1. Saya sekarang keluar dari wanita tua sejajar
Motto warga emas di seluruh Semenanjung Korea nampaknya, "Lakukan apa sahaja yang kamu suka!" Contoh-contoh ini termasuk tetapi tidak terhad kepada: Memotong ke hadapan garis, menghalang orang keluar jalan, dan menolak ke bas / kereta api / lif sebelum sesiapa sahaja telah mati. Saya telah di akhir penerimaan seorang wanita tua tidak masak lebih lama daripada yang saya boleh mengira. Pada satu ketika, saya terperangkap.
Saya tidak lagi membiarkan ajummas yang agresif (Korea untuk 'wanita tua') menolak saya. Sekiranya saya berdiri dalam barisan dan saya melihat seseorang datang dengan cara saya, saya menyalurkan semua yang saya pelajari dalam bola keranjang sekolah menengah. Saya melekatkan tangan saya ke sisi saya untuk menjadikannya lebih sukar untuk dikelilingi. Saya shuffle kakiku kerana dia cuba memotong saya. Dan ya, saya menggunakan kaki dan pantat untuk menolaknya jika perlu.
2. Saya memadankan pakaian dengan teman lelaki saya
Saya kini mendapat keseronokan rahsia apabila saya mendapati artikel pakaian yang datang dalam saiz untuk saya dan teman lelaki saya. Ia adalah sebahagian daripada 'budaya pasangan' di Korea, di mana pasangan menceritakan cita-cita mereka antara satu sama lain dengan menyerang sekitar bandar dalam gear yang hampir sama dengan kepala ke kaki. Saya dan teman lelaki saya memakai pakaian yang hampir sama apabila kita melakukan perkara-perkara yang super - seperti menunggang motosikal sepanjang sungai semasa matahari terbenam.
3. Saya sekarang salah seorang daripada mereka yang melayan restoran untuk mendapatkan perhatian pelayan
Apabila saya telah menelan bir terakhir bir yang saya harapkan, saya tahu ia hanya akan menjadi beberapa saat sebelum pelayan berada di meja makan saya. Tidak kerana kakitangan menunggu di restoran sangat prihatin, tetapi kerana sebaik sahaja gelas atau plat bir saya kosong, saya menurunkan suara saya dan berteriak "YO-GEE-OH". Ini memberi perhatian kepada pelayan bahawa saya memerlukan sesuatu, dan seseorang datang berlari. Ia hebat untuk tidak perlu bimbang tentang membiarkan pelayan anda turun untuk mengisi semula air.
4. Bahasa Inggeris saya benar-benar telah menurun
Saya mengajar bahasa Inggeris untuk hidup, namun saya telah terlupa bagaimana untuk bercakap dengan betul. Saya menambah dan menggugurkan artikel apabila saya tidak boleh, dan salah kata perkataan biasa (oren-ee bukan oren, WTF?). Saya sering mendapati diri saya mengatakan perkara-perkara seperti, "Saya banyak gembira hari ini" atau "Mari kita pergi berjalan kaki".
Mari kita lurus ini, saya seorang penceramah bahasa Inggeris asli. Saya juga berganda dalam bahasa Inggeris. Namun secara teratur, saya mendapati diri saya mengatakan beberapa kombinasi perkataan yang paling tidak masuk akal. Ia satu perkara untuk melambatkan dan menekankan kata-kata sambil membentuk minda anak-anak yang berharga, satu lagi untuk bercakap dengan cara itu di luar kelas. Baru-baru ini, saya berada di lif dengan seorang wanita Korea dan anjingnya. Saya berpaling kepadanya dan berkata, "Anjing. Saya. Binatang? "Saya terlalu terkejut dengan diri saya sendiri untuk menunggu sambutannya.
5. Saya telah menyedari betapa banyak masa yang saya habiskan di telefon saya
Saya sering tertanya-tanya apa yang berlaku di Korea sebelum penciptaan telefon pintar. Bagaimanakah orang berfungsi? Apa yang mereka lakukan di kereta bawah tanah jika mereka tidak boleh mengalir K-Dramas? Bagaimanakah mereka menunjukkan kepada dunia apa yang mereka makan untuk makan tengah hari? Untuk bersikap adil, saya tahu pergantungan pada teknologi berleluasa di mana-mana. Tetapi untuk sebab-sebab tertentu, Korea nampaknya berada di atas semua tempat yang saya telah.
Melihat orang berjalan di hadapan lalu lintas. Atau abaikan kawan mereka. Atau bertemu anak-anak di trotoar - ia membuat saya berfikir dua kali mengenai penggunaan telefon bimbit saya. Walaupun saya suka mendapat telefon bimbit saya, saya telah belajar untuk memberi perhatian pada bagaimana dan bila saya menggunakannya.
6. Saya telah berhenti mengawal barang-barang saya
Sebagai pengembara, saya telah dilatih untuk sentiasa menyedari persekitaran saya dan perkara saya. Kejujuran orang di Korea telah dipakai pada saya walaupun, dan saya telah membiarkan pengawal saya turun sedikit. Saya akan meninggalkan komputer saya terbuka di kedai kopi semasa saya pergi ke bilik mandi. Biarkan cermin mata hitam mahal saya di meja komuniti di gym. Malah pasang telefon saya ke outlet di stesen bas dan duduk di mana-mana. Adalah baik bahawa perkara-perkara begitu selamat di sini, tetapi ia adalah kebiasaan yang mungkin akan dibuang keluar dari tetingkap sebaik sahaja saya meninggalkan negara ini.
7. Saya sekarang bekerja sama ada saya sakit atau lapar
Kepala berdebar-debar dan menghilangkan berat badan untuk apa-apa ketika memanggil keluar dari kerja. Di Amerika Syarikat, saya akan memanggil sakit pada tanda pertama sniffle. (Tidak mahu mendapatkan anak-anak sakit!) Di Korea, menderita melalui sakit di tempat kerja adalah seperti itu. Ia adalah kitaran kuman yang tidak berkesudahan di sekolah yang saya bekerja di, kerana semua kanak-kanak dan guru-guru datang ke sekolah tidak peduli betapa menular mereka.
8. Saya sudah berusia setahun setengah
Saya meninggalkan Amerika Syarikat sebagai anak berusia 27 tahun yang baru, hanya untuk tiba di Korea untuk mengetahui saya sebenarnya seorang anak berusia 29 tahun yang tidak lama lagi akan menjadi. Bayangkan betapa terkejut saya apabila saya kehilangan hampir dua tahun dua puluhan saya selama penerbangan 14 jam.
9. Saya mendapat telanjang di khalayak ramai sekarang
Dan saya sukakannya. Cara kegemaran saya untuk berehat selepas hari yang panjang ialah dengan menanggalkan pakaian saya dan merendam di dalam tab mandi panas, dengan 50 wanita lain. The jimjilbang adalah Rumah Mandi Korea dan bahagian penting budaya. Di sinilah wanita, lelaki, dan keluarga berkumpul (di kawasan berasingan) untuk membersihkan diri, berehat, dan menembak najis. Ia mengambil sedikit masa untuk menyesuaikan diri dengan bahagian budaya ini, tetapi saya telah banyak menikmati suasana.
10. Saya sedar bahawa peraturan lalu lintas sering tidak bermakna apa-apa
Tempat letak kereta di kaki lima, memandu dengan cara yang salah turun jalan sehala, menjalankan lampu merah. Ini semua boleh diterima di Korea. Saya tahu untuk mengelakkan motosikal di trotoar dan tidak mengapa untuk menggandakan taman di garaj. Dan saya tahu bahawa selagi saya mempunyai nombor telefon saya di papan pemuka saya, saya boleh memarkir taman di mana sahaja saya mahu. Saya tidak pernah melihat seseorang ditarik atau dihukum kerana melanggar peraturan. Yang jelas mengapa semua orang melakukannya.
11. Saya mengharapkan untuk mempunyai wifi di mana-mana sahaja
Selepas tinggal di Korea, saya sudah terbiasa dapat menyambung ke internet di mana-mana sahaja. Saya menjangkakan setiap tempat yang saya lawati mempunyai wifi, dan jika tidak, sekurang-kurangnya selusin sambungan wifi terbuka yang lain. Saya baru-baru ini kembali ke AS untuk lawatan cepat. Saya mendapat Uber dan menyedari bahawa saya tidak dapat menyambung ke wifi. Dan pemandu itu tidak mempunyai hotspot yang dia mahu berkongsi dengan saya. Apa?
