnya. Saya terpaksa memilih seni penutup, tajuk (yang juga tajuk tesis tuan saya) dan juga perintah yang muncul dalam esei. Adalah idea Stephanie untuk penasihat dan penulis tesis saya bekas, Lord Lord (The Feminist Accidental, Forever Barbie), untuk menulis pengantar eBook. Saya sangat menyentuh MG meluangkan masa untuk menulis seperti pengenalan yang bijak untuk bekas pelajar. Dia mengajar saya begitu banyak.
Apakah projek besar anda yang akan datang? Adakah ia melibatkan ePublishing atau mana-mana jenis media digital?
Saya telah berbincang dengan idea untuk mengubah esei "My Lucky Safari" menjadi buku fiksyen atau mungkin skrip. Wilayah baru untuk saya. Mengujakan! Saya baru saja memulakan halaman Facebook untuk Life Is Like a Safari Walking dan semua dialu-alukan untuk menyertai. Ia akan menampilkan banyak foto, video, dan catatan harian dari masa kini dan masa depan. Dan, saya juga akan menghantar tarikh dan lokasi untuk pembacaan buku untuk Penulisan Perjalanan Wanita Terbaik di Pantai Barat. Atau, mungkin juga Pantai Timur. Apa-apa alasan untuk perjalanan, kan?
