Seks + Dating
Ia adalah tiga tahun yang lalu bahawa saya pergi pada tarikh pertama saya dengan seorang gadis Perancis. Dia berasal dari Brittany dan dengan itu mempunyai salah satu aksen yang sangat seksi bahawa pelancong Amerika sentiasa cuba untuk meniru ("Eet woood menjadi plezure untuk menyertai yoo untuk deener"). Walaupun aksen adalah alasan yang cukup dangkal untuk pergi pada tarikh, pada masa itu ia seolah-olah sebagai sah sebab sebagai mana-mana. Saya masih muda, dan, sebaliknya, ia menarik untuk berlaku pada tarikh pertama saya di Paris.
Namun, walaupun di bandar paling indah di dunia, sepanjang masa yang paling indah sepanjang tahun, cinta tidak selalu mudah.
Perbualan sedang berjalan pendek. Kami berdua tidak selesa. Apabila pelayan membawa ikan saya, dia memberitahu kami bahawa ia telah direbus hidup-hidup. Ini adalah Paris, saya fikir, bukan China luar bandar. Apa yang saya lakukan untuk membuat tempahan makan malam di restoran yang memasak ikannya? Dan mengapa dalam nama Tuhan akan pelayan memberitahu kita ini? Kajian restoran New York Times telah membiarkan saya turun! Dan kambing yang dia pesan? Nah, ia tidak dimasak sama sekali. Saignant (pendarahan) akan berlebihan. Tarikh saya memutuskan untuk memakannya.
Semasa kami meninggalkan restoran dan membuat perjalanan di sepanjang Seine, udara berais melemparkan kami tanpa belas kasihan. Kami melemparkan gelato kami, terlalu sejuk untuk makan pada tarikh gaya Eskimo ini. Memeriksa cuaca sebelum meninggalkan apartmen saya tidak akan menjadi idea terburuk sama ada.
Kemudian dia mengesahkan bahawa ini adalah tarikh paling teruk saya: Dia muntah.
Jadi kami duduk di dermaga batu tanpa perbualan dan makan ganjil di belakang kami. Rombongan intrinsik bandar berkilau sekarang mengejek kami ketika kami duduk diam.
"Bagaimana pula kita pulang sekarang?" Saya berkata. "Saya sangat letih."
Kemudian dia mengesahkan bahawa ini adalah tarikh paling teruk saya: Dia muntah.
Sesungguhnya, kambing itu sudah dimasak lebih lama.
Membantu dia masuk ke taxicab, saya fikir saya tidak akan jumpa lagi. Nah, saya fikir pada diri sendiri, tarikh Perancis pertama anda mungkin tidak terlalu romantis, tetapi meletakkannya di belakang anda, mungkin yang seterusnya akan menjadi lebih baik.
Tetapi ketika saya menyelesaikan ceramah peperiksaan dalaman saya, dia bertanya, "Adakah anda ingin datang ke teater dengan saya esok? Ia adalah Le Misanthrope. Saya mempunyai kerusi tambahan, dan saya lebih suka melihat anda sekali lagi."
Maafkan saya? Saya fikir. Gadis cantik ini dari Brittany yang dibawa ke sebuah restoran yang dahsyat yang memberikan keracunan makanannya kemudian terpaksa berjalan melalui perbualan yang membosankan sejuk mahu melihat saya - orang bodoh yang mengaturnya sekali lagi - lagi?
"Ummm … saya akan menghantar mesej kepada anda."
"Baiklah, " dia tersenyum, sebelum memandu. "Selamat Malam."
Saya tidak akan pergi. Ia akan menjadi sangat kejam, tetapi ini jenis kejutan, di mana saya mendapati diri saya pada panjang gelombang yang sama sekali berbeza dengan wanita Perancis, tidak sebenarnya yang luar biasa. Selalunya, ia adalah sebaliknya, di mana saya yang berfikir malam itu berjalan lancar apabila tarikh saya mungkin tidak mahu melihat saya lagi.
Sebagai contoh, ambil masa untuk pergi ke Frenchie Bar à Vins dengan seorang gadis dari Paris. Saya mempunyai masa yang menyenangkan, tetapi selepas dua panggilan yang tidak dijawab dan teks, saya tidak pernah mendengarnya lagi. Atau bagaimana kira-kira ketika itu saya pergi ke pondok seorang gadis di Normandy hanya untuk mengetahui bahawa dia mahu hubungan kita menjadi "perkara hujung minggu"? Saya bukan orang yang mengadu tentang tergantung dengan hottie di kawasan pedalaman Perancis, tapi bagaimana saya boleh salah faham tarikh begitu banyak?
Saya tidak akan melukis dilema temu ini untuk perbezaan bahasa atau budaya semata-mata, atau bahkan "kerangka budaya" di kalangan 20-somethings. Memang ada sebab, yang saya akan sampai ke sekelip mata, tetapi untuk memahaminya, mari kita mula berfikir tentang bagaimana kerja transatlantik berfungsi di arah yang lain.
Fikirkan apa-apa filem yang berkaitan dengan kehidupan Amerika di Paris. Hampir seragam, terdapat seorang gadis muda Amerika yang mendahului, yang mendapati keduanya perempuan dan kemerdekaannya di Kota Cahaya. Ini berlaku di An American di Paris, di Truffaut's Breathless, di Chaplin's A Woman of Paris, di Face Funny, dan di Charade, antara lain. Anda akan perhatikan dalam semua ini bukan hanya wanita yang dapat dicapai, tetapi juga - anda meneka - lelaki Perancis. (Owen Wilson dan Marion Cotillard masa perjalanan Midnight di Paris romantik mungkin pengecualian jantina kita untuk membuktikan peraturan itu.)
Secara statistik, terdapat lebih banyak wanita Amerika dengan lelaki Perancis daripada lelaki Amerika dengan wanita Perancis. Persoalannya, mengapa, mengapa?
Setelah mengambil undian tidak rasmi dari wanita Amerika, tiga ciri yang paling banyak menggambarkan lelaki Perancis adalah: seksual matang, duniawi, cerdas. Tambah dalam fakta bahawa mereka boleh memasak, dan lelaki Amerika mungkin juga membuang dalam tuala sekarang.
"Saya selalu membayangkan awak semua, baik, kasar, kasar, dan mungkin agak malas."
Sudah tentu, ia bukan hanya pemujaan buta dan romantik yang menjadikan lelaki Perancis / hubungan wanita Amerika menjadi dinamik pilihan. Satu juga boleh membuat hujah bahawa ia didasarkan pada praktikal mudah. "Khas" peranan jantina mempunyai suami yang membuat bahagian terbesar pendapatan, dan apa yang sakit kepala mendapatkan visa kerja, rangkaian profesional yang tidak wujud, dan, kadang-kadang, halangan bahasa, wanita yang baru tiba di Amerika tidak segera dalam kedudukan untuk mencari nafkah untuk dirinya sendiri di Perancis. Oleh itu, ia akan mengikuti bahawa lelaki dalam hubungan itu mestilah orang asli Perancis, oleh itu pada dasarnya menghalang seorang lelaki Amerika daripada memenangi wanita Perancis. Tetapi selepas satu atau dua tahun dengan kerja keras, seorang wanita Amerika yang pintar dan giat boleh mendapatkan akses kepada pelbagai rangkaian profesional dan sosial di Perancis, jadi saya tidak akan senang mengatakan bahawa praktikal hanya menjelaskan mengapa lelaki Perancis / pasangan wanita Amerika berkembang manakala wanita Perancis / lelaki duos Amerika sering tenggelam.
Saya juga tidak fikir ia boleh dijelaskan oleh wanita Perancis semata-mata tidak mencari lelaki Amerika yang menarik. Apabila bahasa Perancis saya mula tergelincir dan aksen Amerika saya bersinar, itulah masa saya mendapat gigitan paling ramai dari wanita Perancis. Saya juga telah berkongsi bahagian yang saksama dengan gadis-gadis Perancis, jadi ia tidak seolah-olah mereka menyangkal orang Amerika secara terang-terangan. Peluang ringkas biasanya diberikan, tetapi kerana saya dapati kedua-dua pengalaman saya sendiri dan dalam bercakap dengan rakan-rakan, kemungkinan hubungan murni yang sebenar adalah rendah.
Fikirkan apa yang anda mahukan, tetapi selepas berbual dengan orang Amerika lain dan setelah mencerminkan tarikh saya sendiri, saya mendapati bahawa hubungan lelaki / wanita Amerika tidak kerap bekerja untuk alasan yang sangat mudah: jangkaan. Salah satu contoh yang paling jelas adalah apabila tarikh Perancis memberi saya semangat pujian yang sangat keras ini:
"Ia sangat membelanjakan masa dengan orang Amerika. Saya tidak pernah melakukannya sebelum ini, dan saya selalu membayangkan kamu semua, "dia berhenti sejenak, menyedari bahawa dia akan melukis sebilangan besar sikap tidak puas hati …" Baiklah, kurang ajar, kasar, dan mungkin sedikit malas."
Bandingkan ketiga-tiga jangkaan kepada wanita Amerika yang mempunyai lelaki Perancis, dan jelas bahawa geladak disusun menentang anak lelaki pulang ke rumah.
Saya mempunyai hubungan yang bermakna semasa di Paris, tetapi mereka telah eksklusif dengan wanita Amerika (dan satu Brit). Ia mungkin saja saya, tetapi nampaknya satu tarikh tidak mencukupi untuk melepasi jangkaan budaya yang berat ini. Oleh itu, wanita Perancis, saya berjanji bahawa kami bukan semua badut yang tidak dikenali yang mungkin anda fikir kami. Tolong beri peluang kepada kami. Namun, saya rasa saya bukan orang yang bercakap. Lagipun, bermain Molière itu boleh menjadi tarikh terbaik dalam hidup saya.
Mungkin kita boleh berusaha untuk memberi satu sama lain peluang kedua? Saya akan membuktikan bahawa saya boleh memasak serta mana-mana orang Perancis, dan pada masa yang sama seorang gadis melemparkan dan meminta saya untuk melihat permainan, saya akan berkata, Kenapa tidak, saya suka saya beberapa Molière. Mari melangkau anak domba itu. Kami lelaki Amerika memerlukan semua bantuan yang kita dapat.
